{"title":"Wycieczki jednodniowe na plażę Paje","description":null,"products":[{"product_id":"zanzibar-blue-lagoon-starfish-garden-rock-restaurant-and-maalum-cave-tour","title":"Zanzibar: Blue Lagoon, Ogród Rozgwiazd, Restauracja Rock i Wycieczka do Jaskini Maalum","description":"\u003cp\u003eOdkryj cuda południowego Zanzibaru podczas tej wciągającej, całodniowej wycieczki. Rozpocznij swoją przygodę w pięknej Blue Lagoon, gdzie będziesz nurkować w krystalicznie czystych, turkusowych wodach pełnych kolorowych ryb i rozgwiazd. Uchwyć wspomnienia, mijając słynną restaurację Rock, malowniczo usytuowaną na Oceanie Indyjskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj podróż do \u003cstrong\u003ePaje\u003c\/strong\u003e, tętniącej życiem nadmorskiej wioski znanej z luźnej atmosfery i nieskazitelnej plaży. Ciesz się relaksującym lunchem z lokalnymi smakami, zanim udasz się do \u003cstrong\u003eMaalum Cave\u003c\/strong\u003e, imponującej podziemnej komnaty pełnej historii, legend i naturalnego piękna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wycieczka z przewodnikiem łączy przygodę, kulturę i odkrywanie natury, oferując wszechstronne doświadczenie czarującego południowego wybrzeża Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj oszałamiające południowe wybrzeże Zanzibaru z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w Błękitnej Lagunie i podziwianie żywej fauny morskiej, w tym rozgwiazd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź słynną na całym świecie Rock Restaurant i zrób kultowe zdjęcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pysznym lunchem w tętniącej życiem nadmorskiej wiosce Paje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj mistyczną Jaskinię Maalum, bogatą w historię i naturalne piękno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekąski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBądź gotowy przy recepcji hotelowej 5 minut przed planowanym odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana minimalna liczba 2 uczestników na wspólną wycieczkę grupową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkontaktujemy się z Tobą, aby ustalić nowy termin, jeśli minimalna liczba uczestników nie zostanie osiągnięta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodziny odjazdu mogą ulec zmianie z powodu pogody, względów bezpieczeństwa lub przyczyn operacyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż wygodne buty i lekkie ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNawadniaj się i chroń przed słońcem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzanuj lokalne zwyczaje, dziką przyrodę i naturalne otoczenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePalenie, zaśmiecanie i dotykanie życia morskiego lub roślin jest zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Mir Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dorosły","offer_id":50671030206775,"sku":"","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50671030239543,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dorosły","offer_id":50671030272311,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50671030305079,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-blue-lagoon-starfish-garden-rock-restaurant-and-maalum-cave-tour-829726.jpg?v=1782644738"},{"product_id":"zanzibar-jozani-forest-maalum-cave-sea-turtles-kae-beach-sunset-tour","title":"Zanzibar: Wycieczka do lasu Jozani, jaskini Maalum, żółwi morskich i zachód słońca na plaży Kae","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedne z najbardziej spokojnych i odosobnionych miejsc na Zanzibarze podczas całodniowej wycieczki, która zabierze Cię od bujnego \u003cstrong\u003elasu deszczowego\u003c\/strong\u003e do krystalicznie czystych jaskiń, kończąc na oszałamiającym zachodzie słońca na plaży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozpocznij dzień od spaceru z przewodnikiem po \u003cstrong\u003eParku Narodowym Lasu Jozani\u003c\/strong\u003e, który jest domem dla rzadkich małp gerezanki czerwonej z Zanzibaru. Następnie udaj się do \u003cstrong\u003eJaskini Salaam\u003c\/strong\u003e, oceanicznego sanktuarium dla uratowanych żółwi morskich. Dowiedz się o ochronie żółwi, nakarm \u003cstrong\u003eżółwie\u003c\/strong\u003e i weź orzeźwiającą kąpiel obok nich w naturalnym basenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie odwiedź odosobnioną \u003cstrong\u003eJaskinię Maalum\u003c\/strong\u003e, której nazwa oznacza \"specjalna\" w języku suahili. Popływaj w jej leczniczych, świeżych wodach i ciesz się spokojnym odpoczynkiem otoczonym tropikalnym lasem. Po kąpieli udaj się do nadmorskiej wioski Paje na tradycyjny afrykański lunch, z pysznymi lokalnymi potrawami serwowanymi z wyspiarską gościnnością.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj rzadkie dzikie zwierzęta, w tym czerwone małpy colobus, w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj z uratowanymi żółwiami morskimi w krystalicznych wodach Jaskini Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Jaskinię Maalum, spokojne miejsce do pływania w słodkiej wodzie ukryte w lesie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się autentyczną afrykańską kuchnią podczas lunchu w wiosce Paje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakończ dzień drinkiem o zachodzie słońca w Mangrove Bar na plaży Kae\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór i dowóz do hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest wliczony w cenę; prosimy o gotowość w recepcji hotelowej 5 minut przed potwierdzoną godziną wyjazdu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczki grupowe wymagają minimum 2 uczestników; jeśli minimalna liczba nie zostanie osiągnięta, możemy skontaktować się z Tobą w celu zmiany terminu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHarmonogramy wycieczek mogą ulec zmianie ze względu na warunki pogodowe lub kwestie bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o poszanowanie środowiska naturalnego i unikanie zaśmiecania lub palenia podczas wycieczki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Mir Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50681172820279,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50681172853047,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-jozani-forest-maalum-cave-sea-turtles-and-kae-beach-sunset-tour-140064.jpg?v=1749098939"},{"product_id":"zanzibar-jozani-forest-maalum-cave-and-the-rock-restaurant-tour-from-nungwi","title":"Zanzibar: Wycieczka do lasu Jozani, jaskini Maalum i restauracji The Rock z Nungwi","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj pełen dzień natury, kultury i nadmorskiego uroku podczas tej wycieczki z przewodnikiem z Nungwi lub \u003cstrong\u003eKendwa\u003c\/strong\u003e. Odwiedź \u003cstrong\u003eJozani Forest\u003c\/strong\u003e, aby spotkać czerwone małpy colobus, odkryj podziemne piękno \u003cstrong\u003eMaalum Cave\u003c\/strong\u003e i delektuj się niezapomnianym lunchem w \u003cstrong\u003eThe Rock Restaurant\u003c\/strong\u003e. Malownicza przejażdżka wzdłuż plaży \u003cstrong\u003ePaje\u003c\/strong\u003e to idealne zakończenie Twojego odkrywania wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz rzadkie czerwone małpy colobus w lesie Jozani.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w krystalicznych wodach jaskini Maalum.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZjedz posiłek w kultowej restauracji Rock na Oceanie Indyjskim.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejedź obok pięknej plaży Paje, aby cieszyć się malowniczym relaksem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się odbiorem z hotelu i całodniowym zwiedzaniem z przewodnikiem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływanie jest możliwe w jaskini Maalum, więc zabierz odpowiedni sprzęt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ Podróżujący solo","offer_id":50725208752439,"sku":"","price":147.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ 2+ gości","offer_id":50725208785207,"sku":"","price":73.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-jozani-forest-maalum-cave-and-the-rock-restaurant-tour-from-nungwi-224956.webp?v=1750219696"},{"product_id":"zanzibar-jozani-forest-kuza-cave-paje-beach-and-the-rock-restaurant-tour","title":"Zanzibar: Wycieczka do Lasu Jozani, Jaskini Kuza, plaży Paje i restauracji The Rock","description":"\u003cp\u003eOdkryj naturalne krajobrazy Zanzibaru i jego dziedzictwo kulturowe podczas prywatnej wycieczki do lasu Jozani, jaskini Kuza, plaży Paje oraz restauracji The Rock. Wybierz się z przewodnikiem na spacer przez las i namorzyny Jozani, wypatrując gerez czerwonych (red colobus) i innych dzikich zwierząt, a następnie odwiedź jaskinię Kuza, aby popływać w jej źródle i poznać lokalne artefakty oraz historię Suahili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się do restauracji The Rock na wybrzeżu, a potem spędź czas na plaży Paje. Lunch lub kolacja w The Rock nie są wliczone w cenę wycieczki, a jeśli planujesz tam zjeść, wymagana jest wcześniejsza rezerwacja. Wybierz opcję z transferami z hotelu lub zorganizuj własny transport między wszystkimi punktami wycieczki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj gerez czerwonych (red colobus) i innych dzikich zwierząt w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się z przewodnikiem kładką przez namorzyny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź jaskinię Kuza i poznaj historię Suahili oraz lokalne artefakty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź restaurację The Rock dla widoków na ocean i opcjonalnego posiłku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na plaży Paje i podziwiaj nadmorskie krajobrazy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbranie plażowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepelent na owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka w grupie z przewodnikiem na żywo.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli planujesz zjeść tam lunch, wymagana jest wcześniejsza rezerwacja w restauracji The Rock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunch lub kolacja w restauracji The Rock nie są wliczone w cenę wycieczki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW razie wysokiego przypływu w cenie jest prywatna łódź.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 class=\"station-tabs-tabtitle\"\u003e\u003cspan id=\"station-tabs-tab_ht-i0-t28\" class=\"station-tabs-tab is-active\" aria-controls=\"station-tabs-tabpanel_ht-i0-t28\" data-slug=\"meeting-point\" role=\"button\" aria-expanded=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\u003cspan class=\"station-tabs-tabtext\"\u003eMiejsce spotkania\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"station-tabs-tabpanel is-active\" id=\"station-tabs-tabpanel_ht-i0-t28\" aria-labelledby=\"station-tabs-tab_ht-i0-t28\" role=\"region\" aria-hidden=\"false\"\u003e\n\u003cdiv class=\"station-tabs-tabcontent\"\u003e\n\u003cdiv\u003eSpotkanie przy bramie głównej Parku Narodowego Jozani Forest, Pete, Zanzibar. Aby zobaczyć dokładną lokalizację, kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/KEubzXNqXJmhaYCi7\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"My Trip Adventure","offers":[{"title":"Spotkanie w lesie Jozani \/ Podróżnik Solo","offer_id":53409367523639,"sku":null,"price":244.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkanie w lesie Jozani \/ 2+ gości","offer_id":53409644085559,"sku":null,"price":122.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór ze wszystkich lokalizacji na Zanzibarze \/ Podróżnik Solo","offer_id":53409644118327,"sku":null,"price":334.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór ze wszystkich lokalizacji na Zanzibarze \/ 2+ gości","offer_id":53409644151095,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarJozaniForest_KuzaCave_PajebeachandTheRockRestauran_2.webp?v=1792937579"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/pexels-photo-32262434_f10b271e-de2a-4b1d-8f66-8218f6230f61.jpg?v=1775027599","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/paje-beach-day-trips.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}