{"title":"Rejsy łodzią po Stone Town","description":null,"products":[{"product_id":"zanzibar-full-day-prison-island-visit-and-nakupenda-sandbank-with-bbq-lunch","title":"Zanzibar: Całodniowa wizyta na Wyspie Więziennej i Sandbank Nakupenda z lunchem BBQ","description":"\u003cp\u003eOdwiedź kultową Wyspę Więzienną, aby spotkać gigantyczne żółwie Aldabra i zwiedzić historyczne ruiny, a następnie zrelaksuj się na oszałamiającej piaszczystej ławicy Nakupenda, ciesząc się świeżymi owocami morza, pływaniem i opalaniem się w krystalicznie czystych wodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoim pierwszym przystankiem jest Wyspa Więzienna, dom legendarnej żółwi olbrzymich z Aldabry, z których niektóre mają ponad 100 lat. Twój przewodnik opowie historie i podzieli się wglądem w złożoną historię wyspy, podczas gdy będziesz zwiedzać to miejsce i obserwować żółwie w ich sanktuarium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie kontynuuj podróż łodzią do zapierającej dech w piersiach piaszczystej ławicy Nakupenda. Tam czeka Cię lunch z grilla z owocami morza serwowany na ławicy, w towarzystwie świeżych lokalnych potraw, napojów bezalkoholowych i sezonowych owoców tropikalnych. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo relaksie na piaszczystej ławicy wróć łodzią do Stone Town, a następnie samochodem do swojego hotelu, odświeżony, zrelaksowany i z niezapomnianymi wspomnieniami o naturalnym pięknie i dziedzictwie kulturowym Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź historyczną Wyspę Więzienną i poznaj jej kolonialną przeszłość\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz i wejdź w interakcję z olbrzymimi żółwiami Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach wokół piaszczystej ławicy Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z grilla z owocami morza serwowanym na piaszczystej ławicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na nieskazitelnym odcinku białego piasku otoczonym przez Ocean Indyjski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu z pomocą doświadczonego lokalnego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Captain Barnaba tours and Safari","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dorosły","offer_id":50636001182007,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dzieci (3-12 lat)","offer_id":50636001214775,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-prison-island-visit-and-nakupenda-sandbank-with-bbq-lunch-304075.jpg?v=1747878594"},{"product_id":"zanzibar-full-day-spice-farm-stone-town-and-prison-island-tortoise-private-tour","title":"Zanzibar: Całodniowa prywatna wycieczka do farmy przypraw, Stone Town i na Wyspę Więzienną z żółwiami","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od wycieczki po \u003cstrong\u003efarmie przypraw\u003c\/strong\u003e na wiejskich terenach wyspy, gdzie zobaczysz i posmakujesz wielu przypraw, z których słynie Zanzibar — takich jak goździki, cynamon, wanilia, kurkuma i inne. Będziesz także świadkiem wspinaczki na kokosowe palmy oraz skosztujesz tropikalnych owoców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj podróż do \u003cstrong\u003eStone Town\u003c\/strong\u003e, kulturalnego i historycznego serca Zanzibaru. Spacerując jego wąskimi uliczkami z przewodnikiem, odkryj kluczowe miejsca, takie jak Dom Cudów, Stary Fort i stary targ niewolników, dowiadując się, jak wieki handlu ukształtowały tożsamość wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie wybierz się na krótką przejażdżkę łodzią na \u003cstrong\u003ePrison Island\u003c\/strong\u003e (Wyspa Changuu). Kiedyś używana do przetrzymywania zbuntowanych niewolników i kwarantanny pasażerów, wyspa jest teraz domem dla olbrzymich żółwi Aldabra. Spaceruj wśród nich, zrelaksuj się na wyspie i podziwiaj widoki turkusowego morza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja wycieczka kończy się transportem powrotnym do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkosztuj i poczuj zapach świeżych przypraw uprawianych lokalnie na wiejskich terenach Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj wpisane na listę UNESCO Stone Town i odwiedź miejsca kulturowe oraz historyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj Wyspę Więzienną i zobacz z bliska gigantyczne żółwie Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się degustacją tropikalnych owoców i poznaj tajniki uprawy lokalnych przypraw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj kolonialną, handlową i niewolniczą historię Zanzibaru z prywatnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubranie i kapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy (opcjonalny, jeśli planujesz brodzić na Wyspie Więziennej)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpodziewaj się spaceru po nierównych brukowanych uliczkach w Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWstęp do zabytków Stone Town jest wliczony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka grupowa, dostosowana do Twojego harmonogramu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tourice Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50641142120759,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50641142153527,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50641142186295,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50641142219063,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50641142251831,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-half-day-spice-farm-and-stone-town-historical-tour-672098.jpg?v=1748138897"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-bbq-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka łodzią na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z obiadem BBQ","description":"\u003cp\u003eWyrusz z Stone Town na malowniczą wycieczkę łodzią do dwóch z najbardziej ikonicznych nadmorskich klejnotów Zanzibaru: Wyspy Więziennej i oszałamiającej piaszczystej łachy Nakupenda. Odkryj historyczne ruiny, spotkaj gigantyczne żółwie, nurkuj w krystalicznie czystych wodach i zrelaksuj się przy pysznej lunchowej uczcie z owoców morza na piasku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj ze Stone Town na Wyspę Więzienną i romantyczną łachę piasku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź olbrzymie żółwie z Aldabry i poznaj ich historię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w przejrzystych wodach i obserwacja życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i opalaj na nieskazitelnej białej mieliźnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lunchem z owocami morza z grilla, świeżymi owocami i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcjonalny odbiór z hotelu i dostępni przewodnicy wielojęzyczni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na opłaty wstępu i napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRestauracja Livingstone Beach, Dom 48, ulica Shangani, Stone Town, Zanzibar 3661, Tanzania\u003cbr\u003eSzukaj swojego przewodnika ubranego w niebieską lub żółtą koszulkę z logo Bureau De Tours. Prosimy o przybycie co najmniej 15 minut przed planowanym czasem odjazdu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGoście z problemami z poruszaniem się (wymagany nierówny teren i wsiadanie na łódź)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z alergiami na owoce morza (alternatywne posiłki muszą być zorganizowane z wyprzedzeniem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 3 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bureau De Tours","offers":[{"title":"Spotkaj się w restauracji Livingstone Beach \/ Dorosły","offer_id":50673571823927,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się w restauracji Livingstone Beach \/ Dziecko (\u003c8 lat)","offer_id":50673571856695,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli\/lotniska w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50673555636535,"sku":"","price":136.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli\/lotniska w Zanzibarze \/ 2+ gości","offer_id":50673571889463,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-bbq-lunch-398987.jpg?v=1748937614"},{"product_id":"zanzibar-full-day-tour-spice-farm-stone-town-prison-island-with-lunch","title":"Zanzibar: Całodniowa wycieczka do farmy przypraw, Stone Town i Prison Island z lunchem","description":"\u003cp\u003eTwoja całodniowa przygoda na Zanzibarze rozpoczyna się od odbioru z hotelu, a następnie wizyty na \u003cstrong\u003eprywatnej farmie przypraw\u003c\/strong\u003e. Pod przewodnictwem lokalnego eksperta przejdziesz przez plantacje goździków, cynamonu, wanilii, kardamonu i innych upraw. Dowiesz się o ich pochodzeniu, zastosowaniach i znaczeniu, a także będziesz mógł spróbować przypraw i tropikalnych owoców uprawianych na miejscu. Po zwiedzaniu czeka Cię \u003cstrong\u003elunch w stylu suahili\u003c\/strong\u003e serwowany z sezonowymi owocami na farmie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się do \u003cstrong\u003eStone Town\u003c\/strong\u003e na pieszą wycieczkę z przewodnikiem po tym miejscu wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Odkryj historyczne zabytki, wąskie uliczki i tętniące życiem lokalne targi. Odwiedź stary targ niewolników, Pałac Sułtana i inne budynki o znaczeniu kulturowym, które odzwierciedlają arabskie, perskie i europejskie wpływy Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom Stone Town, wybierz się na krótką przejażdżkę łodzią na \u003cstrong\u003ePrison Island\u003c\/strong\u003e (Wyspa Changuu), która kiedyś służyła do przetrzymywania buntowniczych niewolników. Obecnie wyspa jest domem dla olbrzymich żółwi Aldabra, które można obserwować, dotykać i karmić. Po wizycie wróć łodzią do Stone Town, a następnie przejedź do swojego hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj zapach, dotknij i skosztuj przypraw oraz tropikalnych owoców na farmie przypraw na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się swahili lunchem z świeżymi, sezonowymi owocami na farmie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się uliczkami Stone Town wpisanymi na listę UNESCO i poznaj ich bogatą historię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Targ Niewolników, Pałac Sułtana i tętniące życiem lokalne targi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotkaj się z olbrzymimi żółwiami i odkryj historię Wyspy Więziennej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy do wody lub solidne, antypoślizgowe obuwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać swój numer WhatsApp do koordynacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBądź gotowy w recepcji hotelowej 5 minut przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspólne wycieczki grupowe wymagają minimum 4 uczestników. Jeśli nie zostanie to spełnione, zostanie zaproponowane przełożenie terminu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspólne wycieczki mogą wiązać się z czasem oczekiwania podczas odbioru innych gości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bureau De Tours","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dorosły","offer_id":50676131397943,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50676131430711,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-tour-to-spice-farm-stone-town-and-prison-island-with-lunch-744490.jpg?v=1749007796"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Obiadem z Owoców Morza","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swój dzień w miejscu spotkania, gdzie wsiądziesz na tradycyjną łódź dhow i popłyniesz przez 30 minut na Wyspę Więzienną, znaną również jako \u003cstrong\u003eWyspa Changuu\u003c\/strong\u003e. Zbudowane podczas brytyjskich rządów kolonialnych, stare ruiny więzienia wciąż stoją i są otwarte do zwiedzania. Na wyspie odwiedź sanktuarium żółwi Aldabra, które jest domem dla jednych z \u003cstrong\u003enajwiększych i najdłużej żyjących żółwi\u003c\/strong\u003e na świecie, w tym osobników mających ponad 196 lat. Będziesz miał również okazję zobaczyć pawie i inne zwierzęta rodzime dla tego obszaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo wizycie na Wyspie Więziennej kontynuuj podróż łodzią do \u003cstrong\u003epiaszczystej łachy Nakupenda\u003c\/strong\u003e. Otoczona krystalicznie czystą wodą, Nakupenda oferuje idealne warunki do pływania, opalania się i nurkowania z rurką. Spędź popołudnie, ciesząc się wolnym czasem, odkrywając życie morskie i relaksując się na piaszczystej łasze. \u003cstrong\u003eObiad z grilla z owocami morza\u003c\/strong\u003e zostanie podany z świeżymi tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi przed powrotem do Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWypłyń ze Stone Town, aby odkryć historyczną Wyspę Więzienną i spotkać żółwie Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj kolonialną przeszłość wyspy i odwiedź ruiny starego więzienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach Nakupenda i nurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się grillowanym obiadem z owocami morza, tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas wycieczki zobaczysz żółwie, pawie i kolorowe życie morskie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJeśli wolisz lunch bez owoców morza, poproś o to z wyprzedzeniem (bez dodatkowych opłat)\u003c\/p\u003e","brand":"Bureau De Tours","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dorosły","offer_id":50676179566903,"sku":"","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dziecko (\u003c7 lat)","offer_id":50676179599671,"sku":"","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-bbq-lunch-844997.jpg?v=1748937662"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-and-prison-island-guided-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka z przewodnikiem po Stone Town i Prison Island z lunchem","description":"\u003cp\u003eOdkryj kulturalne i historyczne serce Zanzibaru podczas całodniowej wycieczki z przewodnikiem, która zabierze Cię przez najbardziej ikoniczne zabytki Stone Town oraz na pobliską Wyspę Więzienną. Rozpocznij dzień od odbioru z hotelu i udaj się do wpisanego na listę UNESCO Stone Town, znanego z labiryntowych uliczek, tętniących życiem targów i charakterystycznej architektury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja wycieczka z przewodnikiem obejmie wizyty w Ogrodzie Forodhan, Starym Forcie, na Targu Darajani oraz w legendarnym Domu Freddiego Mercury'ego. Spacerując uliczkami, podziwiaj tradycyjne drzwi Zanzibaru i poznaj złożoną historię miasta, ukształtowaną przez wpływy arabskie, perskie, indyjskie i europejskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zwiedzaniu Stone Town, ciesz się malowniczym rejsem łodzią na Wyspę Więzienną (Changuu Island). Kiedyś stacja kwarantanny żółtej febry, wyspa jest teraz domem dla olbrzymich żółwi Aldabra, z których niektóre mają ponad 100 lat. Poznaj historię wyspy i zrelaksuj się na jej plażach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj tętniącą życiem kulturę Stone Town, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kluczowe zabytki, w tym Stary Fort, Targ Darajani i Dom Freddiego Mercury'ego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj kolonialną i handlową historię Zanzibaru z profesjonalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczym rejsem na Wyspę Więzienną i spotkaj słynne gigantyczne żółwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się podczas lunchu i odkryj tradycyjne targi oraz wąskie, kręte uliczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór i dowóz do hotelu, opłaty za wstęp, lunch i wodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWielorazowa butelka na wodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZałóż wygodne buty do chodzenia, ponieważ podczas wycieczki będą nierówne powierzchnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabierz ze sobą ochronę przeciwsłoneczną, w tym kapelusz i krem z filtrem\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzanuj lokalne zwyczaje, zwłaszcza na targach i w historycznych miejscach religijnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFotografowanie jest dozwolone, ale prosimy o unikanie używania lampy błyskowej wewnątrz budynków historycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Mir Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50680749850935,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50680749883703,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-spice-farm-and-stone-town-guided-tour-with-lunch-850926.jpg?v=1754479371"},{"product_id":"zanzibar-nakupenda-sandbank-and-prison-island-tour-with-snorkeling-and-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Sandbank Nakupenda i Wyspę Więzienną z nurkowaniem i lunchem","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od odbioru z hotelu w okolicy Stone Town. Stamtąd wyruszysz na malowniczą przejażdżkę łodzią na piaszczystą łachę Nakupenda. Po drodze podziwiaj widoki na Stone Town i otaczający ocean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dotarciu na piaszczystą łachę, zrelaksuj się, popływaj i ciesz się spokojnym otoczeniem. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby odkrywać rafy koralowe i życie morskie w przejrzystych wodach. Słuchaj fal i pobliskiego ptactwa, podziwiając naturalne piękno wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObiad z owoców morza z napojami bezalkoholowymi zostanie podany w formie pikniku na piaszczystej ławicy. Po posiłku kontynuuj relaks na plaży, zanim wrócisz łodzią do Stone Town, gdzie zostaniesz odwieziony do swojego miejsca zakwaterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z Stone Town na piękną piaszczystą łachę Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznych wodach Oceanu Indyjskiego z zapewnionym sprzętem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z owoców morza z napojami bezalkoholowymi na piaszczystej ławicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach z widokiem na Stone Town po drugiej stronie wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu w obrębie Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i dowóz do hotelu poza obszarem Stone Town mogą być zorganizowane na życzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożesz zgłosić specjalne życzenia przed dokonaniem rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaśmiecanie jest zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżnik Solo","offer_id":50708465582391,"sku":"","price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-3 gości","offer_id":50708465615159,"sku":"","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":50708465647927,"sku":"","price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50708465680695,"sku":"","price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-nakupenda-sandbank-and-prison-island-tour-with-snorkeling-and-lunch-918411.jpg?v=1749992167"},{"product_id":"zanzibar-private-tour-to-prison-island-and-stone-town-with-lunch","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka na Wyspę Więzienną i do Stone Town z lunchem","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją prywatną, całodniową wycieczkę od odbioru z hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze. Podróżuj vanem do Stone Town i wsiądź na tradycyjną łódź dhow, aby dotrzeć na Wyspę Więzienną, znaną również jako Changuu lub Wyspa Żółwi. Wyspa pierwotnie miała służyć jako więzienie, później była stacją kwarantanny, a obecnie jest domem dla ponad 50 żółwi, z których niektóre mają ponad 100 lat. Ciesz się czasem na zwiedzanie wyspy, karmienie żółwi i nurkowanie w krystalicznie czystych wodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWróć do Stone Town, aby rozpocząć pieszą wycieczkę z przewodnikiem po jego historycznych uliczkach, poznając wpływy swahili, arabskie, indyjskie i europejskie. Odwiedź zabytki takie jak Stary Targ Niewolników, Targ Miejski, Muzeum Pałacowe, Dom Cudów oraz dawny dom Freddiego Mercury'ego. Zobaczysz także Pomnik Pokoju i Muzeum Historii Naturalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycieczka kończy się tradycyjnym lunchem w lokalnej restauracji, a następnie zostaniesz odwieziony do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i zobacz ponad 50 olbrzymich żółwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w przejrzystych wodach i odkrywanie życia morskiego oraz raf koralowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne ulice i zabytki UNESCO w Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lunchem w tradycyjnej lokalnej restauracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNieodpowiednie dla kobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50708823441719,"sku":"","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w Stone Town \/ 2-3 gości","offer_id":50708823474487,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w Stone Town \/ 4-7 gości","offer_id":50708823507255,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w Stone Town \/ 8+ gości","offer_id":50708913717559,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50708823572791,"sku":"","price":240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50708851458359,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 3-7 gości","offer_id":50708851491127,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 8+ gości","offer_id":50708913750327,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-tour-to-prison-island-and-stone-town-with-lunch-744937.jpg?v=1749760353"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-trip-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka łodzią na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z lunchem","description":"\u003cp\u003eCiesz się całodniową wycieczką z przewodnikiem łodzią z Stone Town na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda. Zwiedź historyczne więzienie, nakarm olbrzymie żółwie, nurkuj w turkusowych wodach i delektuj się obiadem z grilla z owocami morza na oszałamiającej plaży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne ruiny Wyspy Więziennej podczas wycieczki z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarm i wchodź w interakcje z olbrzymimi żółwiami Aldabra, niektóre z nich mają ponad 100 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj w krystalicznie czystych wodach wokół Nakupenda Sandbank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i opalaj na jednej z najpiękniejszych plaż Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżo przygotowanym piknikiem z grillowanymi owocami morza i sezonowymi owocami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs tradycyjną łodzią dhow po malowniczym Oceanie Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub klapki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na opłaty wstępu i wydatki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDom 48, ulica Shangani, Stone Town, Zanzibar 3661, Tanzania\u003cbr\u003eProsimy o przybycie na miejsce spotkania co najmniej 10 minut przed planowanym czasem odjazdu. Przewodnik będzie czekał, aby Ci pomóc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpłata za wstęp na Wyspę Więzienną (15 USD lub 40 000 TZS za osobę) jest płatna w dniu wizyty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiłki wegetariańskie dostępne na życzenie z wyprzedzeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodaj numer WhatsApp do komunikacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapitan może odwołać lub przełożyć wycieczkę z powodu warunków pogodowych—bezpieczeństwo jest najważniejsze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieodpowiednie dla niemowląt poniżej 1 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50709713518903,"sku":"","price":36.69,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50709713551671,"sku":"","price":39.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-trip-with-lunch-991843.jpg?v=1750245375"},{"product_id":"prison-island-and-nakupenda-sandbank-full-day-tour-with-snorkeling-and-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Całodniowa wycieczka na Wyspę Więzienną i piaszczystą łachę Nakupenda z nurkowaniem i obiadem z owoców morza","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od odbioru z hotelu w okolicy Stone Town. Stamtąd wyruszysz na malowniczą przejażdżkę łodzią na piaszczystą łachę Nakupenda. Po drodze podziwiaj widoki na Stone Town i otaczający ocean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dotarciu na piaszczystą łachę, zrelaksuj się, popływaj i ciesz się spokojnym otoczeniem. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby odkrywać rafy koralowe i życie morskie w przejrzystych wodach. Słuchaj fal i pobliskiego ptactwa, podziwiając naturalne piękno wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObiad z owoców morza z napojami bezalkoholowymi zostanie podany w formie pikniku na piaszczystej ławicy. Po posiłku kontynuuj relaks na plaży, zanim wrócisz łodzią do Stone Town, gdzie zostaniesz odwieziony do swojego miejsca zakwaterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z Stone Town na piękną piaszczystą łachę Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznych wodach Oceanu Indyjskiego z zapewnionym sprzętem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z owoców morza z napojami bezalkoholowymi na piaszczystej ławicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach z widokiem na Stone Town po drugiej stronie wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu w obrębie Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i dowóz do hotelu poza obszarem Stone Town mogą być zorganizowane na życzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożesz zgłosić specjalne życzenia przed dokonaniem rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaśmiecanie jest zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ Podróżnik Solo","offer_id":50717105455415,"sku":null,"price":146.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ 2-4 gości","offer_id":50717105488183,"sku":null,"price":73.15,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ 5+ gości","offer_id":50717105520951,"sku":null,"price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50717105553719,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Podróżnik Solo","offer_id":50717109616951,"sku":null,"price":237.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 2-4 gości","offer_id":50717109649719,"sku":null,"price":118.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 5+ gości","offer_id":50717109682487,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50717109715255,"sku":null,"price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ Podróżnik Solo","offer_id":50717105324343,"sku":null,"price":266.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 2-4 gości","offer_id":50717105357111,"sku":null,"price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 5+ gości","offer_id":50717105389879,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50717105422647,"sku":null,"price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-full-day-tour-with-snorkeling-and-seafood-lunch-674390.webp?v=1750032891"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka łodzią na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z lunchem","description":"\u003cp\u003eWyrusz z Stone Town na całodniową wycieczkę łodzią z przewodnikiem do dwóch najbardziej ikonicznych miejsc Zanzibaru: Wyspy Więziennej i Piaszczystej Łachy Nakupenda. Odkryj historię wyspy, spotkaj się z wiekowymi żółwiami i zrelaksuj się na białych, piaszczystych plażach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycieczka obejmuje pyszny lunch z owocami morza, sprzęt do snorkelingu oraz opcje transportu w obie strony. Idealna dla tych, którzy szukają historii, natury i plażowego relaksu w jednym niezapomnianym dniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne cele i bujne otoczenie Wyspy Więziennej podczas wycieczki z przewodnikiem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarm i wchodź w interakcje z olbrzymimi żółwiami Aldabra, które mają ponad sto lat.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj, nurkuj i zrelaksuj się na nieskazitelnej piaszczystej ławicy Nakupenda.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się obiadem z grilla z owocami morza, tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi na plaży.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi rejsami łodzią po turkusowych wodach Oceanu Indyjskiego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJeśli nie przepadasz za owocami morza, prosimy o zgłoszenie alternatywnego posiłku co najmniej dzień wcześniej — bez dodatkowych opłat.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać numer WhatsApp podczas rezerwacji w celu komunikacji i koordynacji.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapitan może odwołać lub przełożyć wycieczkę, jeśli warunki na morzu są niebezpieczne. Twoje bezpieczeństwo jest najważniejsze.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy wszystkich gości o poszanowanie środowiska morskiego i unikanie dotykania koralowców lub życia morskiego podczas nurkowania z rurką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta poniżej 1 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dorosły","offer_id":50719549915447,"sku":"","price":37.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50719555911991,"sku":"","price":37.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50719549948215,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 2+ gości","offer_id":50719549980983,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dorosły","offer_id":50719550112055,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50719555944759,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-lunch-563902.webp?v=1750112810"},{"product_id":"zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-stone-town-with-local-music","title":"Zanzibar: Rejs o zachodzie słońca z Stone Town na dhow z lokalną muzyką","description":"\u003cp\u003eWyrusz w rejs z Stone Town na tradycyjnej łodzi dhow i poczuj magię zachodu słońca na Zanzibarze z perspektywy morza. Ciesz się lekkimi napojami, muzyką i panoramicznymi widokami, gdy niebo zmienia kolory nad Oceanem Indyjskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen relaksujący, 3-godzinny rejs oferuje kulturalną atmosferę, malownicze widoki i urok żeglowania na pokładzie klasycznego drewnianego statku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj tradycyjną drewnianą łodzią dhow u wybrzeży Stone Town podczas złotej godziny.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lekkimi przekąskami i napojami, obserwując, jak słońce zanurza się za horyzontem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosłuchaj tradycyjnych pieśni i poczuj kulturalny rytm wybrzeża Zanzibaru.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po miękkim, białym piasku przed wejściem na pokład i podziwiaj spokojne piękno wyspy.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyć oszałamiające zdjęcia zachodu słońca, gdy niebo zmienia się w żywe odcienie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub szal\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne sandały lub klapki\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na dodatki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać nazwę hotelu podczas rezerwacji, aby potwierdzić ustalenia dotyczące odbioru.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny tylko dla hoteli położonych w Stone Town lub w jego pobliżu.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka zależy od warunków pogodowych; w przypadku wzburzonego morza kapitan może odwołać lub przełożyć ją dla bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50719662342455,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50719662375223,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-and-kendwa-432520.jpg?v=1750147698"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka po Stone Town, Wyspa Więzienna i Piaszczysta Ławica Nakupenda z Lunchem","description":"\u003cp\u003eOdkryj kulturowe i naturalne piękno Zanzibaru podczas niezapomnianej, całodniowej wycieczki. Rozpocznij od pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town, gdzie poznasz wielokulturową historię wyspy i zobaczysz jej najbardziej ikoniczne budynki, od Starego Fortu po tętniący życiem \u003cstrong\u003eTarg Darajani\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie popłyń łodzią na Wyspę Więzienną, aby spotkać słynne olbrzymie żółwie Aldabra i przespacerować się po historycznych ruinach. Przygoda trwa dalej na \u003cstrong\u003eNakupenda Sandbank\u003c\/strong\u003e, spokojnej oazie, gdzie będziesz nurkować w krystalicznie czystych wodach i delektować się świeżo przygotowanym grillem z owoców morza. Ta wycieczka łączy historię, życie morskie i relaks, z odbiorem i dowozem do hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczny urok Stone Town podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami z Aldabry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i popływaj na nieskazitelnej piaszczystej ławicy Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się nurkowaniem z rurką w tętniących życiem wodach koralowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się obiadem z grilla z owocami morza i świeżymi owocami tropikalnymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przed słońcem (kapelusz, krem przeciwsłoneczny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o podanie numeru WhatsApp podczas rezerwacji, aby ułatwić koordynację odbioru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór rozpoczyna się około 08:00; prosimy o gotowość w recepcji hotelowej co najmniej 10 minut wcześniej\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50726070288695,"sku":"","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50726070321463,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-lunch-610537.webp?v=1750219674"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-walking-tour-spice-farm-visit-and-prison-island","title":"Zanzibar: Wycieczka piesza po Stone Town, wizyta na farmie przypraw i wyspa więzienna","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swój dzień od odbioru z hotelu i podróży do serca Stone Town, obszaru wpisanego na listę UNESCO, bogatego w historię kulturową i architektoniczną. Twój przewodnik poprowadzi Cię przez wąskie, kręte uliczki otoczone budynkami z koralowego kamienia, misternie rzeźbionymi drewnianymi drzwiami i dawnymi pałacami. Dowiedz się o przeszłości Zanzibaru, od czasów, gdy był ważnym portem w handlu przyprawami i niewolnikami, po jego historię sułtanatu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się do pobliskiej plantacji przypraw i przekonaj się, dlaczego Zanzibar nazywany jest „Wyspą Przypraw”. Powąchaj, dotknij i skosztuj lokalnych przypraw, takich jak goździki, wanilia, cynamon i gałka muszkatołowa, jednocześnie poznając ich kulinarne i lecznicze zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo wizycie na farmie przypraw, ciesz się relaksującym rejsem łodzią na Wyspę Więzienną (Changuu Island), dawną stację kwarantanny, zanim wrócisz na główną wyspę Zanzibaru i zostaniesz przetransportowany z powrotem do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj kolonialną architekturę i kręte uliczki Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj dziedzictwo przypraw Zanzibaru podczas wizyty na farmie sensorycznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po historycznych miejscach związanych z handlem niewolnikami i erą sułtanatu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wycieczką łodzią na Wyspę Więzienną i zobacz olbrzymie żółwie z Aldabry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje transfery z hotelu, opłaty za wstęp i prywatnego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe (jeśli planujesz pływać)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50727626965303,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50727626998071,"sku":"","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-walking-tour-spice-farm-visit-and-prison-island-912500.webp?v=1750314612"},{"product_id":"zanzibar-private-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-seafood-lunch-for-couples","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka łodzią na piaszczystą łachę Nakupenda z obiadem z owoców morza dla par","description":"\u003cp\u003eSpędź niezapomniane pół dnia na krystalicznie czystych wodach otaczających Zanzibar podczas prywatnej wycieczki łodzią na idylliczną piaszczystą łachę Nakupenda. Wyruszając z wybrzeży Stone Town, popłyniesz na pokładzie tradycyjnej łodzi dhow do nieskazitelnego odcinka białego piasku otoczonego turkusowym morzem. Po dotarciu na miejsce, ciesz się czasem na pływanie, nurkowanie z rurką i podziwianie piękna tego spokojnego zakątka, z zapewnionym sprzętem do eksploracji podwodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo kąpieli zanurz się w świeżo przygotowanym obiedzie z grilla z owocami morza, serwowanym prosto na piasku, w tym grillowaną rybą, krewetkami, kalmarami i tropikalnymi owocami. Dostępne są również opcje wegetariańskie. Odpocznij pod słońcem, zagraj w gry plażowe lub wybierz się na spacer wzdłuż brzegu, zanim wrócisz żaglówką do Stone Town. Opcjonalny odbiór i dowóz do hotelu można zorganizować na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z Stone Town na oszałamiającą piaszczystą łachę Nakupenda.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach i zrelaksuj się na miękkim białym piasku.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się pysznym grillem z owocami morza i tropikalnymi owocami.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką z zapewnionym sprzętem, aby odkrywać tętniące życiem życie morskie.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu dostępny na życzenie dla większej wygody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatne doświadczenie idealne dla par i innych osób pragnących ekskluzywnego przeżycia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub wodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDom 48, ulica Shangani, Stone Town, Zanzibar 3661, Tanzania\u003cbr\u003eProsimy o przybycie na miejsce spotkania co najmniej 10 minut przed planowanym czasem odjazdu. Przewodnik będzie czekał, aby Ci pomóc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o punktualne przybycie na miejsce spotkania. Transfery z hotelu są dostępne na życzenie i mogą wiązać się z dodatkową opłatą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50730899374391,"sku":"","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50730899407159,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-seafood-lunch-for-couples-638521.webp?v=1750314588"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-and-prison-island-half-day-guided-tour","title":"Zanzibar: Stone Town i Wyspa Więzienna - półdniowa wycieczka z przewodnikiem","description":"\u003cp\u003eOdkryj bogatą historię i naturalny urok Zanzibaru podczas półdniowej wycieczki z przewodnikiem do Stone Town i Prison Island. Rozpocznij swoją podróż od pieszej wycieczki z przewodnikiem po wpisanym na listę UNESCO Stone Town, gdzie twój doświadczony przewodnik poprowadzi cię wąskimi uliczkami do ważnych miejsc kulturowych, takich jak Stary Targ Niewolników, Pałac Sułtana i Stara Forteca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zanurzeniu się w historii i architekturze, wsiądź na łódź na krótką przejażdżkę na Wyspę Więzienną. Odkryj dawną stację kwarantanny, która teraz jest domem dla sanktuarium olbrzymich żółwi Aldabra, niektóre z nich mają ponad 150 lat. Będziesz mieć czas na zrobienie zdjęć, interakcję z żółwiami, a nawet nurkowanie z rurką w otaczających wyspę rafach koralowych. To doświadczenie obejmuje odbiór z hotelu z wielu lokalizacji, bilety wstępu, sprzęt do nurkowania i doświadczonego przewodnika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj historycznymi uliczkami Stone Town zbudowanymi z koralowego kamienia i odwiedź kultowe miejsca dziedzictwa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię handlu niewolnikami na Starym Targu Niewolników i zobacz Dom Cudów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopłyń na Wyspę Więzienną i spotkaj się twarzą w twarz ze 150-letnimi żółwiami olbrzymimi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się opcjonalnym snorkelingiem w krystalicznych wodach otaczających wyspę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje transfery łodzią, bilety wstępu oraz opcjonalny odbiór na Zanzibarze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuże torby i bagaże nie są dozwolone na tej wycieczce.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny z hoteli w Stone Town, Zanzibar City, Północnym i Południowym Zanzibarze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z chorobami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta poniżej 1 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDorośli powyżej 95 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50743515775287,"sku":"","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50743515808055,"sku":"","price":68.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50743515840823,"sku":"","price":63.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50743515873591,"sku":"","price":59.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 5 gości","offer_id":50743515906359,"sku":"","price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 6 gości","offer_id":50743515939127,"sku":"","price":50.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 7 gości","offer_id":50743515971895,"sku":"","price":45.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ Podróżujący solo","offer_id":50743516004663,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ 2 gości","offer_id":50743516037431,"sku":"","price":82.8,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ 3 gości","offer_id":50743516070199,"sku":"","price":72.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ 4 gości","offer_id":50743516102967,"sku":"","price":67.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ 5 gości","offer_id":50743516135735,"sku":"","price":63.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ 6 gości","offer_id":50743516168503,"sku":"","price":59.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Zanzibar City \/ 7 gości","offer_id":50743516201271,"sku":"","price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50743516234039,"sku":"","price":157.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50743516266807,"sku":"","price":94.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50743516299575,"sku":"","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50743516332343,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50743516365111,"sku":"","price":63.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 6 gości","offer_id":50743516397879,"sku":"","price":59.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 7 gości","offer_id":50743516430647,"sku":"","price":54.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50743516463415,"sku":"","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50743516496183,"sku":"","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50743516528951,"sku":"","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50743516561719,"sku":"","price":67.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50743516594487,"sku":"","price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 6 gości","offer_id":50743516627255,"sku":"","price":51.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 7 gości","offer_id":50743516660023,"sku":"","price":50.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-half-day-stone-town-walking-tour-with-hotel-pickup-189832.webp?v=1754479371"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-private-half-day-tour-with-tortoise-sanctuary-visit","title":"Zanzibar: Prywatna półdniowa wycieczka na Wyspę Więzienną z wizytą w Sanktuarium Żółwi","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedno z najbardziej ikonicznych miejsc Zanzibaru podczas tej prywatnej, półdniowej wycieczki na Wyspę Więzienną. Po odbiorze z hotelu w Stone Town lub północnej części Zanzibaru, ciesz się malowniczym, 30-minutowym rejsem łodzią przez Ocean Indyjski. Przybądź na Wyspę Więzienną i poznaj jej fascynującą historię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyspa jest obecnie najbardziej znana z olbrzymich żółwi Aldabra, które pierwotnie sprowadzono z Seszeli w XIX wieku. Niektóre z tych łagodnych olbrzymów mają ponad 150 lat i ważą do 200 kg. Będziesz mieć okazję do interakcji z żółwiami, robienia zdjęć, a nawet zobaczenia kolorowych pawi swobodnie spacerujących. Opcjonalne nurkowanie z rurką i relaks na plaży dopełniają tę krótką, ale niezapomnianą ucieczkę z Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz się na prywatną wycieczkę łodzią z Stone Town na historyczną Wyspę Więzienną.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź sanktuarium żółwi i spotkaj gigantyczne żółwie Aldabra, które mają ponad 150 lat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię wyspy jako dawnego więzienia i stacji kwarantanny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wolnym czasem na nurkowanie z rurką lub relaks na plaży.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór z hotelu, świeże owoce, napoje i wodę butelkowaną.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuże torby i bagaże nie są dozwolone na tej wycieczce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan podróży i czas trwania są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od warunków na morzu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50743670178103,"sku":"","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50743670210871,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50743670243639,"sku":"","price":56.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50743670276407,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 5 gości","offer_id":50743670309175,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 6 gości","offer_id":50743670341943,"sku":"","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 7 gości","offer_id":50743670374711,"sku":"","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50743670407479,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50743670440247,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50743670473015,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50743670505783,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50743670538551,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 6 gości","offer_id":50743670571319,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 7 gości","offer_id":50743670604087,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-bbq-730114.webp?v=1753706998"},{"product_id":"zanzibar-full-day-tour-to-stone-town-spice-farm-and-prison-island-with-tortoise-visit","title":"Zanzibar: Całodniowa wycieczka do Stone Town, na farmę przypraw i na Wyspę Więzienną z wizytą u żółwi","description":"\u003cp\u003eOdkryj bogatą historię i naturalny urok Zanzibaru podczas półdniowej wycieczki z przewodnikiem do Stone Town i Prison Island. Rozpocznij swoją podróż od pieszej wycieczki z przewodnikiem po wpisanym na listę UNESCO \u003cstrong\u003eStone Town\u003c\/strong\u003e, gdzie Twój ekspert przewodnik poprowadzi Cię wąskimi uliczkami do ważnych miejsc kulturowych, takich jak \u003cstrong\u003eStary Targ Niewolników\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ePałac Sułtana\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eStary Fort\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zanurzeniu się w historii i architekturze, wsiądź na łódź na krótką przejażdżkę na Wyspę Więzienną. Odkryj dawną stację kwarantanny, która teraz jest domem dla sanktuarium \u003cstrong\u003eolbrzymich żółwi Aldabra\u003c\/strong\u003e, niektóre z nich mają ponad 150 lat. Będziesz mieć czas na zrobienie zdjęć, interakcję z żółwiami, a nawet nurkowanie z rurką w otaczających wyspę rafach koralowych. To doświadczenie obejmuje odbiór z hotelu z wielu lokalizacji, bilety wstępu, sprzęt do nurkowania i doświadczonego przewodnika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj wpisaną na listę UNESCO architekturę i wielokulturowe dziedzictwo Stone Town.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź działającą plantację przypraw z degustacjami i pokazami na żywo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną, aby z bliska zobaczyć gigantyczne żółwie Aldabra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wolnym czasem na pływanie, zakupy lub relaks na plaży wyspy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz między wycieczkami wspólnymi lub prywatnymi z elastycznymi opcjami odbioru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuże torby i bagaże nie są dozwolone na tej wycieczce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępność wycieczek i wliczone bilety różnią się w zależności od wybranej opcji (wspólna vs prywatna, wliczone wejścia).\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50743569121591,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50743569154359,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50743569187127,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50743569219895,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ 5 gości","offer_id":50743569252663,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ 6 gości","offer_id":50743569285431,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ 7 gości","offer_id":50743569318199,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Półdniowa wspólna wycieczka po Stone Town \/ Dziecko (6-12 lat)","offer_id":50743587897655,"sku":null,"price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ Podróżujący solo","offer_id":50743587930423,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 2 gości","offer_id":50743587963191,"sku":null,"price":49.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 3 gości","offer_id":50743587995959,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 4 gości","offer_id":50743588028727,"sku":"","price":40.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 5 gości","offer_id":50743588061495,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 6 gości","offer_id":50743588094263,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 7 gości","offer_id":50743588127031,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ Dziecko (6-12 lat)","offer_id":50743588159799,"sku":"","price":49.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ Podróżujący solo","offer_id":50743588192567,"sku":"","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 2 gości","offer_id":50743588225335,"sku":"","price":88.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 3 gości","offer_id":50743588258103,"sku":"","price":78.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 4 gości","offer_id":50743588290871,"sku":"","price":70.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 5 gości","offer_id":50743588323639,"sku":"","price":61.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 6 gości","offer_id":50743588356407,"sku":"","price":61.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 7 gości","offer_id":50743588389175,"sku":"","price":61.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ Dziecko (6-12 lat)","offer_id":50743588421943,"sku":"","price":88.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ Podróżujący solo","offer_id":50743588487479,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 2 gości","offer_id":50743588520247,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 3 gości","offer_id":50743588553015,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 4 gości","offer_id":50743588585783,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 5 gości","offer_id":50743588618551,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 6 gości","offer_id":50743588651319,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ 7 gości","offer_id":50743588684087,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Całodniowa wycieczka grupowa \/ Dziecko (6-12 lat)","offer_id":50743588716855,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ Podróżujący solo","offer_id":50743588749623,"sku":"","price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 2 gości","offer_id":50743588782391,"sku":"","price":112.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 3 gości","offer_id":50743588815159,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 4 gości","offer_id":50743588847927,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 5 gości","offer_id":50743588880695,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 6 gości","offer_id":50743588913463,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ 7 gości","offer_id":50743588946231,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Prywatna wycieczka całodniowa \/ Dziecko (6-12 lat)","offer_id":50743588978999,"sku":"","price":112.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-tour-to-stone-town-spice-farm-and-prison-island-with-tortoise-visit-985697.webp?v=1751437747"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-dolphin-tour-with-sandbank-visit","title":"Zanzibar: Wycieczka na snorkeling i delfiny na wyspie Mnemba z wizytą na piaszczystej ławicy","description":"\u003cp\u003eOdkryj piękno podwodnego świata Zanzibaru podczas 3,5-godzinnej wycieczki snorkelingowej na wyspę Mnemba. Wyruszając z północno-wschodniego wybrzeża, ta przygoda łączy obserwację delfinów, snorkeling na rafie Mnemba i relaks na piaszczystej ławicy. Dzięki elastycznym opcjom odbioru z Nungwi, Matemwe, Stone Town i innych regionów, to idealna półdniowa ucieczka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyspa Mnemba jest częścią chronionego obszaru morskiego, znanego z ogrodów koralowych i obfitego życia morskiego. Z przewodnikiem i sprzętem w cenie, będziesz mógł odkrywać barwne rafy, pływać w turkusowych wodach i być może spotkać delfiny po drodze. Zakończ swoją wycieczkę świeżymi owocami i czasem na plaży, zanim wrócisz na brzeg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w bogatych w koralowce wodach Morskiego Obszaru Ochrony Mnemba Island.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj delfinów podczas rejsu po krystalicznie czystych wodach Oceanu Indyjskiego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj, nurkuj i odkrywaj tętniące życiem morskie stworzenia z wliczonym sprzętem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżymi owocami i zrelaksuj się na oszałamiającej piaszczystej ławicy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje transfery łodzią, sprzęt do snorkelingu i odbiór z hotelu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObserwacje życia morskiego, w tym delfinów, nie są gwarantowane, ale często się zdarzają.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki i plan podróży mogą się różnić w zależności od warunków na morzu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50743706681655,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50743706714423,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50743706747191,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50743706779959,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50743706812727,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 6 gości","offer_id":50743706845495,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 7 gości","offer_id":50743706878263,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ Podróżujący solo","offer_id":50743707369783,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ 2 gości","offer_id":50743707402551,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ 3 gości","offer_id":50743707435319,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ 4 gości","offer_id":50743707468087,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ 5 gości","offer_id":50743707500855,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ 6 gości","offer_id":50743707533623,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z hoteli w Nugwi i Kendwa \/ 7 gości","offer_id":50743707566391,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-dolphin-tour-with-sandbank-visit-862239.webp?v=1750692619"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-sunset-dhow-cruise-with-live-music-and-snacks","title":"Zanzibar: Rejs o zachodzie słońca po Stone Town na dhow z muzyką na żywo i przekąskami","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj piękno zachodu słońca w Stone Town na pokładzie tradycyjnej drewnianej łodzi dhow podczas tej niezapomnianej dwugodzinnej rejsu. Rozpocznij swoją podróż od odbioru z hotelu i transferu na nabrzeże, gdzie czeka na Ciebie załoga. Po wejściu na pokład, płyń wzdłuż historycznego wybrzeża, mijając ikoniczne miejsca, takie jak Dom Cudów i Dom Celny, skąpane w złotym świetle zachodu słońca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się kojącym rytmem muzyki na żywo wykonywanej przez lokalnych artystów, relaksując się przy darmowych przekąskach i napojach bezalkoholowych. To doświadczenie oferuje doskonałe połączenie naturalnego piękna Zanzibaru, kulturowego rytmu i morskiego dziedzictwa. Idealny sposób na zakończenie dnia w Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj na ręcznie wykonanej łodzi dhow, podziwiając spektakularne widoki zachodu słońca nad Oceanem Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosłuchaj na żywo tradycyjnej muzyki suahili w wykonaniu lokalnych artystów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejedź obok kultowych zabytków, w tym Domu Cudów i Starej Apteki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się bezpłatnymi napojami bezalkoholowymi i lokalnymi przekąskami na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór i dowóz do hotelu w obrębie Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu poza Stone Town można zorganizować na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs jest uzależniony od warunków pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecjalne życzenia, takie jak potrzeby dietetyczne, można dodać przed dokonaniem rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50769078944055,"sku":"","price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50769078976823,"sku":"","price":66.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50769079009591,"sku":"","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-culinary-class-and-sunset-dhow-cruise-with-snorkeling-899183.jpg?v=1751190556"},{"product_id":"zanzibar-full-day-stone-town-spice-farm-and-prison-island-private-tour","title":"Zanzibar: Całodniowa prywatna wycieczka do Stone Town, na farmę przypraw i na Wyspę Więzienną","description":"\u003cp\u003eWejdź w bogate warstwy przeszłości i teraźniejszości Zanzibaru podczas tej wciągającej całodniowej wycieczki łączącej Stone Town, tradycyjną farmę przypraw i Wyspę Więzienną. Prowadzony przez znającego się na rzeczy lokalnego eksperta, odkryjesz dziedzictwo kulturowe wyspy, jej naturalne piękno i architekturę kolonialną w jednym doświadczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa prywatna wycieczka oferuje głębokie zanurzenie w historii Zanzibaru, od handlu niewolnikami po szlaki przyprawowe, z wizytami w kluczowych miejscach, praktyczną wycieczką po przyprawach i relaksującą wycieczką łodzią, aby spotkać się z kultowymi żółwiami Aldabra na wyspie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne zabytki Stone Town, w tym stary targ niewolników i Dom Cudów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj farmę przypraw i poznaj światowej sławy goździki, kardamon i cynamon Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną, aby zobaczyć wiekowe gigantyczne żółwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProwadzony przez lokalnego eksperta, który ożywia dziedzictwo kulturowe Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera prywatny transport, opłaty wstępu i odbiór z hotelu ze wszystkich głównych regionów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy (jeśli planujesz pływać)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny z większości lokalizacji na Zanzibarze; prosimy o potwierdzenie szczegółów hotelu po dokonaniu rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka wymaga minimum 2 uczestników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasy mogą się nieznacznie zmieniać z powodu lokalnych warunków lub harmonogramu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanziflowers Tours And Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50775581720887,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50775581753655,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-lunch-604479.webp?v=1751361881"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-spice-farm-and-prison-island-full-day-private-tour","title":"Zanzibar: Stone Town, Farma Przypraw i Wyspa Więzienna - Całodniowa Prywatna Wycieczka","description":"\u003cp\u003eOdkryj najlepsze z Zanzibaru w jeden pełen wrażeń dzień dzięki tej prywatnej wycieczce. Rozpocznij od spaceru z przewodnikiem po krętych uliczkach i zabytkach Stone Town. Następnie odwiedź działającą farmę przypraw, aby zobaczyć, powąchać i skosztować najbardziej ikonicznych eksportów wyspy. Zakończ dzień malowniczą przejażdżką łodzią na Wyspę Więzienną, dom gigantycznych żółwi i idealne miejsce na kąpiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna dla osób odwiedzających po raz pierwszy, ta wycieczka łączy kulturę, kuchnię i relaks nad morzem. Ciesz się wygodą odbioru z hotelu, lotniska lub portu i podróżuj prywatnym pojazdem z ekspertem przewodnikiem u boku przez cały czas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj bogatą historię i architekturę wpisanego na listę UNESCO Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź farmę przypraw i skosztuj słynnych przypraw Zanzibaru tam, gdzie rosną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się tradycyjnym lunchem suahili serwowanym na farmie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz się na przejażdżkę łodzią na Wyspę Więzienną i spotkaj gigantyczne żółwie Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj lub zrelaksuj się na plaży na wyspie Changuu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera odbiór i dowóz do hotelu, na lotnisko lub do portu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkromne ubranie do Stone Town (bez prześwitujących strojów)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i środek przeciw komarom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na zakup przypraw\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać swój numer WhatsApp do koordynacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBądź gotowy w recepcji hotelowej 5 minut przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mo Tours \u0026 Safaris","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Podróżujący solo","offer_id":50855292207415,"sku":null,"price":161.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ 2-4 gości","offer_id":50855307313463,"sku":null,"price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ 5-9 gości","offer_id":50855307739447,"sku":null,"price":123.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ 10+ gości","offer_id":50855308067127,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Młodzież (6-14 lat)","offer_id":50855307772215,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dziecko (3-5 lat)","offer_id":50855292240183,"sku":null,"price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-spice-farm-and-prison-island-full-day-private-tour-7388928.jpg?v=1753060881"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-half-day-tour-with-tortoise-sanctuary-visit","title":"Zanzibar: Półdniowa wycieczka na Wyspę Więzienną z wizytą w Sanktuarium Żółwi","description":"\u003cp\u003eCofnij się w czasie podczas tej półdniowej wycieczki z Zanzibaru na Wyspę Więzienną (Changuu). Popłyń ze Stone Town na tę małą wysepkę o bogatej historii jako więzienie i stacja kwarantanny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dotarciu na wyspę odwiedź sanktuarium olbrzymich żółwi Aldabra, zwiedź ruiny więzienia koralowego i podziwiaj piękne widoki na wybrzeże. Możliwości nurkowania są dostępne w pobliżu brzegu, lub po prostu ciesz się spokojem przed powrotem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kultową Wyspę Więzienną tuż przy wybrzeżu Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz olbrzymie żółwie Aldabra, niektóre mające ponad 100 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj unikalną historię kolonialną i handlu niewolnikami na wyspie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczym rejsem łodzią ze Stone Town na wyspę Changuu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się, zwiedzaj lub nurkuj wzdłuż brzegów otoczonych rafą koralową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy i kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub sandały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę być gotowym w holu hotelowym co najmniej 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływanie i nurkowanie z rurką są opcjonalne i zależą od warunków morskich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50885695504695,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50885695537463,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50885695570231,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50885705597239,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50885705630007,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50885705662775,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c11 lat)","offer_id":50885705695543,"sku":null,"price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-bbq-483403.webp?v=1755786322"},{"product_id":"zanzibar-full-day-stone-town-and-prison-island-private-tour-with-snorkeling","title":"Zanzibar: Całodniowa prywatna wycieczka po Stone Town i Prison Island z nurkowaniem","description":"\u003cp\u003eOdkryj barwną historię i naturalne piękno Zanzibaru podczas tej całodniowej prywatnej wycieczki. Rozpocznij od pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town, gdzie będziesz eksplorować wąskie uliczki, zabytkowe budynki i tętniące życiem targi. Odwiedź ważne miejsca kulturowe, takie jak Stary Fort, Dom Cudów i dawny targ niewolników, poznając historię wyspy od swojego doświadczonego przewodnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie wsiądź na łódź na Wyspę Więzienną, gdzie znajduje się sanktuarium olbrzymich żółwi Aldabra. Przejdź się po historycznych ruinach więzienia, podziwiaj widoki na turkusowe morze i zażyj orzeźwiającej kąpieli lub nurkuj wokół rafy koralowej. Z odbiorem z hotelu, prywatnym transportem i wszystkimi opłatami wstępu wliczonymi w cenę, ta wycieczka to idealne połączenie kultury, natury i relaksu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne ulice wpisanego na listę UNESCO Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kluczowe miejsca, takie jak Stary Fort, Dom Cudów i dom Freddiego Mercury'ego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopłyń łodzią na Wyspę Więzienną i zobacz olbrzymie żółwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pływaniem i nurkowaniem w czystym Oceanie Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj w komfortowych warunkach z prywatnym odbiorem z hotelu, WiFi i klimatyzowanym pojazdem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub GoPro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może zostać przełożona w przypadku złej pogody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci muszą być pod opieką osoby dorosłej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rede Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50894015856951,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50894104625463,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50894104658231,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50894104690999,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50894104723767,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":50894104756535,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-stone-town-and-prison-island-private-tour-with-snorkeling-6796846.jpg?v=1753985617"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-beach-snorkeling-trip-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Snorkeling na Plaży Nakupenda z Lunchem","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od wygodnego odbioru z hotelu w Zanzibarze i udaj się bezpośrednio na Wyspę Więzienną (Changuu Island), zaledwie krótki rejs łodzią od Stone Town. Tutaj spotkasz słynne gigantyczne żółwie Aldabra i poznasz ich fascynującą historię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie popłyń na Nakupenda Beach, nieskazitelną piaszczystą ławicę otoczoną krystalicznie czystymi turkusowymi wodami. Spędź czas na pływaniu, opalaniu się lub snorkelingu w tym pięknym naturalnym raju. Zrelaksuj się na miękkim piasku, podczas gdy gospodarze przygotowują smakowity obiad z owoców morza z lokalnych składników, tropikalnymi owocami i napojami. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2034\" data-start=\"1836\"\u003ePo kilku godzinach relaksu, malowniczych widoków i pysznego jedzenia wrócisz łodzią do Zanzibaru, skąd zostaniesz wygodnie przewieziony z powrotem do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i spotkaj gigantyczne żółwie Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i popływaj na pięknej piaszczystej ławicy Nakupenda Beach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się snorkelingiem w krystalicznie czystych wodach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozkoszuj się świeżym obiadem z owoców morza z tropikalnymi owocami na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezproblemowy transport w obie strony z hotelu w Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na dodatkowe zakupy lub napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może pomieścić do 15 uczestników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w odpowiednich warunkach pogodowych; plan może zostać dostosowany dla bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bookings Central Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50913278755127,"sku":null,"price":196.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-4 gości","offer_id":50913278787895,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5-7 gości","offer_id":50913278820663,"sku":null,"price":80.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8+ gości","offer_id":50913278853431,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-10 lat)","offer_id":50913280262455,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-beach-snorkeling-trip-with-lunch-7862549.jpg?v=1754509699"},{"product_id":"zanzibar-sunset-sailing-tour-with-mangrove-views-and-snacks","title":"Zanzibar: Rejs o Zachodzie Słońca z Widokiem na Namorzyny i Przekąskami","description":"\u003cp\u003eOdkryj naturalne piękno Zanzibaru z wody podczas relaksującego, dwugodzinnego rejsu o zachodzie słońca. Wyruszając z Stone Town, przepłyniesz obok lasów namorzynowych i plaż, podziwiając oszałamiające widoki na wybrzeże, gdy słońce zanurza się poniżej horyzontu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się pysznymi przekąskami, napojami i słodyczami na pokładzie, delektując się spokojną atmosferą wieczoru. Doświadczenie obejmuje odbiór z hotelu w Stone Town lub możliwość spotkania z przewodnikiem przy Starym Forcie, co zapewnia płynny początek podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj obok spokojnych namorzynów Zanzibaru, gdy słońce zaczyna zachodzić\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj rodzimych białych ptaków i życia morskiego w spokojnych wodach przybrzeżnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wyborem przekąsek, słodyczy i napojów na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na pokładzie tradycyjnej łodzi z przyjazną lokalną załogą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu dostępny w Stone Town lub spotkanie bezpośrednio przy Starym Forcie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub telefon do zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub chusta na wiatr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się tylko przy dobrej pogodzie i nie będzie realizowana w deszczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli Twój hotel znajduje się poza Stone Town, prosimy o wcześniejsze zamówienie transportu za dodatkową opłatą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli wolisz dotrzeć na własną rękę, spotkaj się z przewodnikiem przy dużym głównym wejściu do Starego Fortu (naprzeciwko Ogrodów Forodhani).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGłówne wejście do Starego Fortu, naprzeciwko Ogrodów Forodhani, Stone Town\u003cbr\u003eTwój przewodnik spotka się z Tobą przy bramie o 16:50. Możesz wybrać odbiór z hotelu w Stone Town.\u003c\/p\u003e","brand":"GIKLIK tours and safari","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50917011980599,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50917012013367,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-sailing-tour-with-mangrove-views-and-snacks-5613269.webp?v=1754604713"},{"product_id":"zanzibar-private-prison-island-snorkeling-tour-and-see-giant-tortoises","title":"Zanzibar: Wycieczka snorkelingowa na Wyspę Więzienną i zobacz olbrzymie żółwie","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedną z najsłynniejszych wysp przybrzeżnych Zanzibaru podczas tej prywatnej 3-godzinnej wycieczki. Wyrusz tradycyjną drewnianą łodzią, poznaj intrygującą historię wyspy i spotkaj się z gigantycznymi żółwiami Aldabra, niektóre mają ponad 150 lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNurkowanie z rurką w turkusowych wodach, relaks na białej piaszczystej plaży i wygoda odbioru z hotelu, sprzętu do nurkowania oraz dedykowanego przewodnika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź zabytkowe budynki Wyspy Więziennej z doświadczonym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotkaj się i nakarm gigantyczne żółwie Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w przejrzystych wodach i obserwowanie kolorowych koralowców i ryb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczym 30-minutowym rejsem drewnianą łodzią ze Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatne doświadczenie z odbiorem i dowozem do hotelu w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia lub sandały\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem przeciwsłoneczny bezpieczny dla rafy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZabierz strój kąpielowy i sandały dla wygody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKamizelki ratunkowe zapewnione dla osób nieumiejących pływać\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w większości warunków pogodowych; odwołania związane z bezpieczeństwem będą przełożone lub zwrócone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Babu Tours and Safaris.ltd","offers":[{"title":"Odbiór z Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50936494129463,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ 2-3 gości","offer_id":50936487739703,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ 4-6 gości","offer_id":50936487772471,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ 7+ gości","offer_id":50936487805239,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ Dziecko (7-13 lat)","offer_id":50936487870775,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego miejsca na wyspie Zanzibar \/ Podróżujący solo","offer_id":50936494162231,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego miejsca na wyspie Zanzibar \/ 2+ gości","offer_id":50936488034615,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego miejsca na wyspie Zanzibar \/ Dziecko (7 - 13 lat)","offer_id":50936522015031,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-snorkeling-tour-and-see-giant-tortoises-2130261.webp?v=1754869836"},{"product_id":"zanzibar-private-dolphin-watching-and-snorkeling-boat-tour","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka łodzią na obserwację delfinów i nurkowanie w Matemwe lub Kizimkazi","description":"\u003cp\u003eWyrusz na prywatną łódź na krótką, ale niezapomnianą przygodę wzdłuż wybrzeża Zanzibaru. Zaczynając z Matemwe lub Kizimkazi, udaj się do miejsc znanych z obserwacji delfinów. Z odrobiną szczęścia, możesz nawet popływać obok nich w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo obserwacji delfinów, snorkeluj wśród raf koralowych pełnych tropikalnych ryb, a następnie zrelaksuj się, delektując się świeżymi owocami i przekąskami na pokładzie. Z odbiorem i dowozem do hotelu, ta 3-godzinna wycieczka jest idealna dla podróżnych, którzy chcą szybkiego, ale niezapomnianego doświadczenia morskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzukaj delfinów w ich naturalnym środowisku z prywatną łodzią i kapitanem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeluj wśród raf koralowych i tropikalnych ryb w przejrzystych wodach Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżymi owocami i przekąskami na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz odbiór ze Stone Town lub północnej Unguja (Nungwi, Kiwengwa, Pongwe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się podczas krótkiej i elastycznej 3-godzinnej wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny aparat lub GoPro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotkania z delfinami są częste, ale nie gwarantowane, ponieważ są to dzikie zwierzęta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może wyruszyć z Matemwe lub Kizimkazi w zależności od lokalizacji hotelu i warunków morskich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprzęt do snorkelingu jest zapewniony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50965805203767,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50965805236535,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50965805269303,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50965805302071,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 5 gości","offer_id":50965805334839,"sku":null,"price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 6+ gości","offer_id":50965805367607,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50965805400375,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50965805433143,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50965805465911,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50965805498679,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50965805531447,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 6+ gości","offer_id":50965805564215,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-dolphin-watching-and-snorkeling-boat-tour-at-matemwe-or-kizimkazi-2333015.webp?v=1755844591"},{"product_id":"zanzibar-private-prison-island-tour-with-snorkeling-boat-trip","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka na Wyspę Więzienną z rejsem łodzią do snorkelingu","description":"\u003cp\u003eWypłyń tradycyjną łodzią dhow na Wyspę Więzienną, jedną z najsłynniejszych atrakcji Zanzibaru. Odkryj historię wyspy, zobacz ruiny więzienia z XIX wieku i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami, które swobodnie się poruszają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zwiedzeniu wyspy ciesz się opcjonalnym snorkelingiem w otaczających turkusowych wodach, gdzie znajdziesz kolorowe rafy koralowe i tropikalne ryby. Z dostępem do odbioru z hotelu, ta 3-godzinna prywatna wycieczka łączy kulturę, dziką przyrodę i przygodę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami Aldabra, niektóre mają ponad 100 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj tradycyjną łodzią dhow z malowniczymi widokami na wybrzeże\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj fascynującą historię wyspy od swojego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeluj w krystalicznie czystych wodach i zobacz kolorowe korale oraz tropikalne ryby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz między spotkaniem w Stone Town a odbiorem z hotelu na całym Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne sandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeling jest opcjonalny — jeśli wolisz, możesz również zrelaksować się na plaży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatna wycieczka z własną łodzią i przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki to około 3 godziny, ale czas może się nieznacznie różnić w zależności od warunków na morzu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ Podróżujący solo","offer_id":50965893153079,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 2 gości","offer_id":50965893185847,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 3 gości","offer_id":50965893218615,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 4 gości","offer_id":50965893251383,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 5 gości","offer_id":50965893284151,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 6+ gości","offer_id":50965893316919,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50965893349687,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50965893382455,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50965893415223,"sku":null,"price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50965893447991,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50965893480759,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 6+ gości","offer_id":50965893513527,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-prison-island-tour-with-snorkeling-boat-trip-9885570.webp?v=1755548335"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-stone-town-guided-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka z przewodnikiem na Wyspę Więzienną i do Stone Town z lunchem","description":"\u003cp\u003eSpędź dzień, odkrywając dwa z najsłynniejszych zabytków Zanzibaru: Wyspę Changuu (Wyspę Więzienną) i Stone Town. Rozpocznij od malowniczej prywatnej przejażdżki łodzią na Changuu, gdzie spotkasz olbrzymie żółwie, zanurkujesz w turkusowych wodach i poznasz historię wyspy jako stacji kwarantanny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie zanurz się w bogatej historii i kulturze Stone Town, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Przemierzaj jego kręte uliczki, podziwiaj wiekową architekturę i odwiedź takie atrakcje jak Stary Targ Niewolników, Muzeum Pałacowe, Dom Cudów oraz dom rodzinny Freddiego Mercury'ego, zanim skosztujesz tradycyjnego lunchu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną prywatną łodzią i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie w krystalicznie czystych wodach wśród kolorowych ryb i rafy koralowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj wąskie uliczki Stone Town i architekturę wpisaną na listę UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź historyczne miejsca, takie jak Stary Targ Niewolników, Muzeum Pałacowe i Dom Cudów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się tradycyjnym lunchem suahili w lokalnej restauracji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka (na pamiątki lub napiwki)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSprzęt do nurkowania jest zapewniony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może obejmować chodzenie po nierównych powierzchniach — zalecane są wygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem przed Starym Fortem, Mizingani Road, Stone Town, Zanzibar o 9:00 rano. \u003c\/p\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ Podróżujący solo","offer_id":50969459851575,"sku":null,"price":102.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 2 gości","offer_id":50969459884343,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 3 gości","offer_id":50969459917111,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 4 gości","offer_id":50969459949879,"sku":null,"price":62.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 5 gości","offer_id":50969459982647,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 6+ gości","offer_id":50969460015415,"sku":null,"price":56.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ Dziecko (3-8 lat)","offer_id":50969460048183,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50969460080951,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50969460113719,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50969460146487,"sku":null,"price":101.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50969460179255,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50969460212023,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 6+ gości","offer_id":50969460244791,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ Dziecko (3-8 lat)","offer_id":50969460277559,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-tour-with-nakupenda-sandbank-bbq-lunch-2675994.webp?v=1755599430"},{"product_id":"zanzibar-full-day-spice-farm-prison-island-and-stone-town-highlights-tour","title":"Zanzibar: Całodniowa wycieczka po farmie przypraw, Wyspa Więzienna i atrakcje Stone Town","description":"\u003cp\u003eWyrusz na immersyjną, całodniową prywatną wycieczkę, która prezentuje kulturę, historię i naturalne piękno Zanzibaru. Rozpocznij od spaceru z przewodnikiem po farmie przypraw, gdzie dowiesz się o światowej sławie przyprawach wyspy, skosztujesz świeżych owoców i doświadczysz podróży sensorycznej, jak żadna inna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj malowniczą przejażdżką łodzią na Wyspę Więzienną, aby spotkać gigantyczne żółwie, a następnie spaceruj po wpisanym na listę UNESCO Stone Town z jego tętniącymi życiem targami i krętymi uliczkami. Zakończ w poruszającym Muzeum Targu Niewolników, które jest potężnym przypomnieniem przeszłości Zanzibaru. Ta wycieczka łączy historię, kulturę i naturę w jedno niezapomniane doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj działającą farmę przypraw i skosztuj świeżych przypraw oraz tropikalnych owoców\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotkaj gigantyczne żółwie na Wyspie Więziennej podczas prywatnej przejażdżki łodzią\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj po ulicach Stone Town wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Muzeum Targu Niewolników i jego historyczne komnaty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się prywatnym, całodniowym zwiedzaniem z przewodnikiem, z odbiorem z hotelu w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCo zabrać\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy (jeśli planujesz pływać)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymagane jest trochę chodzenia po nierównym terenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTylko gotówka przy zakupie przypraw na farmie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieodpowiednie dla osób z poważnymi problemami z mobilnością\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wise Tour Guide","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50975170691383,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-10 lat)","offer_id":50975170724151,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-spice-farm-prison-island-and-stone-town-highlights-tour-6987865.jpg?v=1755782217"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-coastal-cruise-and-snorkeling-trip","title":"Zanzibar: Rejs wzdłuż wybrzeża Stone Town i wycieczka snorkelingowa","description":"\u003cp\u003eCiesz się relaksującą, półdniową ucieczką na wodę podczas malowniczego rejsu wzdłuż wybrzeża historycznego Stone Town na Zanzibarze. Z perspektywy morza podziwiać będziesz architekturę wpisaną na listę UNESCO, delektując się spokojną i orzeźwiającą przejażdżką łodzią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWrażenia dopełni snorkeling przy wyspie Bawe oraz czas wolny na łasze piaskowej Nyange, gdzie zjesz lunch z grilla i poczujesz prawdziwy wyspiarski klimat. Dzięki elastycznym opcjom transferu ta wycieczka świetnie sprawdzi się dla par, rodzin oraz podróżnych, którzy chcą odpocząć nad oceanem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRejs wzdłuż wybrzeża Zanzibaru z widokami na historyczne zabytki Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeling w krystalicznie czystej wodzie w pobliżu wyspy Bawe i obserwacja kolorowego życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaks i zdjęcia na łasze piaskowej Nyange\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunch z grilla (BBQ) ze świeżymi owocami i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczne opcje: z transferem hotelowym lub bez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy do wody lub antypoślizgowe obuwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMały plecak dzienny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z ograniczeniami mobilności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób podatnych na chorobę morską\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z nadciśnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych powyżej 95. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny tylko po wybraniu opcji transferu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczki z punktem spotkania wymagają przybycia co najmniej 5 minut wcześniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiejsce rozpoczęcia wycieczki może się różnić w zależności od warunków pływów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealizacja wycieczki zależy od warunków na morzu i pogody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie do 24 godzin przed rozpoczęciem atrakcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003ePunkt spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem w Forodhani Gardens, Stone Town, w strefie wypłynięć przy nabrzeżu. Aby sprawdzić dokładną lokalizację, kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ojd5uuJExQNYVrTc9\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Spotkanie w Forodhani Stone Town \/ Dorosły","offer_id":51507106349367,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkanie w Forodhani Stone Town \/ Dziecko (\u003c 12 lat)","offer_id":51507106382135,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Dorosły","offer_id":51507106414903,"sku":null,"price":64.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Dziecko (\u003c 12 lat)","offer_id":51507106447671,"sku":null,"price":64.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Dorosły","offer_id":51507106480439,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Dziecko (\u0026lt;12 lat)","offer_id":51507106513207,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/picture3_result.webp?v=1768809830"},{"product_id":"zanzibar-bawe-island-half-day-snorkeling-tour-with-hotel-pickup","title":"Zanzibar: półdniowa wycieczka snorkelingowa na wyspę Bawe z odbiorem z hotelu","description":"\u003cp\u003eWyrusz na półdniową przygodę ze snorkelingiem na wyspę Bawe ze Stone Town. Pływaj w krystalicznie czystej wodzie, odkrywaj tętniące życiem rafy koralowe i wypatruj tropikalnych ryb, korzystając z zapewnionego sprzętu do snorkelingu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZrelaksuj się na łodzi i delektuj się świeżymi owocami, podziwiając zachwycające nadmorskie krajobrazy. Ta prywatna wycieczka łodzią jest idealna dla początkujących i miłośników natury, a transfer z hotelu jest wliczony.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeling w przejrzystych, turkusowych wodach wokół wyspy Bawe z zapewnionym sprzętem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj barwne tropikalne ryby i kolorowe rafy koralowe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się przy świeżych owocach, ciesząc się pięknymi nadmorskimi widokami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z bezproblemowego odbioru i odwiezienia do hotelu na Zanzibarze (jeśli wybrano).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj jedną z prywatnych wysp Zanzibaru podczas wycieczki w małej grupie — idealnej dla początkujących i miłośników przyrody.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGodzina odbioru zostanie potwierdzona po dokonaniu rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki obejmuje transfer z i do hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas snorkelingu stosuj się do wszystkich instrukcji bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie dotykaj morskich organizmów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce zbiórki\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem bezpośrednio w Stone Town przy Mizingani Seafront Hotel — rozpoznasz go po uniformie z napisem Beach Safari Holidays \/ Crab tours. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/2WGjXZBjSqZGzyzg9\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację\u003c\/p\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Shared Tour \/ Meet your guide at Stone Town \/ Adult","offer_id":52169007792439,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Shared Tour \/ Meet your guide at Stone Town \/ Child (\u0026lt;12 yrs old)","offer_id":52169007825207,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z hotelu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":52162307129655,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z hotelu na Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":52162307162423,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z hotelu na Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":52162307195191,"sku":null,"price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z hotelu na Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":52162307227959,"sku":null,"price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z hotelu na Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":52162307260727,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z hotelu na Zanzibarze \/ 6 gości","offer_id":52162307293495,"sku":null,"price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarBaweIslandHalf-DaySnorkelingTourwithHotelPickup_2.webp?v=1779099277"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/pexels-photo-36146606_cc4328d3-580e-4692-b3e4-ad614b715205.jpg?v=1774964924","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/stone-town-boat-tours.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}