{"title":"Zabytki i pomniki Pałacu Sułtana","description":null,"products":[{"product_id":"zanzibar-guided-stone-town-walking-tour","title":"Zanzibar: Zwiedzanie Stone Town z przewodnikiem","description":"\u003cp\u003eOdkryj duszę Zanzibaru podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town, historycznym sercu wyspy i miejscu wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. W towarzystwie profesjonalnego przewodnika zwiedzaj miasto ukształtowane przez wieki handlu, rządów kolonialnych i wymiany kulturowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja przygoda rozpoczyna się od wizyty w \u003cstrong\u003eKościele Anglikańskim\u003c\/strong\u003e, zbudowanym na miejscu dawnego targu niewolników—przejmującym, ale istotnym punkcie, który odzwierciedla rolę wyspy w handlu niewolnikami we wschodniej Afryce. Poznaj historie osób, które tu przeszły, oraz globalne ruchy, które ostatecznie doprowadziły do zniesienia niewolnictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom odkryj \u003cstrong\u003eMuzeum Pałacowe\u003c\/strong\u003e (znane również jako Pałac Sułtana), będące świadectwem królewskiej historii Zanzibaru. Przejdź do pobliskiego Starego Fortu, pierwotnie zbudowanego przez Omańczyków w XVII wieku w celu ochrony wybrzeża, a obecnie tętniącego życiem centrum kulturalnego z lokalnym rękodziełem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj spacer przez labiryntowe uliczki Stone Town, gdzie arabskie, suahili, indyjskie i europejskie wpływy architektoniczne łączą się w naprawdę unikalny krajobraz miejski. Zatrzymaj się przy Hamamni Persian Baths, które niegdyś były symbolem luksusu dla elity wyspy, i przejrzyj tętniący życiem Darajani Market, gdzie mieszkańcy wyspy robią zakupy na świeże produkty, owoce morza i przyprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWizyta w \u003cstrong\u003edomu Freddiego Mercury'ego\u003c\/strong\u003e—miejscu narodzin legendarnego frontmana zespołu Queen—jest kolejną atrakcją, która pozwala zgłębić współczesne dziedzictwo kulturowe Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas całej wycieczki ciesz się komentarzami przewodnika, które ożywiają historię, i poświęć czas na interakcję z lokalnymi rzemieślnikami oraz zakupy ręcznie robionych pamiątek. Ta wciągająca podróż jest idealna dla osób odwiedzających Zanzibar po raz pierwszy, które chcą odkryć coś więcej niż tylko jego plaże.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź zabytkowy kościół anglikański zbudowany na miejscu dawnego targu niewolników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj Muzeum Pałacowe, Stary Fort i Perskie Łaźnie Hamamni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz miejsce narodzin Freddiego Mercury'ego i poznaj jego zanzibarskie korzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj tętniącą życiem kulturę na targu Darajani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj wąskimi uliczkami Stone Town z doświadczonym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj mieszankę wpływów suahili, arabskich, indyjskich i europejskich w lokalnej architekturze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Tourice Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50662183141687,"sku":"","price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50662183174455,"sku":"","price":71.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50662183207223,"sku":"","price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50662183239991,"sku":"","price":42.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50662183272759,"sku":"","price":42.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-guided-stone-town-walking-tour-612469.jpg?v=1748531438"},{"product_id":"zanzibar-guided-stone-town-walking-tour-with-slave-market-museum-ticket","title":"Zanzibar: Zwiedzanie Stone Town z przewodnikiem i biletem do Muzeum Targu Niewolników","description":"\u003cp\u003ePrzejdź się przez historyczne serce Zanzibaru podczas 3-godzinnej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town. Odkryj kulturę Suahili, historię handlu niewolnikami oraz lokalną architekturę, zatrzymując się przy głównych zabytkach i dawnym miejscu targu niewolników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo wciągające doświadczenie ukazuje mieszankę wpływów arabskich, indyjskich i europejskich, które ukształtowały przeszłość i teraźniejszość Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZanurz się w złożoną historię Zanzibaru podczas zwiedzania z przewodnikiem starego targu niewolników.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemierzaj ulice Stone Town wpisane na listę UNESCO, pełne wpływów suahili, arabskich i kolonialnych.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj kultowe miejsca, takie jak Dom Cudów, Pałac Sułtana i Muzeum Freddiego Mercury'ego.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeglądaj tętniący życiem targ Darajani i poznaj lokalne przyprawy oraz codzienne życie.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się, zatrzymując się w Zanzibar Coffee House i poczuj urok tego kulturalnego centrum.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na zakupy osobiste\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTa wycieczka obejmuje około 3 godziny spaceru wąskimi uliczkami Stone Town.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWstęp do Muzeum Freddiego Mercury'ego nie jest wliczony (około 8 USD za osobę).\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu jest dostępny tylko z Stone Town—proszę podać nazwę hotelu podczas rezerwacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50719714738487,"sku":"","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50719714771255,"sku":"","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-tour-to-spice-farm-stone-town-and-prison-island-with-lunch-959280.jpg?v=1750077539"},{"product_id":"zanzibar-half-day-stone-town-walking-tour-with-hotel-pickup","title":"Zanzibar: Półdniowa piesza wycieczka po Stone Town z odbiorem z hotelu","description":"\u003cp\u003eZanurz się w bogatej kulturze i złożonej historii Zanzibaru podczas tej półdniowej pieszej wycieczki z przewodnikiem po \u003cstrong\u003eStone Town\u003c\/strong\u003e, wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Przemierzaj jego koralowe uliczki i odkryj fascynującą mieszankę wpływów afrykańskich, arabskich, indyjskich i europejskich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwój przewodnik poprowadzi Cię przez wąskie uliczki starego miasta, dzieląc się opowieściami od czasów sułtanatu po okres kolonialny. Odwiedzisz kluczowe zabytki, takie jak \u003cstrong\u003eKatedra Anglikańska\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eStary Targ Niewolników\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStary Fort\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eTarg Darajani\u003c\/strong\u003e. Przejdziesz także obok ikonicznych miejsc, takich jak Pałac Sułtana, a także będziesz mieć możliwość odwiedzenia Muzeum Freddiego Mercury'ego. Ta wciągająca wycieczka oferuje niezapomniany wgląd w żywą historię Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne ulice zbudowane z koralowca w XIX i XX wieku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź główne atrakcje, takie jak Stary Targ Niewolników, Pałac Sułtana i Targ Darajani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj wielokulturowe dziedzictwo Zanzibaru z doświadczonym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj wąskimi uliczkami pełnymi meczetów, kościołów i lokalnego życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór z hotelu w Stone Town lub Zanzibar City\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta poniżej 1 roku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby powyżej 95 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiety w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50733933396279,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50733933429047,"sku":"","price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50733933461815,"sku":"","price":22.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50733933494583,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 5-7 gości","offer_id":50733933527351,"sku":"","price":17.1,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ 8+ gości","offer_id":50733933560119,"sku":"","price":16.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50733933592887,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50733933625655,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50733933658423,"sku":"","price":40.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50733933691191,"sku":"","price":32.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 5-7 gości","offer_id":50733933723959,"sku":"","price":29.7,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 8+ gości","offer_id":50733933756727,"sku":"","price":28.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-half-day-stone-town-walking-tour-with-hotel-pickup-351397.webp?v=1750396017"},{"product_id":"zanzibar-private-stone-town-walking-tour-with-local-guide","title":"Zanzibar: Prywatna piesza wycieczka po Stone Town z lokalnym przewodnikiem","description":"\u003cp\u003eOdkryj żywą historię najbardziej ikonicznej dzielnicy Zanzibaru podczas tej prywatnej pieszej wycieczki po Stone Town. Twój ekspert przewodnik poprowadzi Cię przez wąskie uliczki, aby odwiedzić główne zabytki, tętniące życiem targi i budynki z epoki kolonialnej, które ukazują różnorodne warstwy kulturowe miasta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem historii, czy ciekawym podróżnikiem, to wciągające doświadczenie oferuje niezapomniany wgląd w architekturę, dziedzictwo i codzienne życie starej stolicy Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj bogatą mieszankę kulturową Stone Town z wpływami arabskimi, afrykańskimi, indyjskimi i europejskimi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź historyczne zabytki, takie jak Dom Cudów, Stary Targ Niewolników i Pałac Sułtana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź przez targ Darajani i Jaws Corner z wnikliwym komentarzem lokalnego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrób zdjęcia przed dawnym domem Freddiego Mercury'ego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKup autentyczne przyprawy, pamiątki i ręcznie robione zanzibarskie wyroby\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka rozpoczyna się przy Starym Forcie, chyba że zorganizowano odbiór\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcjonalny odbiór z hotelu\/portu\/lotniska jest dostępny za dodatkową opłatą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mo Tours \u0026 Safaris","offers":[{"title":"1-3 gości","offer_id":50781693968695,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4-5 gości","offer_id":50781694001463,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6-9 gości","offer_id":50781694034231,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10+ gości","offer_id":50781694066999,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-10 lat)","offer_id":50781721100599,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-stone-town-walking-tour-with-local-guide-3395454.jpg?v=1751513309"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-walking-tour-with-guide-and-hotel-pickup","title":"Zanzibar: piesza wycieczka po Stone Town z przewodnikiem i odbiorem z hotelu","description":"\u003cp\u003eOdkryj serce miasta Zanzibar podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town. Podążaj za lokalnym przewodnikiem przez labirynt historycznych uliczek, obok wspaniałych budynków, świątyń i targów, które odzwierciedlają wieki wymiany kulturowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj historie z czasów sułtanatu, odwiedź dom z dzieciństwa Freddiego Mercury'ego i cofnij się w czasie w Starym Forcie, Katedrze Anglikańskiej i Pałacu Sułtana. Ta wycieczka jest idealna dla podróżników, którzy chcą autentycznego wprowadzenia do kultury i dziedzictwa Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się historycznymi uliczkami Stone Town z doświadczonym lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź dom z dzieciństwa Freddiego Mercury'ego i dowiedz się o jego wczesnym życiu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj Stary Fort, Stary Szpital, Pałac Sułtana i więcej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosłuchaj opowieści o handlu przyprawami, niewolnictwie i różnorodnych korzeniach kulturowych Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wolnym czasem na zwiedzanie targów i uzyskaj wskazówki od swojego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJeśli Twój hotel znajduje się poza Stone Town, transport nie jest wliczony, chyba że zostanie zamówiony z wyprzedzeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się bez względu na pogodę — prosimy o odpowiedni ubiór\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana minimalna liczba 5 osób do bezpłatnego transportu hotelowego; w przeciwnym razie obowiązują opłaty za taksówkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"GIKLIK tours and safari","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50917159141687,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50917159174455,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-walking-tour-with-guide-and-hotel-pickup-7300696.webp?v=1754604715"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-walking-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka piesza po Stone Town z lunchem","description":"\u003cp\u003eCofnij się w czasie podczas tej 3-godzinnej pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town. Odkrywaj labirynt historycznych ulic, odkrywając arabskie, perskie, indyjskie i europejskie wpływy miasta. Odwiedź rynki, muzea i słynne zabytki z przewodnikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoje doświadczenie kończy się tradycyjnym lunchem w lokalnej restauracji, co czyni to idealnym wprowadzeniem do kulturalnej stolicy Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się wąskimi uliczkami Stone Town, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź miejsce dawnego targu niewolników i Kościół Anglikański\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź targ Darajani i zobacz aukcję żywych ryb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz kultowe zabytki, takie jak Muzeum Pałacowe, Dom Cudów, Stary Fort i Dom Freddiego Mercury'ego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się tradycyjnym lokalnym lunchem na zakończenie wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na napiwki lub zakupy osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżni o ograniczonej mobilności (niektóre wąskie uliczki i nierówne drogi)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50965870739767,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50965870772535,"sku":null,"price":91.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50965870805303,"sku":null,"price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50965870838071,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50965870870839,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":50965870903607,"sku":null,"price":61.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-walking-tour-with-lunch-6591829.webp?v=1755599451"},{"product_id":"zanzibar-private-guided-walking-tour-of-stone-town","title":"Zanzibar: Prywatna Wycieczka Piesza z Przewodnikiem po Stone Town","description":"\u003cp\u003eWejdź w serce historii Zanzibaru dzięki prywatnej pieszej wycieczce z przewodnikiem po Stone Town. Przemierzaj kręte uliczki, podziwiaj ozdobne rzeźbione drzwi i odwiedź najbardziej ikoniczne zabytki miasta, takie jak Dom Cudów, Pałac Sułtana, Stary Fort i Katedra Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwój przewodnik podzieli się fascynującymi opowieściami o przeszłości Stone Town — od czasów, gdy było tętniącym życiem portem handlowym, po jego mroczniejszą historię związaną z handlem niewolnikami. Doświadczysz także tętniącej życiem teraźniejszości miasta, eksplorując kolorowe bazary i podziwiając widoki z tarasu na dachu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywaj wąskie uliczki, targi i architektoniczne perełki Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kluczowe zabytki, w tym Dom Cudów, Stary Fort i Pałac Sułtana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię, kultury i różnorodne wpływy Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj panoramiczne widoki z dachu hotelu Maru Maru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się prywatną wycieczką dostosowaną do Twojego tempa i zainteresowań\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka (na opcjonalne zakupy lub wstęp do muzeum)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eW Stone Town może być gorąco; zabierz wodę i ochronę przeciwsłoneczną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka obejmuje chodzenie po nierównym terenie, dlatego zaleca się wygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiektóre atrakcje mogą być niespodziewanie zamknięte z powodu konserwacji lub lokalnych wydarzeń — przewodnik dostosuje trasę, jeśli zajdzie taka potrzeba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWstęp do Muzeum Freddiego Mercury'ego nie jest wliczony, ale można go zorganizować za dodatkową opłatą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem w Ogrodach Forodhani, Stone Town – w centrum ogrodu przy estradzie\u003c\/p\u003e","brand":"Nas Cultural \u0026 Art Tours Zanzibar LTD","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50969344704823,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Młodzież (13-17 lat)","offer_id":50969344737591,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (2-12 lat)","offer_id":50969344770359,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/caption_4__result.webp?v=1755596433"},{"product_id":"zanzibar-private-guided-stone-town-walking-tour","title":"Zanzibar: Prywatna Wycieczka Piesza z Przewodnikiem po Stone Town","description":"\u003cp\u003eWejdź w serce historii Zanzibaru podczas prywatnej pieszej wycieczki po Stone Town, wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Prowadzony przez pasjonującego lokalnego przewodnika, wędruj brukowanymi uliczkami, obok misternie rzeźbionych drewnianych drzwi, targów przypraw i kulturalnych zabytków, które opowiadają historię wieków afrykańskich, arabskich, indyjskich i europejskich wpływów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj atrakcje takie jak Stary Fort, Pałac Sułtana, tętniący życiem Bazar Darajani i poruszający teren Targu Niewolników. Po drodze doświadcz rytmu lokalnego życia w Jaws Corner, spotkaj gościnnych mieszkańców i usłysz historie, które ożywiają barwną przeszłość i teraźniejszość Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj kręte zaułki Stone Town z doświadczonym lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz Stary Fort, Pałac Sułtana i słynne targi przypraw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o roli Zanzibaru w handlu niewolnikami na terenie Starego Targu Niewolników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj lokalne życie w Jaws Corner i ukryte widoki z dachów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spersonalizowanym, prywatnym doświadczeniem dostosowanym do Twojego tempa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelkowana woda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkromne ubranie (do odwiedzania miejsc religijnych i historycznych)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat do fotografowania drzwi, targów i zaułków\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo jest wycieczka piesza; załóż wygodne buty i przygotuj się na gorącą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hoteli poza Stone Town (np. z kurortów plażowych) wymaga dodatkowej opłaty za transfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecany jest umiarkowany poziom sprawności fizycznej, ponieważ wymaga się chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem w Forodhani Gardens, Stone Town, Zanzibar. Dokładnie w centrum ogrodów, gdzie znajduje się altana.\u003c\/p\u003e","brand":"Funbeach Zanzibar Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50975227248951,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-6 lat)","offer_id":50975227314487,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-guided-stone-town-walking-tour-5705736.jpg?v=1755757982"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-walking-tour-with-local-guide","title":"Zanzibar: Wycieczka piesza po Stone Town z lokalnym przewodnikiem","description":"\u003cp\u003eWejdź w fascynującą przeszłość Zanzibaru podczas tej pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town, wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Twój przewodnik poprowadzi Cię przez tętniące życiem targi, zabytkowe budynki i ukryte zaułki, dzieląc się historiami, które ożywiają bogatą historię miasta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo drodze odkryj różnorodne wpływy, które ukształtowały Zanzibar, od sułtanów Omańskich po europejskich odkrywców. Odwiedź główne zabytki, takie jak Stary Fort i Katedra Anglikańska, a także doświadcz żywej kultury miasta w Ogrodach Forodhani i na Targu Darajani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj krętymi uliczkami Stone Town z doświadczonym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź zabytki, takie jak Stary Fort, Katedra Anglikańska i Ogrody Forodhani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj rolę Zanzibaru w handlu przyprawami i erze niewolnictwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz Muzeum Freddiego Mercury'ego i inne kulturalne atrakcje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadcz widoków, dźwięków i energii Targu Darajani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spersonalizowaną wycieczką pieszą w małej grupie lub prywatnie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubranie i ochrona przed słońcem (kapelusz, okulary przeciwsłoneczne, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMała gotówka na opłaty wstępu i zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny do uchwycenia najważniejszych momentów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi problemami z poruszaniem się (wymagane chodzenie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpłaty za wstęp do muzeów i miejsc dziedzictwa nie są wliczone i muszą być opłacone lokalnie gotówką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostęp dla wózków inwalidzkich jest możliwy w niektórych, ale nie we wszystkich miejscach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003ePunkt spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem w Ogrodach Forodhani, Stone Town\u003c\/p\u003e","brand":"Mk Zanzibar Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50975510659383,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-6 lat)","offer_id":50975510692151,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-walking-tour-with-local-guide-9858700.webp?v=1755757970"},{"product_id":"zanzibar-private-3-hour-stone-town-walking-tour","title":"Zanzibar: Prywatna 3-godzinna piesza wycieczka po Stone Town","description":"\u003cp\u003eCofnij się w czasie podczas prywatnej, 3-godzinnej pieszej wycieczki po Stone Town, kulturalnym i historycznym sercu Zanzibaru. Twój przewodnik poprowadzi Cię przez labirynt alejek, kolorowe targi i architektoniczne perełki, które odzwierciedlają wieki afrykańskich, arabskich, indyjskich i europejskich wpływów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom zabytkowych miejsc, takich jak Stary Fort i Katedra Anglikańska, po tętniący życiem Targ Darajani i żywiołowy Jaws Corner, doświadczysz żywej kultury Stone Town. Po drodze będziesz mieć czas na zadawanie pytań, robienie zdjęć, a nawet zatrzymanie się na degustację autentycznej kuchni suahili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj dziedzictwo Stone Town wpisane na listę UNESCO z prywatnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kultowe miejsca, w tym Stary Fort, Dom Cudów i Katedrę Anglikańską\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o roli Zanzibaru w handlu przyprawami i historii niewolnictwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po Bazarze Darajani i doświadcz lokalnego życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyć widoki z dachu Swahili House i odwiedź Jaws Corner, aby poznać lokalną kulturę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się elastycznością dostosowania spaceru do swoich zainteresowań\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubranie i ochrona przeciwsłoneczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMała gotówka na opłaty wstępu i opcjonalne zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny do zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi problemami z poruszaniem się\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi schorzeniami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpłaty wstępu do miejsc takich jak Muzeum Freddiego Mercury'ego, Stary Targ Niewolników i Łaźnie Perskie Hamamni nie są wliczone i muszą być opłacone na miejscu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiłki i napoje nie są wliczone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w każdych warunkach pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór poza Stone Town jest dostępny za dodatkową opłatą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003ePunkt spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem przy altanie w środku parku, w Forodhani Gardens, Stone Town\u003c\/p\u003e","brand":"KIB tours and safaris","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50975634522423,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-6 lat)","offer_id":50975634555191,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-3-hour-stone-town-walking-tour-5391492.jpg?v=1755757971"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/pexels-photo-32588280_9ac5dfaf-7291-4faf-9dfc-e35d1b2e25bb.jpg?v=1774962928","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/sultan-s-palace-landmarks-monuments.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}