{"title":"Wycieczki po parkach narodowych Tanzanii","description":null,"products":[{"product_id":"from-zanzibar-wildlife-safari-day-trip-at-mikumi-national-park-by-flight","title":"From Zanzibar: Dzień Safari w Parku Narodowym Mikumi z przelotem","description":"\u003cp\u003eTa całodniowa \u003cstrong\u003esafari w Parku Narodowym Mikumi\u003c\/strong\u003e rozpoczyna się wczesnym rankiem, odbiorem z hotelu na Zanzibarze o 5:00 rano. Po godzinnej jeździe do \u003cstrong\u003eMiędzynarodowego Lotniska Karume\u003c\/strong\u003e, wsiądź na lot krajowy o 7:15 i dotrzyj na lądowisko Mikumi o 8:15.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo przyjeździe spotkaj się z doświadczonym przewodnikiem po dzikiej przyrodzie i wskocz do \u003cstrong\u003eotwartego pojazdu safari 4x4\u003c\/strong\u003e na ekscytującą przejażdżkę po sercu Parku Narodowego Mikumi. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowrót na lądowisko Mikumi około 15:30 lub 16:30 na lot powrotny do Zanzibaru, z przylotem około 17:30. Po załatwieniu formalności lotniskowych, kierowca zabierze Cię z powrotem do hotelu, gdzie spodziewany jest przyjazd około 19:00.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport lub dowód osobisty (obowiązkowe na loty)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania i buty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWszyscy goście muszą przejść przez kontrolę bezpieczeństwa na lotnisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwacje dzikiej przyrody są bardzo prawdopodobne, ale nie gwarantowane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan podróży może ulec zmianie w zależności od dostępności lotów i pogody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 2 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiety w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby powyżej 95 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Captain Barnaba tours and Safari","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Podróżujący solo","offer_id":50636237635895,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ 2+ gości","offer_id":50636237668663,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dziecko (3-4 lata)","offer_id":50636237701431,"sku":"","price":549.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-wildlife-safari-day-trip-at-mikumi-national-park-by-flight-855347.jpg?v=1747878594"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-guided-safari-by-flight","title":"From Zanzibar: Safari z przewodnikiem w Parku Narodowym Mikumi z przelotem","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj dreszczyk emocji podczas autentycznego afrykańskiego safari na tej całodniowej wycieczce z przewodnikiem z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWsiądź do specjalnie wyposażonego jeepu safari 4x4 z doświadczonym przewodnikiem i rozpocznij eksplorację otwartych trawiastych terenów parku, znanych z doskonałej widoczności i bliskich spotkań z dziką przyrodą. Wypatruj słoni, lwów, zebr, bawołów, żyraf, antylop, krokodyli, hipopotamów, pawianów oraz różnorodnych gatunków ptaków w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW południe ciesz się świeżo przygotowanym lunchem w otoczeniu dzikiej przyrody Mikumi. Po całym dniu obserwacji zwierząt wróć na lądowisko, skąd polecisz z powrotem na Zanzibar. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi z lotami w obie strony z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatny pojazd 4x4 z panoramicznym dachem z otwieranym oknem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, lwy, bawoły i inne dzikie zwierzęta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pysznym lunchem serwowanym na łonie natury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadczenie w małej grupie z lokalnymi przewodnikami ekspertami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWliczony odbiór i dowóz do hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWażny paszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i kapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne zamknięte buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWszyscy goście muszą przejść przez kontrolę bezpieczeństwa na lotnisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreferencje dotyczące posiłków i specjalne życzenia muszą być zgłoszone z wyprzedzeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo doświadczenie wiąże się z długimi godzinami podróży, ale jest idealne dla tych, którzy szukają prawdziwej przygody z dziką przyrodą w jeden dzień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z poruszaniem się\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 2 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Njema Holidays","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50639417114935,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50639417147703,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-mikumi-national-park-guided-safari-by-flight-718432.jpg?v=1748138830"},{"product_id":"from-arusha-2-days-big-5-private-safari-to-tarangire-and-ngorongoro-crater","title":"From Aruszy: 2-dniowe prywatne safari Big 5 do Tarangire i krateru Ngorongoro","description":"\u003cp\u003eWyrusz na ekscytujące, dwudniowe prywatne safari do Parku Narodowego Tarangire i Krateru Ngorongoro z Aruszy. Odkryj ogromne stada słoni, ikoniczne baobaby i Wielką Piątkę w największej na świecie nienaruszonej kalderze. W cenie są transfery hotelowe, przejażdżki safari, opłaty za wstęp do parku oraz noclegi w Karatu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrywatne 2-dniowe safari z Aruszy do Parku Narodowego Tarangire i Krateru Ngorongoro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj Wielkiej Piątki: lwy, lamparty, nosorożce, słonie i bawoły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj olbrzymie baobaby i duże stada słoni w Tarangire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj bogaty w dziką przyrodę krater Ngorongoro, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomfortowy nocleg w Karatu z wliczonymi posiłkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi przejażdżkami, piknikowymi lunchami i fachowym przewodnictwem przez cały czas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub smartfon do robienia zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka (opcjonalnie, ale zalecana)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub polar na poranne przejażdżki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatna wycieczka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiłki są dostarczane w formie lunch boxów podczas safari\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Njema Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50640664101175,"sku":"","price":1500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50640664133943,"sku":"","price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c15 lat)","offer_id":50640664166711,"sku":"","price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-2-days-big-5-private-safari-to-tarangire-and-ngorongoro-crater-392966.jpg?v=1748138830"},{"product_id":"from-arusha-3-day-safari-to-serengeti-national-park-and-ngorongoro-crater","title":"From Aruszy: 3-dniowe safari do Parku Narodowego Serengeti i Krateru Ngorongoro","description":"\u003cp\u003eCiesz się niezapomnianym \u003cstrong\u003e3-dniowym safari\u003c\/strong\u003e, odkrywając północne skarby dzikiej przyrody Tanzanii — \u003cstrong\u003ePark Narodowy Serengeti\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eKrater Ngorongoro\u003c\/strong\u003e. Doświadcz Wielkiej Migracji gnu, zebr i antylop oraz zobacz Wielką Piątkę: lwy, lamparty, słonie, nosorożce i bawoły.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePark Narodowy Serengeti słynie z niekończących się równin i dużych populacji dzikich zwierząt, zwłaszcza podczas \u003cstrong\u003eWielkiej Migracji\u003c\/strong\u003e, kiedy miliony zwierząt przemieszczają się między parkiem a kenijskim Maasai Mara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrater Ngorongoro, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, oferuje zapierające dech w piersiach widoki na zwierzęta zarówno z krawędzi, jak i wewnątrz 610-metrowego krateru. Ten pakiet safari obejmuje prowadzone przez przewodnika przejażdżki po parku, zakwaterowanie, posiłki, opłaty parkowe i transport.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz Wielką Migrację gnu, zebr i antylop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz Wielką Piątkę: lwy, lamparty, słonie, nosorożce i bawoły\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj niekończące się równiny Parku Narodowego Serengeti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSafari w kraterze Ngorongoro, wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymagany jest paszport do wejścia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdź wymagania wizowe dla swojego kraju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabierz lokalną walutę na wydatki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpodziewaj się wczesnych poranków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePogoda bywa nieprzewidywalna, ubierz się odpowiednio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNiedozwolone:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFotografia z lampą błyskową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaśmiecanie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Njema Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50640839803191,"sku":"","price":2400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50640839835959,"sku":"","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c15 lat)","offer_id":50640839868727,"sku":"","price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-3-days-safari-to-serengeti-national-park-and-ngorongoro-crater-992290.jpg?v=1748138829"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-3-day-safari-with-train-and-ferry","title":"From Zanzibar: 3-dniowe safari w Parku Narodowym Mikumi z pociągiem i promem","description":"\u003cp\u003eOpuszczając plaże Zanzibaru, wybierz się na 3-dniowe safari przyrodniczo-kulturowe w Parku Narodowym Mikumi, jednym z najbardziej dostępnych i zróżnicowanych biologicznie parków narodowych Tanzanii. Ta wycieczka w małej grupie obejmuje malownicze podróże promem i pociągiem, dwa niezapomniane safari oraz wizytę w tradycyjnej wiosce Masajów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport (wymagany do podróży promem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i środek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania na ciepłą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o gotowość w recepcji hotelowej 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka wymaga minimum 2 uczestników; jeśli minimalna liczba nie zostanie osiągnięta, możemy skontaktować się z Tobą w celu zmiany terminu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBig Mir Tours \u0026 Safari może dostosować godziny odjazdu ze względu na pogodę lub przyczyny operacyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawsze przestrzegaj instrukcji bezpieczeństwa przewodnika i szanuj dziką przyrodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdź wymagania dotyczące wiz i dowodów tożsamości przy podróżach promem i pociągiem w Tanzanii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Mir Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50681280397623,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50681280430391,"sku":"","price":700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50681280463159,"sku":"","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-3-days-mikumi-national-park-safari-with-train-and-ferry-605149.webp?v=1749098938"},{"product_id":"zanzibar-tumbatu-island-snorkeling-and-sunset-dhow-cruise","title":"Zanzibar: Snorkeling na wyspie Tumbatu i rejs o zachodzie słońca na dhow","description":"\u003cp\u003eWyrusz na całodniową morską przygodę na oszałamiającą \u003cstrong\u003eWyspę Tumbatu\u003c\/strong\u003e, jedno z najlepszych miejsc do snorkelingu na Zanzibarze. Rozpocznij swoją podróż od odbioru z hotelu w \u003cstrong\u003eNungwi lub Kendwa\u003c\/strong\u003e i transferu na brzeg, gdzie czeka tradycyjna drewniana łódź dhow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypłyń na \u003cstrong\u003ezachodnią stronę wyspy\u003c\/strong\u003e, gdzie znajdują się tętniące życiem rafy koralowe pełne tropikalnej fauny morskiej. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby z bliska odkrywać rafy, pływając wśród kolorowych ryb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy dzień dobiega końca, popłyń wzdłuż wybrzeża na swojej \u003cstrong\u003edhow\u003c\/strong\u003e i podziwiaj oszałamiający \u003cstrong\u003ezachód słońca\u003c\/strong\u003e nad Oceanem Indyjskim. Tradycyjna muzyka dodaje uroku relaksującej atmosferze, gdy chłoniesz naturalne piękno i kulturowy urok tego wyjątkowego doświadczenia na wyspie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką przy kolorowej rafie wyspy Tumbatu w przejrzystych wodach Oceanu Indyjskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz tropikalne ryby, a być może także żółwie odpoczywające na rafie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs tradycyjną drewnianą dau o zachodzie słońca z zapierającymi dech w piersiach widokami na ocean\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopijaj orzeźwiające napoje i delektuj się tropikalnymi owocami między sesjami nurkowania z rurką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj morską historię Zanzibaru z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się przy tradycyjnej muzyce na pokładzie, gdy słońce zachodzi na horyzoncie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporna kamera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu poza Nungwi i Kendwa jest dostępny na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNajlepsza widoczność podczas snorkelingu występuje przy niskim przypływie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie sprzęty są zapewnione; nie jest wymagane wcześniejsze doświadczenie w snorkelingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50710168994103,"sku":"","price":275.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50710169026871,"sku":"","price":137.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50710169059639,"sku":"","price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-tumbatu-island-snorkeling-and-sunset-dhow-cruise-857402.jpg?v=1749994953"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-safari-day-trip-with-game-drive","title":"Z Zanzibar: jednodniowa wycieczka safari do Parku Narodowego Mikumi z przejażdżką po parku","description":"\u003cp\u003eWybierz się na niezapomnianą jednodniową wycieczkę z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi, jednego z najlepszych miejsc na safari w Tanzanii. To safari z przelotem zapewnia bliskie spotkania z dzikimi zwierzętami, takimi jak lwy, żyrafy, zebry i hipopotamy w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ lotami w obie strony, transferami hotelowymi, profesjonalnym przewodnikiem safari i lunchem w cenie, to najlepszy sposób na doświadczenie prawdziwego afrykańskiego safari podczas wakacji na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj lwy, słonie, żyrafy i hipopotamy podczas ekscytującego safari w Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczym lotem z Zanzibaru do czwartego co do wielkości parku narodowego w Tanzanii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj całodniową przejażdżkę po bogatych w dziką przyrodę Równinach Mkata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się piknikowym lunchem w sercu afrykańskiego buszu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW cenie odbiór z hotelu, loty powrotne, przewodnik, wstęp do parku i lunch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWażny paszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i kapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne zamknięte buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWszyscy goście muszą przejść przez kontrolę bezpieczeństwa na lotnisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatne safari z przelotem z wspólnymi przejażdżkami po parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępność wycieczki zależy od pogody i harmonogramu lotów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o wcześniejszą rezerwację, ponieważ dostępność jest ograniczona (maksymalnie 12 uczestników dziennie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z poruszaniem się\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z chorobami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z ciężkimi alergiami na owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanziflowers Tours And Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50775972938039,"sku":null,"price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50775972970807,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c17 lat)","offer_id":50776021205303,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-mikumi-national-park-safari-day-trip-with-game-drive-4472988.jpg?v=1751513308"},{"product_id":"from-dar-es-salaam-3-days-private-mikumi-national-park-safari","title":"Z Dar es Salaam: 3-dniowe prywatne safari w Parku Narodowym Mikumi","description":"\u003cp\u003eWyrusz w serce Parku Narodowego Mikumi na 3-dniowe prywatne safari z Dar es Salaam. To wciągające doświadczenie przyrodnicze przybliży Ci bogatą bioróżnorodność Tanzanii dzięki przejażdżkom safari prowadzonym przez lokalnych ekspertów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj rozległe sawanny otoczone odległymi pasmami górskimi i zobacz słonie, lwy oraz żyrafy na wolności. Z wliczonymi wszystkimi posiłkami, zakwaterowaniem i transportem, Twoja podróż jest zaprojektowana dla komfortu, przygody i bliskości z naturą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz lwy, słonie, żyrafy i zebry w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj różnorodne ekosystemy Mikumi z doświadczonymi przewodnikami safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź równinę zalewową Mkata, dom bogatej fauny i ptaków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się w komfortowych domkach z wliczonymi posiłkami i transportem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spersonalizowanymi przejażdżkami po malowniczych krajobrazach sawanny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania safari (neutralne kolory)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i środek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka na poranki i wieczory\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w każdych warunkach pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana umiarkowana aktywność fizyczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta muszą siedzieć na kolanach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę powiadomić z wyprzedzeniem o wszelkich potrzebach dietetycznych lub zmianach miejsca odbioru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Envoyage Tanzania","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50781293904183,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-6 gości","offer_id":50781293936951,"sku":null,"price":1070.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7+ gości","offer_id":50781293969719,"sku":null,"price":950.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/dar-es-salaam-3-days-mikumi-safari-with-udzungwa-hike-and-maasai-boma-tour-1212794.jpg?v=1751875706"},{"product_id":"dar-es-salaam-3-days-mikumi-safari-with-udzungwa-hike-and-maasai-boma-tour","title":"Dar es Salaam: 3-dniowe safari w Mikumi z wędrówką po Udzungwa i wycieczką do wioski Maasai Boma","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj niezapomniane 3-dniowe prywatne safari, które łączy dziką przyrodę, naturę i kulturę. From Dar es Salaam, wyrusz do Parku Narodowego Mikumi, gdzie safari pozwoli Ci stanąć twarzą w twarz z ikonicznymi zwierzętami Tanzanii. Odkryj Góry Udzungwa podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem do Wodospadów Sanje, a następnie zanurz się w dziedzictwie Masajów podczas wizyty w wiosce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wycieczka jest idealna dla podróżników poszukujących różnorodnych doświadczeń—obserwacji dzikiej przyrody, wglądu w kulturę i malowniczych krajobrazów—wszystko to zorganizowane bezproblemowo z zakwaterowaniem, posiłkami i transportem w cenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj słonie, lwy, żyrafy i ponad 400 gatunków ptaków w Parku Narodowym Mikumi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWędruj przez bujny las deszczowy do Wodospadów Sanje w Parku Narodowym Gór Udzungwa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną Boma Masajów i doświadcz autentycznych tańców, jedzenia i zwyczajów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się dwoma nocami w zakwaterowaniu średniej klasy otoczonym naturą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj w komfortowych warunkach z prywatnym transportem, profesjonalnym przewodnikiem i wliczonymi posiłkami.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny, okulary przeciwsłoneczne i krem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrodek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i dodatkowe baterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekki plecak na wędrówkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy (opcjonalnie do Wodospadów Sanje)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatna wycieczka; tylko Twoja grupa będzie uczestniczyć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana jest umiarkowana sprawność fizyczna na wędrówkę w Udzungwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę poinformować o wszelkich ograniczeniach dietetycznych podczas rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór dostępny z hoteli, lotniska lub terminalu promowego w Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżników z poważnymi ograniczeniami mobilności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży (wędrówka w Udzungwa może być męcząca)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Envoyage Tanzania","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50781586686263,"sku":null,"price":1250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-6 gości","offer_id":50781586719031,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7+ gości","offer_id":50781586751799,"sku":null,"price":980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-12 lat)","offer_id":50781639737655,"sku":null,"price":1050.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/dar-es-salaam-3-days-mikumi-safari-with-udzungwa-hike-and-maasai-boma-tour-3227575.webp?v=1751875706"},{"product_id":"kilimanjaro-materuni-village-walk-coffee-tour-waterfall-and-traditional-lunch","title":"Kilimandżaro: Spacer po wiosce Materuni, wycieczka kawowa, wodospad i tradycyjny lunch","description":"\u003cp\u003ePoznaj prawdziwy smak życia u podnóża Mount Kilimanjaro dzięki tej całodniowej prywatnej wycieczce do wioski Materuni. Odkryj kulturę Chagga, wędruj do spektakularnego wodospadu, weź udział w zabawnej i tradycyjnej ceremonii parzenia kawy i ciesz się pysznym lokalnym obiadem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ odbiorem z hotelu i osobistym przewodnikiem, to idealny sposób na połączenie natury, kultury i lokalnego smaku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWędruj do oszałamiającego 80-metrowego wodospadu Materuni na stokach Kilimandżaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj autentyczną wioskę Chagga i poznaj lokalne tradycje oraz życie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeź udział w żywej ceremonii parzenia kawy z śpiewem i tańcem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się tradycyjnym gorącym obiadem Chagga i spróbuj lokalnego piwa bananowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi widokami na Mount Kilimanjaro w pogodne dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatna wycieczka z odbiorem z hotelu w Moshi, Aruszy lub pobliskich lotnisk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty trekkingowe z dobrą przyczepnością\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurtka przeciwdeszczowa lub peleryna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwobodne ubrania odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzlak do wodospadu może być śliski lub błotnisty, odpowiednie obuwie jest niezbędne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePogoda na stokach Kilimandżaro może być nieprzewidywalna, zabierz ze sobą warstwy i ochronę przed deszczem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatna wycieczka, idealna dla podróżujących solo, par lub małych grup\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Africa Pathways Expeditions","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50855174963511,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-4 gości","offer_id":50855174996279,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5+ gości","offer_id":50855175029047,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/kilimanjaro-materuni-village-walk-coffee-tour-waterfall-and-traditional-lunch-1496484.webp?v=1753060877"},{"product_id":"kilimanjaro-materuni-village-walk-coffee-tour-waterfall-and-traditional-lunch-copy","title":"Kilimandżaro: Wędrówka do Wodospadu Materuni, Doświadczenie Kawowe i Wizyta w Wiosce Masajów","description":"\u003cp\u003eZanurz się głębiej w kulturę Tanzanii podczas tej pełnej wrażeń całodniowej wycieczki, która łączy malowniczą wędrówkę po naturze, tradycję kulinarną i dziedzictwo plemienne. Rozpocznij dzień w wiosce Materuni od prowadzonej wędrówki do zapierającego dech w piersiach 80-metrowego wodospadu. Po drodze poznaj lud Chagga, ciesz się obfitym lokalnym obiadem i weź udział w żywej ceremonii parzenia kawy pełnej muzyki i opowieści.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się do pobliskiej wioski Masajów na unikalną wymianę kulturową. Odkryj tradycje, rytuały i codzienne życie jednego z najbardziej ikonicznych plemion Tanzanii. Od tańca i rozpalania ognia po zwiedzanie ich domów i technik medycznych, ta wizyta oferuje rzadki, pełen szacunku wgląd w dziedzictwo Masajów — wszystko zaplanowane i prowadzone przez samą społeczność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWędruj do oszałamiającego 80-metrowego wodospadu Materuni na stokach Kilimandżaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj autentyczną wioskę Chagga i poznaj lokalne tradycje oraz życie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeź udział w żywej ceremonii parzenia kawy z śpiewem i tańcem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się tradycyjnym gorącym obiadem Chagga i spróbuj lokalnego piwa bananowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi widokami na Mount Kilimanjaro w pogodne dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatna wycieczka z odbiorem z hotelu From Moshi, Arusha lub pobliskich lotnisk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty trekkingowe z dobrą przyczepnością\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurtka przeciwdeszczowa lub peleryna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwobodne ubrania odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzlak do wodospadu może być śliski lub błotnisty, odpowiednie obuwie jest niezbędne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePogoda na stokach Kilimandżaro może być nieprzewidywalna, zabierz ze sobą warstwy i ochronę przed deszczem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatna wycieczka, idealna dla podróżujących solo, par lub małych grup\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Africa Pathways Expeditions","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50855190036791,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50855211532599,"sku":null,"price":185.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3-5 gości","offer_id":50855190069559,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":50855190102327,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/kilimanjaro-materuni-waterfall-hike-coffee-experience-and-maasai-village-visit-6017757.webp?v=1753060882"},{"product_id":"zanzibar-full-day-mikumi-national-park-safari-by-flight-with-game-drives","title":"Zanzibar: Całodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi samolotem z przejażdżkami po parku","description":"\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"1132\"\u003eZamień swoje wakacje na wyspie w dziką przygodę dzięki całodniowemu safari lotniczemu z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi. Rozpocznij wcześnie od transferu na lotnisko, a następnie wznieś się nad ląd, aby spędzić dzień wśród ikonicznej fauny Tanzanii. Zwiedzaj park w 4x4 Land Cruiserze z doświadczonym przewodnikiem i ciesz się lunchem w sercu natury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1134\" data-end=\"1347\"\u003eIdealne dla podróżnych z ograniczonym czasem, to kompleksowe doświadczenie ułatwia dodanie klasycznego safari do Twojej podróży na Zanzibar. Transfery z hotelu, portu lub lotniska są wliczone, aby zapewnić płynny dzień od początku do końca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz się na malowniczy poranny lot z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się dwoma safari z przewodnikiem w 4x4 Land Cruiserach przez otwartą sawannę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, żyraf, zebr, lwów, hipopotamów i innych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się lunchem w parku otoczonym dziką przyrodą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera odbiór z hotelu, lotniska lub promu oraz wszystkie opłaty parkowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWażny paszport (wymagany do odprawy na lot krajowy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne, krem z filtrem i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania i zamknięte buty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka musi być zarezerwowana co najmniej tydzień wcześniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDołączysz do grupy liczącej do 6–7 osób na pojazd safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę zabrać ze sobą paszport w dniu podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka wymaga dobrej pogody—w przypadku odwołania z powodu pogody zostanie zaproponowany nowy termin lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana jest minimalna liczba podróżnych; w przypadku niespełnienia zostaną zaproponowane alternatywy lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z poruszaniem się\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z chorobami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkownicy wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z ciężkimi alergiami na owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mo Tours \u0026 Safaris","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50855358267703,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (2-5 lat)","offer_id":50855358333239,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-mikumi-national-park-safari-by-flight-with-game-drives-7524057.jpg?v=1753060881"},{"product_id":"from-arusha-lake-duluti-canoeing-tour-with-pickup-and-packed-lunch","title":"From Arusha: Wycieczka kajakowa po jeziorze Duluti z odbiorem i zapakowanym lunchem","description":"\u003cp\u003eUcieknij od zgiełku Aruszy i połącz się z naturą podczas spokojnej przejażdżki kajakiem po jeziorze Duluti. Otoczone lasem ściany krateru oferują spokojne i malownicze miejsce do obserwacji ptaków i relaksu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProwadzona przez doświadczonego przewodnika, ta 3-godzinna wycieczka obejmuje odbiór z hotelu, wynajem kajaka i smaczny lunch na wynos. Z opcjami porannych lub popołudniowych wyjazdów, to idealna krótka wycieczka dla miłośników przyrody, par lub każdego, kto chce zwolnić tempo i cieszyć się spokojniejszą stroną Tanzanii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePłyń kajakiem po spokojnych wodach jeziora Duluti, wulkanicznego jeziora kraterowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz ptaki, takie jak zimorodki olbrzymie, orły rybołowy i wężówki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spokojnym leśnym krajobrazem otoczonym ścianami krateru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera transfer hotelowy w obie strony z Aruszy i lunch na wynos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz spośród porannych lub popołudniowych godzin odjazdu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania i buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBądź gotowy w recepcji hotelu 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo spokojna aktywność skupiona na naturze; obserwacje dzikiej przyrody nie są gwarantowane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę poinformować z wyprzedzeniem o wszelkich potrzebach dietetycznych dotyczących lunchu na wynos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAktywność jest zależna od pogody — w przypadku ulewy mogą wystąpić odwołania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50857727754551,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50857727787319,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50857727820087,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50857727852855,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50857727885623,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50857727918391,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (2-15 lat)","offer_id":50857727951159,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-lake-duluti-canoeing-tour-with-pickup-and-packed-lunch-4064499.webp?v=1753166904"},{"product_id":"from-arusha-or-moshi-materuni-waterfall-coffee-farm-and-chemka-hot-springs-day-tour","title":"From Arusha lub Moshi: Wodospad Materuni, Farma Kawy i Chemka Hot Springs Wycieczka Dzienna","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj całodniową tanzańską ucieczkę, rozpoczynając od malowniczej wędrówki do wodospadu Materuni na orzeźwiającą kąpiel. Następnie rozgrzej się i zrelaksuj w spokojnych gorących źródłach Chemka. Na koniec odwiedź lokalną farmę kawy, aby odkryć podróż od ziarna do filiżanki — i delektuj się autentyczną tanzańską kawą przed powrotem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj opcjonalną wycieczkę po mieście Arusha, aby zobaczyć zabytki miasta, targi przypraw i miejsca kulturowe. Prywatne transfery z Arushy lub Moshi, doświadczony przewodnik i pyszny gorący lunch sprawiają, że to bezproblemowa przygoda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWędruj przez bujny las, aby cieszyć się pływaniem pod 80-metrowym wodospadem Materuni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdśwież się i zanurz w krystalicznie czystych, geotermalnych gorących źródłach Chemka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj tradycyjną farmę kawy i skosztuj świeżo parzonej tanzańskiej kawy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcjonalne zwiedzanie zabytków, rynków i pomników Arushy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatna wycieczka z przewodnikiem z odbiorem z hotelu i wliczonym lunchem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty trekkingowe z przyczepnością\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurtka przeciwdeszczowa lub peleryna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwobodne ubrania odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę być gotowym w recepcji hotelu 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁódź jest dostępna dla wózków inwalidzkich. Jednak wycieczka obejmuje również wędrówki, pływanie i chodzenie po błotnistych terenach, co może nie być odpowiednie dla użytkowników wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypożyczenie obuwia może być dostępne w Materuni (~5,000 TZS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSłuchawki na wodospad i gorące źródła są głębokie—tylko dla silnych pływaków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoście nie mogą uwzględnić przystanku w Arusha City, jeśli nie zarezerwowali wariantu wycieczki, który go obejmuje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50862956151095,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50862956183863,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3+ gości","offer_id":50862956216631,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c17 lat)","offer_id":50863026962743,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-or-moshi-materuni-waterfall-coffee-farm-and-chemka-hot-springs-day-tour-3868781.webp?v=1780393874"},{"product_id":"zanzibar-1-day-safari-to-mikumi-national-park-by-plane","title":"Zanzibar: 1-dniowe safari do Parku Narodowego Mikumi samolotem","description":"\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"1132\"\u003eWznieś się w przestworza na zapierające dech w piersiach całodniowe safari z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi. To kompleksowe doświadczenie obejmuje loty, transfery i wstęp do parku, dzięki czemu możesz skupić się na emocjach związanych z obserwowaniem lwów, słoni i barwnego ptactwa. Dzięki małej grupie, doświadczonym przewodnikom i wliczonemu jeepowi safari, to idealna przygoda dla miłośników dzikiej przyrody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz się na malowniczy poranny lot z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się dwoma prowadzonymi przejażdżkami safari w 4x4 Land Cruiserach przez otwarte sawanny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj słonie, żyrafy, zebry, lwy, hipopotamy i wiele więcej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się lunchem w parku otoczonym dziką przyrodą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWliczony odbiór z hotelu, lotniska lub promu oraz wszystkie opłaty parkowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWażny paszport (wymagany do odprawy na lot krajowy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne, krem z filtrem i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania i zamknięte buty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka musi być zarezerwowana co najmniej tydzień wcześniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDołączysz do grupy do 6–7 osób na pojazd safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę zabrać paszport w dniu podróży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka wymaga dobrej pogody — w przypadku odwołania z powodu pogody, zostanie zaproponowana nowa data lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana jest minimalna liczba podróżnych; w przypadku niespełnienia zostaną zaproponowane alternatywy lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z poruszaniem się\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z chorobami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z ciężkimi alergiami na owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"LE KOBE ADVENTURES \u0026 SAFARIS","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50867646464311,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50867717210423,"sku":null,"price":590.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-11 lat)","offer_id":50867646497079,"sku":null,"price":499.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-1-day-safari-to-mikumi-national-park-by-plane-9242632.jpg?v=1753343606"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-1-day-safari-by-flight","title":"Z Zanzibar: Mikumi National Park - 1-dniowe safari samolotem","description":"\u003cp\u003eUcieknij od codzienności dzięki malowniczemu lotowi z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi. Spędź dzień, obserwując słonie, żyrafy, lwy i inne ikoniczne zwierzęta w ich naturalnym środowisku. Pakiet obejmuje poranek pełen dzikiej przyrody, smaczny lunch w buszu i transfer powrotny — wszystko zorganizowane, abyś mógł się zrelaksować i cieszyć się doświadczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna dla miłośników dzikiej przyrody i osób po raz pierwszy uczestniczących w safari, ta wycieczka obejmuje loty, transfery hotelowe, opłaty parkowe i tradycyjny lunch w buszu, wszystko zorganizowane dla bezproblemowego, niezapomnianego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransfer lotniczy z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProwadzone przejażdżki po parku w Jeepie 4×4 dla bliskiego oglądania dzikiej przyrody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWliczony autentyczny lunch w buszu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i dowóz do hotelu lub na lotnisko na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne jako safari wspólne lub prywatne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatna woda butelkowana i profesjonalny przewodnik mówiący po angielsku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport (do odprawy lotniczej)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie i warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna: kapelusz, okulary przeciwsłoneczne, krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBądź gotowy w recepcji hotelu 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiędzy 1 kwietnia a 1 czerwca warunki pogodowe lub stan lotniska mogą wymagać przełożenia lub przyspieszenia safari\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może zostać dostosowana ze względu na warunki pogodowe lub stan lotniska\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaleca się powrót na Zanzibar co najmniej 2 noce przed międzynarodowym wylotem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Wycieczka dzielona \/ Safari ze standardowymi pojazdami \/ Podróżujący solo","offer_id":50883013148983,"sku":null,"price":525.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Safari ze standardowymi pojazdami \/ 2+ gości","offer_id":50883013116215,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ Dorosły","offer_id":50883016065335,"sku":null,"price":549.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ Dziecko (3-15 lat)","offer_id":50883016098103,"sku":null,"price":549.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Safari ze standardowymi pojazdami \/ Podróżujący solo","offer_id":50883013280055,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Safari ze standardowymi pojazdami \/ 2 gości","offer_id":50883016229175,"sku":null,"price":667.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Safari ze standardowymi pojazdami \/ 3+ gości","offer_id":50883019997495,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ Podróżujący solo","offer_id":50883013345591,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ 2 gości","offer_id":50883016327479,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ 3 gości","offer_id":50883020128567,"sku":null,"price":716.67,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ 4 gości","offer_id":50883020194103,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ 5 gości","offer_id":50883020226871,"sku":null,"price":690.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Premium Safari z nowymi pojazdami Jeep \/ 6 gości","offer_id":50883020259639,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-mikumi-national-park-1-day-safari-by-flight-4660776.webp?v=1753686538"},{"product_id":"from-moshi-or-arusha-materuni-waterfall-and-chemka-hot-springs-tour","title":"Z Moshi lub Arusha: Wycieczka do Wodospadu Materuni i Gorących Źródeł Chemka","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj niezapomnianą całodniową przygodę z Aruszy lub Moshi. Wędruj przez bujną dżunglę do wodospadu Materuni i weź orzeźwiającą kąpiel pod jego kaskadami. Odwiedź tradycyjną plantację kawy, aby poznać proces produkcji kawy tanzańskiej i zrelaksuj się w krystalicznie czystych, termalnych wodach źródeł Chemka — wszystko z odbiorem z hotelu w obie strony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj opcjonalną wycieczkę po mieście Arusha, aby zobaczyć zabytki miasta, targi przypraw i miejsca kulturowe. Prywatne transfery z Aruszy lub Moshi, doświadczony przewodnik i pyszny gorący obiad sprawiają, że to bezproblemowa przygoda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWędruj przez bujny las, aby cieszyć się kąpielą pod 80 m wodospadem Materuni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdśwież się i zanurz w krystalicznie czystych, geotermalnych źródłach Chemka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj tradycyjną plantację kawy i skosztuj świeżo parzonej kawy tanzańskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcjonalne zwiedzanie zabytków, rynków i pomników Aruszy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatna wycieczka z przewodnikiem z odbiorem z hotelu i obiadem w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty trekkingowe z dobrą przyczepnością\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurtka przeciwdeszczowa lub peleryna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSwobodne ubrania odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę być gotowym w recepcji hotelowej 5 minut przed odbiorem\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypożyczalnia obuwia może być dostępna w Materuni (~5,000 TZS)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"From Moshi \/ Gorące źródła Chemka \/ Podróżujący solo","offer_id":50883064496439,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Gorące źródła Chemka \/ 2-4 gości","offer_id":50883064529207,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Gorące źródła Chemka \/ 5 + gości","offer_id":50885043847479,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni \/ Podróżujący solo","offer_id":50883267428663,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni \/ 2 gości","offer_id":50883331293495,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni \/ 3-4 gości","offer_id":50883331326263,"sku":null,"price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni \/ 5+ gości","offer_id":50883267494199,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ Podróżujący solo","offer_id":50883267690807,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ 2 gości","offer_id":50883331424567,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ 3-4 gości","offer_id":50883331457335,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ 5+ gości","offer_id":50883267756343,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ Podróżujący solo","offer_id":50883267821879,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ 2 gości","offer_id":50883331490103,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ 3-4 gości","offer_id":50883331522871,"sku":null,"price":84.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ 5+ gości","offer_id":50883267887415,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ Podróżujący solo","offer_id":50883267559735,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ 2 gości","offer_id":50883331359031,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ 3-4 gości","offer_id":50883331391799,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Moshi \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ 5+ gości","offer_id":50883267625271,"sku":null,"price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Gorące źródła Chemka \/ Podróżujący solo","offer_id":50883267952951,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Gorące źródła Chemka \/ 2-4 gości","offer_id":50883267985719,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Gorące źródła Chemka \/ 5+ gości","offer_id":50883268018487,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni \/ Podróżujący solo","offer_id":50883268084023,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni \/ 2 gości","offer_id":50883331621175,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni \/ 3-4 gości","offer_id":50883331653943,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni \/ 5+ gości","offer_id":50883268149559,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ Podróżujący solo","offer_id":50883268346167,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ 2 gości","offer_id":50883331752247,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ 3-4 gości","offer_id":50883331785015,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Gorące źródła Chemka \/ 5+ gości","offer_id":50883268411703,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ Podróżujący solo","offer_id":50883268477239,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ 2 gości","offer_id":50883331817783,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ 3-4 gości","offer_id":50883331850551,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + Wycieczka po plantacji kawy \/ 5+ gości","offer_id":50883268542775,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ Podróżujący solo","offer_id":50883268215095,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ 2 gości","offer_id":50883331686711,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ 3-4 gości","offer_id":50883331719479,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"From Arusha \/ Wodospad Materuni + gorące źródła Chemka + wycieczka na plantację kawy \/ 5+ gości","offer_id":50883268280631,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-or-moshi-materuni-waterfall-coffee-farm-and-chemka-hot-springs-day-tour-6621018.webp?v=1753683072"},{"product_id":"from-dar-es-salaam-2-days-mikumi-national-park-private-safari","title":"Z Dar es Salaam: 2-dniowe prywatne safari w Parku Narodowym Mikumi","description":"\u003cp\u003eOdkryj Park Narodowy Mikumi podczas niezapomnianego 2-dniowego prywatnego safari z Dar es Salaam. To safari zabierze Cię w głąb pięknej południowej dziczy Tanzanii, słynącej z obfitości dzikiej przyrody, w tym słoni, żyraf, zebr, gnu, bawołów i wielu innych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja przygoda zaczyna się od komfortowej podróży z Dar es Salaam do Mikumi (około 7 godzin), mijając malownicze krajobrazy i lokalne wioski. Po przyjeździe wyrusz na pierwsze safari, aby zobaczyć różnorodną faunę Tanzanii w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, zebry i wiele innych w Parku Narodowym Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wieloma przejażdżkami safari w optymalnych porach na obserwację dzikiej przyrody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną wioskę Masajów i poznaj lokalną kulturę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się z noclegiem i pysznymi posiłkami w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodny prywatny transport z Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania na safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsobiste środki higieny i leki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatne safari; uczestniczy tylko Twoja grupa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtrzymasz osobną wiadomość na WhatsApp od organizatora z wszystkimi szczegółami, które musisz znać przed podróżą. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Panga The Adventure Safari","offers":[{"title":"Odbiór z hotelu w Dar es Salaam \/ Dorosły","offer_id":50883242393911,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hotelu w Dar es Salaam \/ Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50883242459447,"sku":null,"price":6300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem w Dar es Salaam Public Park \/ Dorosły","offer_id":50883242557751,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem w Dar es Salaam Public Park \/ Młodzież (11-18 lat)","offer_id":50883242590519,"sku":null,"price":480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem w Dar es Salaam Public Park \/ Dziecko (3-10 lat)","offer_id":50883242656055,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem w Dar es Salaam Public Park \/ Niemowlęta (\u003c3 lat)","offer_id":50883242688823,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-dar-es-salaam-2-days-mikumi-national-park-private-safari-2387492.jpg?v=1753686460"},{"product_id":"from-arusha-lake-manyara-national-park-full-day-safari-day-trip","title":"From Arusha: Całodniowa wycieczka safari do Parku Narodowego Jeziora Manyara","description":"\u003cp\u003eOdkryj oszałamiającą różnorodność Parku Narodowego Jeziora Manyara podczas tej całodniowej przygody safari z Aruszy. Znany z lwów wspinających się na drzewa i żywej ptasiej fauny, Manyara oferuje obserwację dużych zwierząt w kompaktowym, malowniczym otoczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj lasy, łąki i tereny nad jeziorem pełne dzikiej przyrody, w tym żyrafy, słonie, bawoły, pawiany i flamingi. Idealny dzień dla miłośników natury i entuzjastów dzikiej przyrody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka i aparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrodek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub wiatrówka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór odbywa się tylko z hoteli w okolicy Aruszy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę być gotowym w recepcji hotelu 5 minut przed planowanym czasem odbioru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwacje dzikiej przyrody mogą się różnić, ale przewodnicy starają się zapewnić najlepsze wrażenia w zależności od warunków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo jest całodniowa wycieczka z dłuższym czasem spędzonym w pojeździe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50893744144695,"sku":null,"price":330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50893744177463,"sku":null,"price":311.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50893744210231,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50893744242999,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50893744275767,"sku":null,"price":217.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50893744308535,"sku":null,"price":206.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c11 lat)","offer_id":50893744341303,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-lake-manyara-national-park-full-day-safari-day-trip-2718638.webp?v=1753985520"},{"product_id":"from-arusha-5-day-private-safari-to-tarangire-serengeti-ngorongoro-and-lake-manyara","title":"From Arusha: 5-dniowe prywatne safari do Tarangire, Serengeti, Ngorongoro i jeziora Manyara","description":"\u003cp\u003ePrzygotuj się na ostateczną przygodę z dziką przyrodą podczas tej 5-dniowej prywatnej safari przez Tanzanię. Podróżuj w dostosowanym 4x4 Land Cruiser z osobistym przewodnikiem i odkrywaj najlepsze parki narodowe Tanzanii — Tarangire, Serengeti, Krater Ngorongoro i Jezioro Manyara.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd obserwacji lwów w Serengeti po podziwianie słoni w Tarangire i flamingów nad jeziorem Manyara, każdy dzień przynosi niezapomniane spotkania z niesamowitą afrykańską przyrodą. Ciesz się przytulnymi nocami w obozach namiotowych lub lodżach oraz wygodą pełnego wyżywienia przez całą podróż.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj cztery kultowe parki narodowe Tanzanii w jednej wycieczce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się prywatnymi safari w 4x4 Land Cruiser z otwartym dachem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz Wielką Migrację i wypatruj Wielkiej Piątki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZatrzymaj się w komfortowych obozach namiotowych i lodżach z pełnym wyżywieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostosuj swój plan podróży z osobistą uwagą przez cały czas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodna, neutralna kolorystycznie odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne buty do chodzenia lub buty turystyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka i aparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePaszport i dokumenty ubezpieczenia podróżnego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepła warstwa na chłodniejsze wieczory\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może być dostosowana na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakwaterowanie jest wybierane na podstawie dostępności i komfortu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rede Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50894304870711,"sku":null,"price":4011.52,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50894304903479,"sku":null,"price":2559.73,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50894304936247,"sku":null,"price":2559.73,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50894304969015,"sku":null,"price":2063.07,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50894305001783,"sku":null,"price":2063.07,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50894305034551,"sku":null,"price":2063.07,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 gości","offer_id":50894305067319,"sku":null,"price":2063.07,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8+ gości","offer_id":50894305100087,"sku":null,"price":1910.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (6-15 lat)","offer_id":50894305132855,"sku":null,"price":2674.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-arusha-5-day-private-safari-to-tarangire-serengeti-ngorongoro-and-lake-manyara-3775131.jpg?v=1753985616"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-full-day-safari-by-plane","title":"Z Zanzibar: Mikumi National Park Całodniowe Safari Samolotem","description":"\u003cp\u003eWykorzystaj w pełni swój czas na Zanzibarze dzięki tej jednodniowej wycieczce lotniczej do Parku Narodowego Mikumi. Rozpocznij wcześnie porannym lotem na kontynent Tanzanii i ciesz się całodniowym oglądaniem dzikiej przyrody na otwartych sawannach. Twój przewodnik pomoże śledzić zwierzęta i podzieli się wiedzą na temat ekologii i historii regionu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas przejażdżki safari będziesz mieć okazję zobaczyć słonie, lwy, żyrafy, zebry i wiele innych, z przerwą na lunch w buszu w parku. Późnym popołudniem wrócisz na lądowisko, aby polecieć z powrotem na Zanzibar, lądując wczesnym wieczorem — safari odhaczone z listy marzeń w zaledwie jeden dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz się na jednodniowy lot powrotny z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się całodniowym safari w czwartym co do wielkości parku narodowym Tanzanii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj lwy, żyrafy, zebry, słonie i inne zwierzęta w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się lunchem w buszu w sercu parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj z doświadczonymi przewodnikami, którzy znają teren i dziką przyrodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport (do odprawy lotniczej)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie i warstwy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna: kapelusz, okulary przeciwsłoneczne, krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdprawa jest o 5:00 rano w Terminalu 2 na lotnisku (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJahazi Cafe) – ostateczny czas lotu zostanie potwierdzony dzień wcześniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozkłady lotów mogą ulec zmianie w zależności od pogody lub warunków operacyjnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiędzy 1 kwietnia a 1 czerwca plan podróży może zostać dostosowany z powodu sezonowych opadów deszczu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę zaplanować powrót na Zanzibar co najmniej 2 dni przed międzynarodowym wylotem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z plecami lub sercem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z ciężkimi alergiami na owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Wycieczka dzielona \/ Dorosły","offer_id":50894364803383,"sku":null,"price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Dziecko (5-10 lat)","offer_id":50894364836151,"sku":null,"price":455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dorosły","offer_id":50894364868919,"sku":null,"price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dziecko (5-10 lat)","offer_id":50894364901687,"sku":null,"price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-1-day-safari-to-mikumi-national-park-by-plane-5883050.jpg?v=1753343607"},{"product_id":"zanzibar-3-days-mikumi-safari-and-big-five-adventure-by-ferry","title":"Zanzibar: 3-dniowe safari w Mikumi i przygoda z Wielką Piątką promem","description":"\u003cp\u003eTa 3-dniowa, 2-noce przygoda łączy emocje safari w Parku Narodowym Mikumi z autentycznym doświadczeniem kultury Masajów. Podróż z Zanzibaru \u003cstrong\u003epromem\u003c\/strong\u003e i pociągiem pozwala cieszyć się krajobrazami Tanzanii w spokojnym tempie, zanim zanurzysz się w bogatych w dziką przyrodę równinach Mikumi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się całodniowym safari, aby zobaczyć \u003cstrong\u003eWielką Piątkę\u003c\/strong\u003e, a także odwiedzić kultowe miejsca w parku. Twoja podróż obejmuje również spotkanie z kulturą Masajów, komfortowe zakwaterowanie i wszystkie posiłki, co czyni tę wyprawę bezstresowym, w pełni zorganizowanym safari.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj z Zanzibaru do Mikumi promem, pociągiem i samochodem, aby cieszyć się relaksującą, malowniczą podróżą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz lwy, słonie, zebry, żyrafy, antylopy i wiele więcej podczas całodniowego safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną wioskę Masajów i poznaj ich unikalne zwyczaje i kulturę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się posiłkami all-inclusive, komfortowym zakwaterowaniem i prywatnymi transferami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealna równowaga między dziką przyrodą, kulturą a przygodą bez pośpiechu związanego z lotami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport (wymagany do rezerwacji biletów)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"3698\" data-end=\"3813\"\u003eProszę zarezerwować co najmniej 3–4 dni wcześniej, aby umożliwić organizację biletów na prom i pociąg. Wymagana jest kopia paszportu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3816\" data-end=\"3873\"\u003eObserwacje dzikiej przyrody są częste, ale nie można ich zagwarantować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3876\" data-end=\"3930\"\u003ePlan podróży może ulec zmianie w zależności od rozkładów jazdy pociągów\/promów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Safe Zanzibar Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50939074543927,"sku":null,"price":1330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50939074576695,"sku":null,"price":665.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-3-days-mikumi-safari-and-big-five-adventure-by-ferry-8313806.webp?v=1754974598"},{"product_id":"from-zanzibar-day-trip-to-mikumi-national-park-with-flight-and-game-drive","title":"From Zanzibar: Wycieczka jednodniowa do Parku Narodowego Mikumi z lotem i safari","description":"\u003cp\u003eTa jednodniowa wycieczka z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi jest idealna dla podróżnych, którzy chcą doświadczyć dużego safari w krótkim czasie. Rozpocznij od malowniczego lotu na kontynent Tanzanii, a następnie udaj się prosto do parku na całodniowe safari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZobacz lwy, słonie, żyrafy, zebry, antylopy gnu i hipopotamy z bliska, prowadzony przez doświadczonych tropicieli. Ciesz się świeżym obiadem otoczony naturą, zanim wieczorem wrócisz na Zanzibar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, zebry, hipopotamy i inne zwierzęta w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalowniczy godzinny lot nad krajobrazami Tanzanii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObiad w parku z panoramicznymi widokami na przyrodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatny transport i wszystkie opłaty parkowe wliczone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka na wczesny poranek\/późne popołudnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLoty są uzależnione od pogody; harmonogram może się zmienić ze względów bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna wielkość grupy: 15 osób\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-start=\"3143\" data-end=\"3168\"\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"3172\" data-end=\"3211\"\u003ePodróżni z poważnymi problemami z mobilnością\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3214\" data-end=\"3250\"\u003ePodróżujące kobiety w późniejszych etapach ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3214\" data-end=\"3250\"\u003eCałodniowe safari trwa około 8 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zan Mango Travel \u0026 Tour","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50942181605687,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-11 lat)","offer_id":50942181638455,"sku":null,"price":520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-day-trip-to-mikumi-national-park-with-flight-and-game-drive-9511797.jpg?v=1755102143"},{"product_id":"zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-with-flights-and-bush-lunch","title":"Zanzibar: Jednodniowe Safari w Parku Narodowym Mikumi z Lotami i Lunchem w Buszu","description":"\u003cp\u003eWykorzystaj w pełni swoje wakacje na Zanzibarze dzięki ekscytującemu jednodniowemu safari do Parku Narodowego Mikumi, jednego z czołowych rezerwatów dzikiej przyrody w Tanzanii. Podróżuj bezproblemowo z lotami powrotnymi z Zanzibaru, prywatnymi transferami i profesjonalnym przewodnikiem safari wliczonymi w cenę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się całodniowym safari, obserwując ikoniczne afrykańskie zwierzęta w ich naturalnym środowisku. Między obserwacjami zatrzymaj się na tradycyjny lunch w buszu, zanim kontynuujesz eksplorację bogatych krajobrazów i dzikiej przyrody parku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj całodniowe safari z przewodnikiem w Parku Narodowym Mikumi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, lwy, żyrafy, zebry i inne tanzanijskie dzikie zwierzęta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się autentycznym lunchem w buszu w sercu parku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z lotów powrotnych, prywatnych transferów i opłat za wstęp do parku wliczonych w cenę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o dzikiej przyrodzie i naturze od doświadczonego przewodnika safari.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGodziny odlotów i przewoźnicy mogą się zmieniać z powodów operacyjnych, pogodowych lub bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOperator nie ponosi odpowiedzialności za przegapione połączenia lub aktywności z powodu opóźnień lotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrom 1 kwietnia do 1 czerwca warunki pogodowe lub lotniskowe mogą wymagać zmian w harmonogramie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaleca się zarezerwowanie tej wycieczki, aby wrócić co najmniej dwie noce przed jakimkolwiek międzynarodowym wylotem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę być gotowym w recepcji hotelowej 5 minut przed czasem odbioru.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50947747807543,"sku":null,"price":540.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50947747840311,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-with-flights-and-bush-lunch-7319277.webp?v=1755102133"},{"product_id":"zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-with-flights-and-restaurant-lunch","title":"Zanzibar: Jednodniowe Safari w Parku Narodowym Mikumi z Lotami i Lunchem w Restauracji","description":"\u003cp\u003eDoświadcz najlepszych atrakcji dzikiej przyrody Tanzanii w jeden dzień dzięki tej safari z przelotem do Parku Narodowego Mikumi z Zanzibaru. Rozpocznij dzień od wczesnego odbioru z hotelu i krótkiego lotu do parku, a następnie całodniowej przejażdżki safari z doświadczonym przewodnikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZatrzymaj się na świeżo przygotowany lunch w lokalnej restauracji, zanim kontynuujesz eksplorację dzikiej przyrody. Późnym popołudniem wróć samolotem na Zanzibar i do hotelu z niezapomnianymi wspomnieniami z safari.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj dziką przyrodę Tanzanii podczas całodniowej przejażdżki safari z przewodnikiem w Parku Narodowym Mikumi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, żyraf, zebr i innych afrykańskich zwierząt w ich naturalnym środowisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLot w obie strony z Zanzibaru dla bezproblemowego jednodniowego safari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się pysznym lunchem w autentycznej lokalnej restauracji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj ekosystem parku od doświadczonego przewodnika-kierowcy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrodek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWczesny wyjazd rano z powrotem późnym popołudniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadczenie może być dzielone z innymi gośćmi.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 5 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kihindo Tours And Safaris Ltd","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50947901915447,"sku":null,"price":1160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50947901948215,"sku":null,"price":580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c5 lat)","offer_id":50947901980983,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-with-flights-and-restaurant-lunch-1553653.webp?v=1755102132"},{"product_id":"zanzibar-mikumi-national-park-safari-day-trip-with-flights-and-game-drive","title":"Zanzibar: Wycieczka do Parku Narodowego Mikumi z lotami i safari","description":"\u003cp\u003eOdkryj dziką przyrodę Tanzanii podczas jednodniowej wycieczki z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi. Rozpocznij od odbioru z hotelu i bezpośredniego lotu do parku, a następnie wyrusz na safari z przewodnikiem w otwartym Jeepie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZobacz słonie, żyrafy, lwy, hipopotamy, krokodyle i więcej, zanim zatrzymasz się na relaksujący lunch. Kontynuuj eksplorację różnorodnych krajobrazów parku, zanim wieczorem wrócisz na Zanzibar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj dziką przyrodę Tanzanii podczas całodniowego safari z przewodnikiem w Parku Narodowym Mikumi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, zebry i inne afrykańskie zwierzęta w ich naturalnym środowisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeć w obie strony z Zanzibaru, aby doświadczyć bezproblemowego jednodniowego safari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pysznym lunchem w autentycznej lokalnej restauracji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o ekosystemie parku od doświadczonego przewodnika-kierowcy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrodek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50948135846199,"sku":null,"price":640.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50948135878967,"sku":null,"price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50948135911735,"sku":null,"price":595.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50948137451831,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mikumi-national-park-safari-day-trip-with-flights-and-game-drive-5792384.webp?v=1755102131"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-day-trip-with-flights-jeep-safari-and-lunch","title":"Z Zanzibar: Wycieczka do Parku Narodowego Mikumi z lotami, safari jeepem i lunchem","description":"\u003cp\u003eOdkryj dzikie piękno Tanzanii podczas tej jednodniowej wycieczki z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi. Podróżuj samolotem, aby maksymalnie wykorzystać czas na safari, a następnie wyrusz na safari z przewodnikiem, aby zobaczyć ikoniczną afrykańską faunę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się świeżo przygotowanym lunchem w sercu parku, zanim kontynuujesz eksplorację. Zakończ dzień wieczornym lotem z powrotem na Zanzibar i transferem do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się całodniowym safari z przewodnikiem w Parku Narodowym Mikumi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, lwów, żyraf, zebr i różnorodnego ptactwa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj komfortowo z lotami powrotnymi i transferami hotelowymi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj malowniczą przejażdżkę jeepem przez oszałamiające krajobrazy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się lunchem otoczony naturalnym pięknem parku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z poważnymi problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rommy tours and safaris","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50948190994743,"sku":null,"price":470.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50948202561847,"sku":null,"price":470.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-mikumi-national-park-day-trip-with-flights-jeep-safari-and-lunch-6716013.webp?v=1755102131"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-with-flights","title":"Z Zanzibar: jednodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi z lotami","description":"\u003cp\u003eDoświadcz dzikiej przyrody Tanzanii w zaledwie jeden dzień dzięki temu kompleksowemu safari z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi. Leć bezpośrednio na pas startowy parku, gdzie przywita Cię kierowca\/przewodnik na ekscytujący dzień safari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZobacz słonie, lwy, żyrafy, zebry, hipopotamy i niezliczone gatunki ptaków, eksplorując różnorodne krajobrazy parku. Ciesz się świeżo przygotowanym lunchem w buszu otoczonym naturą przed powrotnym lotem na Zanzibar późnym popołudniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się całodniową przygodą safari w Parku Narodowym Mikumi z lotami powrotnymi z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, lwy, żyrafy, zebry, hipopotamy i inne zwierzęta w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadcz autentycznego lunchu w buszu w sercu parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj z profesjonalnym kierowcą\/przewodnikiem, aby uzyskać fachowe informacje o dzikiej przyrodzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z bezproblemowych transferów, opłat za wstęp do parku i kompleksowych aranżacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie i buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na wydatki osobiste lub napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKolejność zajęć może się zmieniać w zależności od rozkładu lotów lub warunków pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta poniżej 1 roku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżni powyżej 70 lat\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 90 cm wzrostu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"WINGS TOURS 52","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50948691329335,"sku":null,"price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50948691362103,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-with-flights-9220231.webp?v=1755224130"},{"product_id":"zanzibar-3-days-mikumi-national-park-safari-by-ferry-and-train","title":"Zanzibar: 3-dniowe safari w Parku Narodowym Mikumi promem i pociągiem","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od wczesnego odbioru z hotelu na Zanzibarze. Weź szybki prom do \u003cstrong\u003eDar es Salaam\u003c\/strong\u003e, a następnie wsiądź do pociągu \u003cstrong\u003eSGR\u003c\/strong\u003e do \u003cstrong\u003eMorogoro\u003c\/strong\u003e na malowniczą przejażdżkę przez wieś. Po lunchu w wiosce Doma odwiedź tradycyjne \u003cstrong\u003eboma Masajów\u003c\/strong\u003e, zanim udasz się do swojego domku w Mikumi na zasłużony odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrugiego dnia wstań wcześnie na całodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi. Zobacz słonie, żyrafy, zebry, bawoły, antylopy gnu i niezliczone gatunki ptaków, gdy przewodnik zabierze Cię w najlepsze miejsca do obserwacji w parku. Zjedz lunch w parku, zanim kontynuujesz poszukiwania dzikiej przyrody po południu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW ostatni dzień wróć do Dar es Salaam, zatrzymując się na śniadanie w wiosce Chalinze, a następnie wsiądź na popołudniowy prom, aby wrócić na Zanzibar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj z Zanzibaru do Mikumi promem i malowniczą przejażdżką pociągiem SGR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się całodniowym safari w Parku Narodowym Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, zebry, bawoły i wiele innych zwierząt na wolności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną wioskę Masajów, aby doświadczyć autentycznej kultury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZatrzymaj się w komfortowym domku z wliczonym śniadaniem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLekkie, wygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i środek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZarezerwuj co najmniej 3-4 dni wcześniej, aby zabezpieczyć rezerwacje promu, pociągu i noclegu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSafari odbywa się w większości warunków pogodowych—spakuj się odpowiednio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci muszą być pod opieką dorosłych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50950940983607,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50950941016375,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50950941049143,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":50950941081911,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-3-days-mikumi-national-park-safari-by-ferry-and-train-6147527.webp?v=1755438816"},{"product_id":"from-zanzibar-1-day-mikumi-national-park-safari-by-flight","title":"Z Zanzibar: 1-dniowe safari w Parku Narodowym Mikumi samolotem","description":"\u003cp\u003eMaksymalizuj swój czas na Zanzibarze dzięki całodniowemu safari do Parku Narodowego Mikumi, zaledwie krótki lot stąd. Rozpocznij poranek na lotnisku, a następnie ciesz się malowniczą podróżą do serca tanzanijskich równin bogatych w dziką przyrodę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo przybyciu wyrusz na safari z przewodnikiem, aby zobaczyć słonie, żyrafy, zebry, gnu i wiele więcej. Delektuj się autentycznym obiadem w restauracji, zanim kontynuujesz popołudniowe safari, wracając na Zanzibar wieczorem z niesamowitymi wspomnieniami i zdjęciami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLataj bezpośrednio z Zanzibaru do Mikumi na całodniowe safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj słonie, żyrafy, zebry, gnu i wiele więcej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się autentycznym obiadem w restauracji z napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUcz się od doświadczonych przewodników o dzikiej przyrodzie i środowisku parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWróć na Zanzibar na czas na wieczorny relaks\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i kapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZameldowanie na Międzynarodowym Lotnisku Zanzibar co najmniej 1 godzinę przed odlotem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW parku nie wolno mieć zwierząt, śmiecić, karmić zwierząt, hałasować ani rozpalać ognisk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSafari odbywa się w większości warunków pogodowych — prosimy o odpowiedni ubiór\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z ciężkimi alergiami na zwierzęta lub owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mkesha Safaris","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50951037190455,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c13 lat)","offer_id":50951037223223,"sku":null,"price":465.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-1-day-mikumi-national-park-safari-by-flight-8693164.webp?v=1755224135"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-by-flight","title":"Z Zanzibar: Mikumi National Park Jednodniowe Safari Samolotem","description":"\u003cp\u003eZamień plażę na busz podczas całodniowego safari w Parku Narodowym Mikumi, zaledwie krótki lot z Zanzibaru. Rozpocznij swoją przygodę wcześnie rano malowniczym lotem do parku, gdzie czeka na Ciebie przewodnik-kierowca, aby poprowadzić Cię przez niezapomniane doświadczenie z dziką przyrodą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkrywaj sawannę w otwartym pojeździe 4x4, wypatrując słoni, lwów, żyraf, bawołów, zebr i innych afrykańskich ikon. Ciesz się gorącym obiadem w lokalnej restauracji, zanim kontynuujesz safari po południu. Wróć na Zanzibar na czas, aby zrelaksować się wieczorem na wyspie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMalowniczy poranny lot z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, żyraf, lwów, bawołów, zebr i innych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProwadzona przejażdżka safari w otwartym pojeździe 4x4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWliczony autentyczny obiad w restauracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowrót na Zanzibar tego samego popołudnia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami lub sercem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkownicy wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z ciężkimi alergiami na owady\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem na Karume Road, Zanzibar. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/u37vGtWdZyQC9N9m7\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację na Google Maps.\u003c\/p\u003e","brand":"Cocos Nucifera Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50951143686455,"sku":null,"price":1180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50951143719223,"sku":null,"price":590.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-mikumi-national-park-day-safari-by-flight-4519903.webp?v=1755224135"},{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-day-trip-with-flights","title":"Z Zanzibar: Wycieczka jednodniowa do Parku Narodowego Mikumi z lotami","description":"\u003cp\u003eZamień piaszczyste plaże Zanzibaru na dzikie równiny Parku Narodowego Mikumi podczas tej całodniowej lotniczej wyprawy safari. Ciesz się szybkim, malowniczym lotem i od razu wyrusz na przejażdżkę safari po jednym z najlepszych miejsc do obserwacji dzikiej przyrody w Tanzanii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZobacz słonie, bawoły, żyrafy, zebry, lwy i wiele więcej, a następnie zatrzymaj się na piknik otoczony zapierającymi dech w piersiach krajobrazami parku. Kontynuuj popołudniowe safari, zanim wrócisz samolotem na Zanzibar, gdzie kierowca odwiezie Cię do miejsca zakwaterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eAtrakcje\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj ekscytującą przejażdżkę safari w Parku Narodowym Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz stada słoni, bawołów, żyraf, zebr i lwów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się piknikiem w parku otoczonym malowniczymi widokami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z lotów w obie strony z Zanzibaru i transferów hotelowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadczenie w małej grupie dla bardziej spersonalizowanego safari\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty i ubrania odpowiednie na safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZabierz ze sobą paszport i wymagane dokumenty podróży na lot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzygotuj się na kilka godzin w pojeździe safari podczas przejażdżek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w większości warunków pogodowych — ubierz się odpowiednio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiety w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kihindo Tours And Safaris Ltd","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50951183696183,"sku":null,"price":1716.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50951183728951,"sku":null,"price":858.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromZanzibarMikumiNationalParkDayTripwithFlights_2.webp?v=1755178820"},{"product_id":"zanzibar-matemwe-dolphin-encounter-jozani-forest-and-swahili-buffet-tour","title":"Zanzibar: Spotkanie z delfinami w Matemwe, Las Jozani i wycieczka z bufetem swahili","description":"\u003cp\u003ePrzygotuj się na przygodę życia, łączącą morskie i dżunglowe skarby Zanzibaru. Rozpocznij dzień od wycieczki na obserwację delfinów w Matemwe, gdzie możesz mieć szansę pływać obok tych zabawnych stworzeń w ich naturalnym środowisku. Snorkeluj wśród kolorowych raf koralowych pełnych tropikalnych ryb, zanim cieszysz się orzeźwiającą przerwą na tropikalne owoce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj swoją podróż w głąb lądu do Parku Narodowego Lasu Jozani, jedynego parku narodowego na wyspie i domu rzadkiego czerwonego kolobusa. Spaceruj po zacienionych leśnych ścieżkach i kładkach wśród namorzyn, obserwując niebieskie małpy, ryjkonosy i galago. Zakończ swoje doświadczenie obiadem w formie bufetu w stylu suahili i wizytą w Centrum Motyli na Zanzibarze, spokojnym projekcie społecznościowym, zanim wrócisz do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się możliwością pływania z delfinami w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeluj na żywej rafie koralowej w Matemwe z tropikalnymi rybami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj las Jozani, dom rzadkiego czerwonego kolobusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj po kładce wśród namorzyn i obserwuj różnorodne dzikie zwierzęta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się obiadem w formie bufetu w stylu suahili i odwiedź Centrum Motyli na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub wodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na napiwki lub zakupy osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotkania z delfinami nie mogą być zagwarantowane, ponieważ są to dzikie zwierzęta w ich naturalnym środowisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoście muszą szanować przestrzeń delfinów — bezpieczeństwo i ochrona są priorytetem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa aktywność nie jest zalecana dla kobiet w ciąży ani podróżnych z poważnymi problemami z kręgosłupem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50974787895607,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50974787928375,"sku":null,"price":146.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50974787961143,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50974787993911,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50974788026679,"sku":null,"price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":50974788059447,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-half-day-jozani-forest-and-butterfly-centre-guided-tour-165418.jpg?v=1755675446"},{"product_id":"from-arusha-or-moshi-full-day-mererani-tanzanite-mine-tour","title":"From Arushy lub Moshi: całodniowa wycieczka do kopalni tanzanitu Mererani","description":"\u003cp\u003eWyrusz z Arushy lub Moshi do kopalń Mererani, aby przeżyć wyjątkową przygodę z tanzanitem. Zobaczysz z bliska pracę kopalni, formacje geologiczne oraz górników przy pracy, a także dowiesz się, jakie znaczenie ma ten kamień szlachetny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWejdź do niezwykłego podziemnego świata w pełnym wyposażeniu ochronnym, skorzystaj z poczęstunku i poznaj bogatą kulturę górniczą Tanzanii. Na zakończenie dnia czeka sesja pytań i odpowiedzi, prysznic oraz odwiezienie do hotelu — wrócisz z niezapomnianymi wspomnieniami i aparatem pełnym zdjęć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź słynne na całym świecie kopalnie Mererani — jedyne miejsce wydobycia tanzanitu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru z hotelu w Arushy lub Moshi oraz powitalnej kawy\/herbaty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż sprzęt ochronny i zejdź na głębokość nawet 1 200 metrów do serca kopalni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj techniki wydobycia i historię tanzanitu dzięki doświadczonym lokalnym przewodnikom.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj codzienne życie górników i skorzystaj z możliwości zakupu autentycznego tanzanitu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKopię paszportu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopię wizy tanzańskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapasowe ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka do części podziemnych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNiewskazane dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem lub ograniczoną mobilnością\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 18. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGodzina odbioru zostanie potwierdzona przez organizatora wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW kopalni czeka marsz pod ziemią oraz strome odcinki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w każdych warunkach pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestrzegaj wszystkich instrukcji bezpieczeństwa przekazanych przez przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWymagane 48 godzin przed wycieczką:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKopia paszportu\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopia wizy tanzańskiej\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełny adres miejsca odbioru\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNumer telefonu kontaktowego dla łatwiejszej komunikacji podczas odbioru lub numer telefonu hotelu\u003cbr\u003eZrzeczenie się odpowiedzialności podpisane przez uczestnika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52160471826743,"sku":null,"price":714.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromArushaorMoshiMereraniTanzaniteMineExperience_3.jpg?v=1779004288"},{"product_id":"from-moshi-kilimanjaro-machame-route-private-guided-day-hike","title":"From Moshi: Kilimandżaro – trasa Machame: jednodniowa wędrówka z przewodnikiem","description":"\u003cp\u003ePoczuj piękno góry Kilimandżaro podczas jednodniowej wycieczki pieszej z przewodnikiem po słynnej trasie Machame. To idealna propozycja dla podróżnych, którzy chcą zobaczyć najwyższą górę Afryki bez podejmowania się wyprawy na szczyt — ta przygoda poprowadzi Cię przez gęsty górski las deszczowy i zachwycające naturalne krajobrazy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo odbiorze w Moshi udasz się do bramy Machame Gate, gdzie rozpocznie się trekking. Podążaj leśnymi ścieżkami pod wysokimi drzewami, podziwiaj rozległe widoki na okoliczne krajobrazy i dotrzyj do Machame Camp na zasłużony lunch. Prowadzona przez certyfikowanego przewodnika, ta jednodniowa wycieczka zapewnia niezapomniane wprowadzenie do góry Kilimandżaro i jej różnorodnych ekosystemów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWędrówka słynną trasą Machame na górze Kilimandżaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywanie bujnego górskiego lasu deszczowego z certyfikowanym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanoramiczne widoki na krajobrazy Kilimandżaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotarcie do Machame Camp i poznanie górskiego środowiska\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatrywanie rodzimej flory i dzikich zwierząt na szlaku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadczenie najwyższej góry Afryki bez wielodniowej wspinaczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty trekkingowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka przeciwdeszczowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepła warstwa na chłodniejsze temperatury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzapka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMały plecak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami w poruszaniu się\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie są w stanie wędrować przez kilka godzin po górskich szlakach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo doświadczenie odbywa się prywatnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWędrówka przebiega trasą Machame w Parku Narodowym Kilimandżaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest odbiór z hotelu i lotniska w Moshi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa wszystkie trekkingi na terenie parku narodowego wymagany jest certyfikowany przewodnik górski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarunki pogodowe na górze Kilimandżaro mogą szybko się zmieniać\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa leśnym szlaku możliwy jest deszcz, co może sprawić, że niektóre odcinki będą błotniste i śliskie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatna anulacja jest możliwa do 24 godzin przed rozpoczęciem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDystans wędrówki to około 11 km w obie strony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość waha się od 1 800 m do 3 021 m n.p.m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas wędrówki wynosi około 8 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pinnacle Adventure","offers":[{"title":"Dorosły (18-46 lat)","offer_id":52382538694967,"sku":null,"price":386.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Senior (46-99 lat)","offer_id":52382538662199,"sku":null,"price":413.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Młodzież (12-17 lat)","offer_id":52382538727735,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-11 lat)","offer_id":52382538760503,"sku":null,"price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/unnamed_5_20b2c7e1-c546-41e1-bf26-14566b2daa4e.webp?v=1780829276"},{"product_id":"from-arusha-ngorongoro-crater-shared-safari-day-trip-with-lunch","title":"From Aruszy: Wspólna jednodniowa wycieczka safari do krateru Ngorongoro z lunchem","description":"\u003cp\u003eWyrusz na całodniową, wspólną przygodę safari do spektakularnego krateru Ngorongoro z Aruszy. Zjedź na dno jednego z najbardziej niezwykłych cudów natury w Afryce i odkrywaj równiny, jeziora oraz lasy obfitujące w dziką przyrodę w towarzystwie doświadczonego kierowcy-przewodnika. Podczas safari wypatruj lwów, słoni, bawołów, lampartów, nosorożców oraz wielu gatunków ptaków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo niezapomniane safari daje szansę, by w jeden dzień doświadczyć niesamowitej bioróżnorodności Tanzanii. Od panoramicznych punktów widokowych na krawędzi krateru, przez pełne flamingów jezioro Magadi, po oczka wodne z hipopotamami — każda chwila odsłania piękno tego obszaru ochrony przyrody wpisanego na listę UNESCO, a także przybliża dziką faunę regionu i dziedzictwo Masajów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj słynny na całym świecie krater Ngorongoro — największą na Ziemi zachowaną w całości kalderę wulkaniczną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz afrykańską Wielką Piątkę podczas safari z przewodnikiem po dnie krateru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj malownicze widoki z krawędzi krateru na zróżnicowane krajobrazy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj flamingi nad jeziorem Magadi i hipopotamy w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj kulturę Masajów oraz wyjątkowe współistnienie dzikiej przyrody i lokalnych społeczności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiepłą kurtkę lub sweter na wczesny poranek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodną odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakryte buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelkę na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest odbiór z hotelu i lotniska w Aruszy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się w grupie współdzielonej, maksymalnie do 7 podróżnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta muszą siedzieć na kolanach rodzica lub opiekuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia dzikich zwierząt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW trakcie safari wliczony jest lunch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotwierdzenie jest przekazywane w momencie rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie są w stanie siedzieć przez dłuższy czas w pojeździe safari\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJeśli Twój hotel znajduje się poza obszarem odbioru, spotkaj się z kierowcą w M\u003cspan\u003eafao House przy Kanisa road. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/fnt8ejYHiait1snh8\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vision Safari \u0026 Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52481452900663,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (6-11 lat)","offer_id":52481452933431,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromArushaNgorongoroCraterSharedSafariDayTripwithLunch_22.webp?v=1781612061"},{"product_id":"arusha-mount-meru-waterfall-adventure-private-tour","title":"Arusza: prywatna wycieczka przygodowa do wodospadu na Mount Meru","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj pełen wrażeń dzień na świeżym powietrzu u podnóża Mount Meru, łącząc jazdę na rowerze, przejażdżkę quadem, trekking i zjazd na tyrolce w jedną niezapomnianą przygodę. Odkrywaj różnorodne krajobrazy — od łagodnych wzgórz i leśnych ścieżek po piękne punkty widokowe oraz orzeźwiający wodospad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa prywatna wycieczka to idealne połączenie adrenaliny i natury. Przemierzysz malowniczy teren, podziwiając panoramiczne widoki z góry podczas zjazdu na tyrolce, a następnie wyruszysz na trekking do zachwycającego wodospadu Mount Meru, odkrywając naturalne piękno okolic Aruszy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJazda na rowerze po malowniczych szlakach i zróżnicowanym terenie wokół Mount Meru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejażdżka quadem po trasach off-road i przez naturalne krajobrazy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrekking wśród przyrody do spektakularnego wodospadu Mount Meru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzelot nad krajobrazem podczas ekscytującej przygody na tyrolce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatne doświadczenie z odbiorem i dowozem do hotelu lub na lotnisko\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką odzież outdoorową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMały plecak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurtkę przeciwdeszczową na czas mokrej pogody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka — udział bierze wyłącznie Twoja grupa\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest odbiór z hotelu i z lotniska w Aruszy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoteliki dla niemowląt są dostępne na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka obejmuje jazdę na rowerze, trekking, przejażdżkę quadem oraz tyrolkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzysługuje pełny zwrot kosztów w przypadku anulowania co najmniej 24 godziny przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zaakceptować zmian dokonanych mniej niż 24 godziny przed wyjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą chodzić po nierównym terenie\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie czują się komfortowo przy umiarkowanym wysiłku fizycznym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJeśli Twoje zakwaterowanie znajduje się poza obszarem odbioru, spotkaj się z kierowcą przy rondzie Clock Tower, w pobliżu NMB Bank w Aruszy. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/FND9oAbHRfpm6Qv37\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Vision Safari \u0026 Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52481781956919,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-11 lat)","offer_id":52481781989687,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ArushaMountMeruWaterfallAdventurePrivateTour_5.webp?v=1781616892"},{"product_id":"from-dar-es-salaam-private-safari-trip-to-mikumi-national-park","title":"From Dar es Salaam: Prywatna wycieczka safari do Parku Narodowego Mikumi","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj ekscytujące jednodniowe safari do Parku Narodowego Mikumi – jednego z najłatwiej dostępnych miejsc do obserwacji dzikiej przyrody z Dar es Salaam. Przemierzysz malownicze krajobrazy, a następnie wyruszysz na odkrywanie rozległych równin parku, basenów z hipopotamami i zróżnicowanych siedlisk, które są domem dla wielu gatunków zwierząt i ptaków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo safari zapewnia satysfakcjonujące spotkania z dziką przyrodą w ciągu jednego dnia, dzięki czemu jest idealne dla osób z ograniczonym czasem. Podczas safari z przewodnikiem, piknikowego lunchu w parku i okazji do zobaczenia kultowych afrykańskich zwierząt przeżyjesz niezapomnianą przygodę w sercu tanzańskiej dziczy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj pełne dzikiej przyrody równiny Parku Narodowego Mikumi podczas całodniowego safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, zebry, bawoły, lwy i hipopotamy w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi przejazdami safari przez słynną równinę zalewową Mkata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się piknikowym lunchem w otoczeniu pięknych krajobrazów parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj komfortowo prywatnym transportem z doświadczonym kierowcą-przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania odpowiednie na safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką kurtkę na podróż wczesnym rankiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeki przyjmowane na stałe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŁączny czas trwania wycieczki to około 16 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny z hoteli, lotniska oraz wybranych portów w Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatne doświadczenie wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta muszą siedzieć na kolanach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport i trasy przystosowane dla osób na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia dzikich zwierząt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealizacja atrakcji zależy od odpowiednich warunków pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełny zwrot kosztów przysługuje w przypadku anulowania co najmniej 24 godziny przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli nie zostaną spełnione minimalne wymagania dotyczące liczby uczestników, zostanie zaproponowany inny termin lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób, które nie tolerują długich podróży drogą lądową\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Makala Travels","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52487562854711,"sku":null,"price":515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (1-8 lat)","offer_id":52487562887479,"sku":null,"price":321.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/DaresSalaamPrivateSafariTriptoMikumiNationalPark_5.webp?v=1781697019"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-dolphins-jozani-forest-and-kuza-cave-private-visits","title":"Zanzibar: Prywatne wizyty na Mnembie (delfiny), w Lesie Jozani i w Jaskini Kuza","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedne z najbardziej ikonicznych atrakcji przyrodniczych i kulturowych Zanzibaru podczas prywatnej, całodniowej przygody. Dzień rozpoczniesz wcześnie rano rejsem łodzią w okolicy wyspy Mnemba, gdzie będziesz mieć okazję wypatrywać dzikich delfinów i pływać w ich pobliżu w krystalicznie czystych wodach Oceanu Indyjskiego. Następnie udasz się do lasu Jozani – domu słynnych gerez czerwonych (Red Colobus), bujnych namorzynów oraz strzelistych mahoni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnij to doświadczenie wizytą w Kuza Cave w Jambiani – fascynującym miejscu kulturowym, które łączy naturalne piękno z historią i dziedzictwem suahili. Dzięki prywatnemu transportowi i wliczonym opłatom za wstęp ta wycieczka to wygodny sposób, by w jeden dzień poznać dziką przyrodę, krajobrazy i kulturę Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach wokół wyspy Mnemba i wypatruj dzikich delfinów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj rzadkie gerezy czerwone (Red Colobus) w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemierzaj kładki wśród namorzynów i poznaj ekosystemy lasów mahoniowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Kuza Cave i dowiedz się więcej o suahilijskim dziedzictwie Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorzystaj z prywatnego transportu z odbiorem i dowozem do hotelu, na lotnisko lub do portu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelkę na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia delfinów, ponieważ są to dzikie zwierzęta żyjące w naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodziny odbioru różnią się w zależności od lokalizacji hotelu i mogą przypadać bardzo wcześnie rano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierowca skontaktuje się z Tobą około 24–48 godzin przed wyjazdem, aby podać dokładną godzinę odbioru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatne doświadczenie realizowane wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunch nie jest wliczony w cenę wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi schorzeniami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w aktywnościach na łodzi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych wrażliwych na bardzo wczesne wyjazdy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDla gości zatrzymujących się w porcie na Zanzibarze: spotkaj się z kierowcą przy \u003cspan\u003ePark Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ckiivNY1MjDQnuev5\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby sprawdzić dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Minazi Tour And Safari Co. Ltd","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52503695556919,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dzieci (4-17 lat)","offer_id":52503695589687,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Zanzibar_Mnemba_Dolphins_Jozani_Forest_and_Kuza_Cave_Visits_39.webp?v=1782047762"},{"product_id":"arusha-lake-duluti-canoeing-kayaking-and-horse-riding-private-day-trip","title":"Arusha: Jezioro Duluti – prywatna jednodniowa wycieczka z kajakarstwem, spływem canoe i jazdą konną","description":"\u003cp\u003eJezioro Duluti to piękne wulkaniczne jezioro kraterowe położone tuż za Arushą, oferujące spokojną ucieczkę na łono natury. Otoczone gęstym lasem i szmaragdowo-zieloną wodą, ta prywatna jednodniowa wycieczka łączy jazdę konną, pływanie kanoe, kajakarstwo oraz spacer z przewodnikiem w jednej, niezapomnianej przygodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryjesz jedną z ukrytych perełek regionu, ciesząc się różnorodnymi krajobrazami, bogactwem ptactwa i kojącą atmosferą. Niezależnie od tego, czy będziesz wiosłować po jeziorze, jechać malowniczymi szlakami czy eksplorować las pieszo, to doświadczenie zapewnia idealną równowagę między przygodą a relaksem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJazda konna malowniczymi trasami w Kilimanjaro Golf and Wildlife Estate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeprawa kanoe po spokojnych wodach wulkanicznego jeziora kraterowego Duluti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywanie leśnej linii brzegowej podczas spaceru z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatrywanie ptaków leśnych i wodnych z pomocą doświadczonych przewodników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKajakarstwo w spokojnym naturalnym otoczeniu, wśród bujnej roślinności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz lub czapkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepelent na owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWielorazową butelkę na wodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wynosi około 6–7 godzin, łącznie z transferami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo wycieczka prywatna — udział bierze wyłącznie Twoja grupa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu i lotniska jest dostępny w Arushy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoteliki dla niemowląt są dostępne na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZmiany zgłoszone mniej niż 24 godziny przed godziną rozpoczęcia nie mogą zostać przyjęte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vision Safari \u0026 Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52509847159095,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (6-11 lat)","offer_id":52509847191863,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ArushaLakeDulutiCanoeing_KayakingandHorseRidingTrip_13.webp?v=1782129502"},{"product_id":"from-moshi-or-arusha-private-mount-kilimanjaro-marangu-route-day-hike","title":"From Moshi lub Arushy: prywatna jednodniowa wędrówka na Mount Kilimanjaro trasą Marangu","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj słynną trasę Marangu — najpopularniejszy szlak na górze Kilimandżaro — podczas prywatnej, całodniowej wyprawy pieszej. Przemierzaj gęsty las deszczowy, podążaj malowniczymi leśnymi ścieżkami i ciesz się spokojną atmosferą, wspinając się w stronę schroniska Mandara Hut z doświadczonym przewodnikiem górskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo idealna propozycja dla osób stawiających pierwsze kroki w trekkingu oraz podróżnych z ograniczonym czasem — pozwala poznać ekosystem lasu deszczowego na Kilimandżaro bez próby zdobycia szczytu. Po drodze dowiesz się więcej o tutejszych zwierzętach, roślinach i historii wspinaczki, a przy tym nacieszysz się pięknymi widokami i świeżym górskim powietrzem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWędrówka słynną trasą Marangu na górze Kilimandżaro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpacer przez bujny las deszczowy z wysokimi drzewami i ścieżkami porośniętymi mchem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatrywanie małp gereza czarno-biała, tropikalnych ptaków i rodzimej roślinności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDotarcie do Mandara Hut i lunch pakowany w górskim lesie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontynuacja do punktu widokowego przy kraterze Maundi, jeśli warunki na to pozwolą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedzanie z profesjonalnym prywatnym przewodnikiem górskim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepłe ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy trekkingowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdzież przeciwdeszczowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlecak jednodniowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekąski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarta kredytowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych cierpiących na chorobę wysokościową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpłaty za wstęp do Parku Narodowego Kilimandżaro nie są wliczone w cenę i należy je opłacić kartą przy bramie wjazdowej do parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabierz paszport do rejestracji w parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecany jest umiarkowany poziom sprawności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZdecydowanie zalecamy ciepłe ubrania i buty trekkingowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarunki pogodowe na górze Kilimandżaro mogą szybko się zmieniać\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWizyta w kraterze Maundi zależy od pogody i warunków na szlaku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy z wyprzedzeniem zgłosić wybór lunchu: standardowy, wegetariański lub bezglutenowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Africa Pathways Expeditions","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":52514795061559,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2–5 gości","offer_id":52514795094327,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":52514795127095,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromMoshiorArushaPrivateMountKilimanjaroMaranguRouteDay_5.webp?v=1782203085"},{"product_id":"from-moshi-or-arusha-private-mount-kilimanjaro-shira-plateau-route-hike","title":"From Moshi lub Arushy: prywatny trekking na Mount Kilimanjaro trasą Shira Plateau Route","description":"\u003cp\u003ePodczas tej prywatnej, całodniowej wyprawy odkryjesz jedną z najbardziej malowniczych i rzadziej uczęszczanych tras na Kilimandżaro. Po przejeździe przez lokalne wioski i plantacje kawy rozpoczniesz wędrówkę po rozległym Płaskowyżu Shira, wśród wulkanicznych krajobrazów i rozległych, alpejskich panoram.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna propozycja dla poszukiwaczy przygód, którzy chcą poczuć klimat większej wysokości, trasa ta oferuje znakomite możliwości fotograficzne, panoramiczne widoki na szczyty Kilimandżaro w pogodne dni oraz spokojniejszą wędrówkę z dala od najbardziej zatłoczonych szlaków.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrekking po spektakularnym Płaskowyżu Shira\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadcz Kilimandżaro bez wspinaczki na szczyt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się rozległymi alpejskimi widokami i wulkanicznymi krajobrazami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj olbrzymią roślinność wrzosowiskową i unikalne formacje skalne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj dzikich zwierząt w górskim lesie deszczowym w pobliżu bramy Londorosi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWędrówka z profesjonalnym, prywatnym przewodnikiem górskim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepłą odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy trekkingowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdzież przeciwdeszczową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlecak dzienny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekąski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKartę kredytową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z chorobą wysokościową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpłaty za wstęp do Parku Narodowego Kilimandżaro nie są wliczone w cenę i należy je opłacić kartą przy bramie parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZabierz paszport do rejestracji w parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasa Shira rozpoczyna się na większej wysokości i jest bardziej wymagająca fizycznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecany jest umiarkowany poziom sprawności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarunki pogodowe podczas wędrówki mogą szybko się zmieniać\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWidoki na Kilimandżaro zależą od warunków pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o wcześniejsze zamówienie lunchu: zwykłego, wegetariańskiego lub bezglutenowego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Africa Pathways Expeditions","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":52515127886135,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2–5 gości","offer_id":52515127918903,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":52515127951671,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromMoshiorArushaPrivateMountKilimanjaroShiraPlateauRo_5.jpg?v=1782213228"},{"product_id":"zanzibar-jozani-forest-kuza-cave-and-paje-beach-private-tour","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka do lasu Jozani, jaskini Kuza i na plażę Paje","description":"\u003cp\u003eSpędź cały dzień, odkrywając jedne z najbardziej ikonicznych przyrodniczych i kulturowych atrakcji Zanzibaru. Odwiedź las Jozani, aby spotkać rzadkie małpy — gerezy rude (zanzibarskie), przespaceruj się po malowniczych kładkach wśród namorzynów i zanurz się w bogatej bioróżnorodności wyspy. Następnie udaj się do Kuza Cave — fascynującego centrum kultury, gdzie zobaczysz lokalne artefakty i poznasz historię ludu Suahili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzdłuż południowo-wschodniego wybrzeża podziwiaj spektakularne widoki na ocean przy The Rock Restaurant i odpocznij na spokojnych brzegach plaży Paje. Biały piasek, krystalicznie czysta woda i kojąca atmosfera sprawiają, że ta wycieczka to idealne połączenie dzikiej przyrody, kultury i nadmorskiego piękna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj rzadkie zanzibarskie gerezy rude w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Kuza Cave i dowiedz się więcej o kulturze oraz historii Suahili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj panoramiczne widoki na Ocean Indyjski przy The Rock Restaurant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białym piasku i w krystalicznie czystej wodzie plaży Paje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się przez lasy namorzynowe i obserwuj lokalną faunę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz lub czapkę przeciwsłoneczną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na lunch i osobiste zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoteliki dla niemowląt są dostępne na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwierzęta asystujące są mile widziane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunch w The Rock Restaurant nie jest wliczony w cenę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w umiarkowanym spacerze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności wymagającymi rozległej pomocy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDla gości przypływających do portu: spotkaj się z kierowcą przy Park Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/gSebFPGyPVsadWVK9\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"KHAMIS TAXI DRIVER","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52518640746807,"sku":null,"price":96.24,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-10 lat)","offer_id":52518640779575,"sku":null,"price":50.04,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ArushaLakeDulutiCanoeing_KayakingandHorseRidingTrip_8.webp?v=1782129502"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-snorkeling-jozani-forest-spice-farm-and-stone-town-private-tour","title":"Zanzibar: prywatna wycieczka — snorkeling na Mnembie, las Jozani, farma przypraw i Stone Town","description":"\u003cp\u003ePoznaj różnorodne atrakcje przyrodnicze i kulturowe Zanzibaru podczas całodniowej, prywatnej wycieczki. Dzień rozpoczniesz od odkrywania wód wokół wyspy Mnemba, gdzie możesz nurkować z rurką wśród barwnego życia morskiego i wypatrywać delfinów. Następnie udasz się do lasu Jozani, aby spotkać słynne małpy gerezy rude (red colobus) i przespacerować się po chronionym ekosystemie namorzynowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja podróż będzie kontynuowana podczas zwiedzania tradycyjnej farmy przypraw z przewodnikiem, gdzie poznasz wieloletnią historię zanzibarskiego przemysłu przyprawowego. Dzień zakończysz w historycznym Stone Town, odkrywając jego kręte uliczki, targi, zabytki oraz wielokulturowe dziedzictwo, które od wieków kształtuje wyspę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach wokół atolu wyspy Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj delfinów w ich naturalnym środowisku podczas morskiej przygody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedzaj las Jozani i obserwuj rzadkie małpy gerezy rude z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj tradycje uprawy przypraw na Zanzibarze podczas zwiedzania farmy z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzespaceruj się po Stone Town i poznaj jego bogate dziedzictwo kulturowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i nakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania odpowiednie na ciepłą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest odbiór z hotelu, lotniska i portu na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia delfinów, ponieważ dzikie zwierzęta swobodnie przemieszczają się w naturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż wygodne ubrania i obuwie odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla osób poruszających się na wózku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa życzenie dostępne są foteliki dla niemowląt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwierzęta asystujące są dozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki wynosi około 11 godzin, wliczając transfery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności na nierównych, naturalnych szlakach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w aktywnościach wymagających umiarkowanego chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie czują się komfortowo podczas rejsu łodzią\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGoście przypływający do portu powinni spotkać się z kierowcą przy Park Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/gSebFPGyPVsadWVK9\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Zan Mango Travel \u0026 Tour","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52519099334967,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dzieci (4-10 lat)","offer_id":52519099367735,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/mnembasnorkeling.webp?v=1784012112"},{"product_id":"from-dar-es-salaam-shared-day-trip-to-mikumi-national-park","title":"From Dar es Salaam: Wspólna jednodniowa wycieczka do Parku Narodowego Mikumi","description":"\u003cp\u003eZostaw za sobą gwarne ulice Dar es Salaam i spędź dzień na odkrywaniu Parku Narodowego Mikumi — jednego z najbardziej satysfakcjonujących miejsc do obserwacji dzikiej przyrody w Tanzanii. Podróżuj z doświadczonym przewodnikiem i ciesz się safari przez rozległe równiny oraz malownicze krajobrazy, wypatrując słoni, żyraf, bawołów, zebr, lwów i wielu innych zwierząt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa jednodniowa wycieczka jest idealna dla podróżnych, którzy chcą zobaczyć dziką przyrodę Tanzanii w ograniczonym czasie. Dzięki wliczonym opłatom za wstęp do parku, transportowi, lunchowi i wodzie butelkowanej możesz skupić się na podziwianiu naturalnego piękna i niezapomnianych spotkań ze zwierzętami przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj różnorodną dziką przyrodę Parku Narodowego Mikumi podczas safari z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, żyraf, bawołów, zebr, lwów i innych zwierząt w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi widokami parku otoczonego górskimi krajobrazami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się dzięki transportowi w obie strony z Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj pełen dzień przygody z doświadczonym lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekąski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda do picia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie i wygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtrakcja odbywa się w małej grupie liczącej maksymalnie 10 uczestników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia dzikich zwierząt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePalenie nie jest dozwolone podczas wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarmienie zwierząt jest surowo zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas atrakcji nie wolno spożywać alkoholu ani zażywać narkotyków\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 5. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem przy\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eDar es Salaam SGR Central Station na centralnym rondzie przy Askari Monument (Mnara wa Askari), na skrzyżowaniu Samora Avenue i Maktaba Street. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/puKixFeMWC6qxThSA\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Kihindo Tours And Safaris Ltd","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52521523118391,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-15 lat)","offer_id":52521523151159,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-1-day-mikumi-national-park-safari-by-flight-8693164.webp?v=1755224135"},{"product_id":"from-dar-es-salaam-mikumi-national-park-safari-private-day-trip","title":"From Dar es Salaam: prywatna jednodniowa wycieczka safari do Parku Narodowego Mikumi","description":"\u003cp\u003eUcieknij od zgiełku miasta i zobacz dziką przyrodę Tanzanii podczas prywatnej, całodniowej wycieczki do Parku Narodowego Mikumi z Dar es Salaam. Przejedź przez malownicze tereny wiejskie pociągiem, a następnie wybierz się na ekscytujące safari w jednym z najbardziej dostępnych parków narodowych w kraju, gdzie możesz wypatrzyć różne zwierzęta w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWzbogać swoje safari o wizytę w pobliskiej wiosce Masajów, gdzie poznasz lokalne tradycje i codzienne życie. W połączeniu z relaksującym lunchem w Mikumi Cottages ta wycieczka oferuje satysfakcjonujące połączenie natury, kultury i przygody w jeden dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj dziką przyrodę Parku Narodowego Mikumi podczas safari z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczą podróżą pociągiem przez tanzańską prowincję\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną wioskę Masajów i poznaj lokalną kulturę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się lunchem w Mikumi Cottages na terenie parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z wygodnego odbioru i dowozu do hotelu lub na lotnisko w Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda do picia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu i z lotniska jest dostępny w Dar es Salaam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka obejmuje transport pociągiem między Dar es Salaam a Mikumi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować obserwacji zwierząt, ponieważ poruszają się swobodnie w swoim naturalnym środowisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePalenie, alkohol, narkotyki oraz karmienie zwierząt nie są dozwolone podczas wycieczki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kihindo Tours And Safaris Ltd","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52521773531447,"sku":null,"price":360.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c15 lat)","offer_id":52521773564215,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromDaresSalaamMikumiNationalParkSafariPrivateDayTrip_21.webp?v=1782393553"},{"product_id":"zanzibar-jozani-prison-island-and-spice-farm-with-nakupenda-beach-private-tour","title":"Zanzibar: Jozani, Wyspa Więzienna i farma przypraw z prywatną wycieczką na plażę Nakupenda","description":"\u003cp\u003ePoznaj to, co najlepsze na Zanzibarze podczas prywatnej, całodniowej wycieczki krajoznawczej, która łączy naturę, historię, kulturę i piękne nadmorskie krajobrazy. Odwiedź bujny Las Jozani, popłyń na Prison Island, zwiedź pachnącą farmę przypraw, przespaceruj się po historycznych uliczkach Stone Town i zrelaksuj się na zachwycającej łasze piaskowej plaży Nakupenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa starannie zaplanowana wycieczka to świetne wprowadzenie do różnorodnych atrakcji Zanzibaru. Po drodze zjesz tradycyjny lunch suahili, będziesz podróżować komfortowo w klimatyzowanym pojeździe oraz skorzystasz z wygodnego odbioru i dowozu do hotelu, na lotnisko lub do terminalu promowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz rzadkie czerwone gerezy zanzibarskie w Parku Narodowym Jozani Chwaka Bay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopłyń prywatną łodzią na Prison Island, aby zobaczyć olbrzymie żółwie, pawie i zabytkowe budynki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną farmę przypraw i poznaj słynne przyprawy Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po historycznych uliczkach i najważniejszych zabytkach Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białym piasku plaży Nakupenda i delektuj się lunchem suahili\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na własne wydatki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePo dokonaniu rezerwacji podaj proszę dane hotelu lub szczegóły lotu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo wycieczka prywatna — uczestniczy tylko Twoja grupa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się przy dobrej pogodzie. W razie odwołania z powodu złych warunków pogodowych zostanie zaproponowany inny termin lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka jest przystosowana dla osób poruszających się na wózkach, łącznie z transportem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta muszą siedzieć na kolanach rodzica lub opiekuna\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1q1s2c0\" data-start=\"518\" data-end=\"554\"\u003eWózki dziecięce są mile widziane podczas wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"edz2e8\" data-start=\"555\" data-end=\"585\"\u003eZwierzęta asystujące są dozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą wygodnie chodzić po nierównym terenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności podczas aktywności na plaży i na łodzi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Key 2 Destinations","offers":[{"title":"Samotny podróżnik","offer_id":52571424686391,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":52571428520247,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":52571428553015,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":52571428585783,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":52571428618551,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":52571428651319,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 gości","offer_id":52571428684087,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-11 lat)","offer_id":52571424719159,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarJozani_PrisonIslandandSpiceFarmwithNakupendaBe_18.webp?v=1782732476"},{"product_id":"dar-es-salaam-zoo-and-horse-riding-private-day-trip","title":"Dar es Salaam: Prywatna jednodniowa wycieczka do zoo i na przejażdżkę konną","description":"\u003cp\u003eDwie niezapomniane atrakcje łączą się w tej całodniowej przygodzie w Dar es Salaam. Odkryj miejskie zoo podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem po strefie historycznej, ptasiej i zwierzęcej, gdzie spotkasz żyrafy, zebry, lwy, małpy, antylopy, strusie, ptaki sekretarze i wiele więcej. Po spotkaniu z dziką przyrodą czeka Cię relaksująca, 30-minutowa przejażdżka konna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki prywatnemu transportowi, biletom wstępu, lunchowi i wodzie butelkowanej w cenie, ta wycieczka to wygodny i przyjemny sposób na połączenie natury i aktywności na świeżym powietrzu w jeden dzień — idealna propozycja dla rodzin, par i miłośników przyrody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj różnorodne gatunki zwierząt, w tym żyrafy, zebry, lwy, małpy i antylopy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź strefę historyczną, ptasią i zwierzęcą zoo podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz się na 30-minutową przejażdżkę konną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się, korzystając z prywatnego transportu, lunchu i wody butelkowanej w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz wygodny odbiór z hotelu, lotniska lub portu w Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieniądze na wydatki własne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny z miejsca zakwaterowania, z Julius Nyerere International Airport oraz z Ferry Ticket Office (wyznaczonego punktu odbioru w porcie promowym) w Dar es Salaam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotwierdzenie jest przekazywane w momencie rezerwacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSesja jazdy konnej trwa około 30 minut.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtrakcja wymaga dobrej pogody. Jeśli zostanie odwołana z powodu złych warunków pogodowych, otrzymasz propozycję alternatywnego terminu lub pełny zwrot kosztów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo realizacji wycieczki wymagana jest minimalna liczba uczestników. Jeśli warunek ten nie zostanie spełniony, otrzymasz propozycję alternatywnego terminu lub pełny zwrot kosztów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna wielkość grupy to 15 osób.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnuluj co najmniej 24 godziny przed rozpoczęciem atrakcji, aby otrzymać pełny zwrot kosztów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z poważnymi chorobami serca lub innymi poważnymi schorzeniami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMożesz spotkać się z kierowcą w \u003cspan\u003eDar Es Salaam Serena Hotel przy Ohio Street. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Bpq2vNt24xmHwgyN9\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gecko Adventure Tanzania","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52584875753783,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-14 lat)","offer_id":52584875786551,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/activities-at-the-zoo.jpg?v=1783250308"},{"product_id":"from-dar-es-salaam-mikumi-national-park-private-day-trip-safari","title":"From Dar es Salaam: Prywatne jednodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi","description":"\u003cp\u003ePrzygoda zaczyna się od wczesnego odbioru z Twojego hotelu lub z lotniska w Dar es Salaam, a następnie przejazdu do Parku Narodowego Mikumi — jednego z najłatwiej dostępnych miejsc do obserwacji dzikiej przyrody w Tanzanii. Po wjeździe na teren parku wyruszysz na safari samochodem z przewodnikiem przez otwarte równiny, tereny leśne i wodopoje, wypatrując wielu gatunków zwierząt w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMikumi słynie z bogatej fauny i pięknych krajobrazów, co czyni go świetnym wyborem na jednodniowe safari z Dar es Salaam. Z doświadczonym kierowcą-przewodnikiem na czele poznasz ekosystem parku, ciesząc się niezapomnianymi spotkaniami z dzikimi zwierzętami i spektakularnymi widokami, zanim wieczorem wrócisz do miasta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj różnorodną dziką przyrodę Parku Narodowego Mikumi podczas safari samochodem z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj Wielkiej Czwórki, w tym lwów, słoni, bawołów i lampartów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź malowniczą równinę zalewową Mkata, często porównywaną do Równin Serengeti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwuj hipopotamy i różnorodne ptaki w okolicach parkowych cieków i zbiorników wodnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z wygodnego odbioru z hotelu lub lotniska; śniadanie i lunch w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport lub ważny dokument tożsamości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania odpowiednie na safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetkę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne, pełne buty\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu i lotniska jest dostępny w Dar es Salaam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejazd do Parku Narodowego Mikumi zajmuje około 5 godzin w jedną stronę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka wyłącznie dla Twojej grupy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoteliki dla niemowląt są dostępne na życzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecany jest umiarkowany poziom sprawności fizycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest dostępne do 24 godzin przed rozpoczęciem atrakcji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować obserwacji zwierząt, ponieważ swobodnie przemieszczają się po parku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z problemami z kręgosłupem oraz poważnymi chorobami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi schorzeniami wymagającymi specjalnej pomocy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gecko Adventure Tanzania","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":52585217098039,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":52585217130807,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3–14 lat)","offer_id":52585217163575,"sku":null,"price":325.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/FromDaresSalaamMikumiNationalParkPrivateDayTripSafari_6_f3bd611c-4528-4d91-aa0c-e530e385867c.webp?v=1782899424"},{"product_id":"from-zanzibar-1-day-flying-safari-to-mikumi-national-park","title":"From Zanzibar: 1-dniowe safari samolotem do Parku Narodowego Mikumi","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedno z najbardziej satysfakcjonujących miejsc do obserwacji dzikich zwierząt w Tanzanii podczas całodniowego safari z przelotem z Zanzibaru. Polecisz malowniczym lotem krajowym do Parku Narodowego Mikumi, a następnie wyruszysz na safari samochodem z przewodnikiem przez rozległe sawanny, gdzie możesz spotkać słonie, lwy, żyrafy, zebry i inne rodzime dzikie zwierzęta w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo doświadczenie łączy wygodę podróży lotniczej z emocjami autentycznego afrykańskiego safari, dzięki czemu jest idealne dla podróżnych z ograniczonym czasem. Zjedz tradycyjny lunch bushowy w otoczeniu natury, a następnie kontynuuj popołudniowe safari samochodem i wróć komfortowo na Zanzibar tego samego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeć z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi malowniczym lotem krajowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, lwów, żyraf, zebr i innych dzikich zwierząt podczas safari samochodem z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się tradycyjnym lunchem bushowym safari w sercu parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywaj zróżnicowane krajobrazy Parku Narodowego Mikumi z doświadczonym przewodnikiem safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się dzięki wliczonym transferom z hotelu i wygodnemu transportowi w obie strony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-section-id=\"i2jkqb\" data-start=\"504\" data-end=\"533\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"534\" data-end=\"1097\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"hgruwq\" data-start=\"534\" data-end=\"691\"\u003eOdbiór i dowóz są dostępne z Twojego hotelu na Zanzibarze lub z Międzynarodowego Portu Lotniczego Abeid Amani Karume, w zależności od opcji wybranej podczas rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5mqlhg\" data-start=\"692\" data-end=\"756\"\u003eTo safari odbywa się w małej, współdzielonej grupie i jest ograniczone do 6 uczestników\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"17vqfwa\" data-start=\"757\" data-end=\"807\"\u003eZałóż wygodne ubrania odpowiednie na safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1crz39w\" data-start=\"808\" data-end=\"881\"\u003eZabierz aparat i lornetkę, aby zapewnić sobie najlepsze wrażenia z obserwacji dzikich zwierząt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"d9qvj6\" data-start=\"882\" data-end=\"940\"\u003eZe względu na ekspozycję na słońce zalecane są krem z filtrem i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1f4y4is\" data-start=\"941\" data-end=\"1031\"\u003eNie można zagwarantować obserwacji dzikich zwierząt, ponieważ swobodnie poruszają się w swoim naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qo42qo\" data-start=\"1032\" data-end=\"1097\" data-is-last-node=\"\"\u003eBezpłatne anulowanie jest dostępne do 24 godzin przed wyjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z ograniczeniami mobilności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby powyżej 95. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OLDBEAST VACATIONS","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52607231983927,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c5 lat)","offer_id":52607232016695,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Zanzibar1-DayFlyingSafaritoMikumiNationalPark_1.webp?v=1783235810"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/pexels-photo-10222036_7ad6df57-3ee4-4aee-b003-40d95e1a7728.jpg?v=1778662166","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/tanzania-national-parks-tours.oembed?page=2","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}