{"title":"Wycieczki lądowe w Tanzanii","description":null,"products":[{"product_id":"zanzibar-tumbatu-island-snorkeling-and-sunset-dhow-cruise","title":"Zanzibar: Snorkeling na wyspie Tumbatu i rejs o zachodzie słońca na dhow","description":"\u003cp\u003eWyrusz na całodniową morską przygodę na oszałamiającą \u003cstrong\u003eWyspę Tumbatu\u003c\/strong\u003e, jedno z najlepszych miejsc do snorkelingu na Zanzibarze. Rozpocznij swoją podróż od odbioru z hotelu w \u003cstrong\u003eNungwi lub Kendwa\u003c\/strong\u003e i transferu na brzeg, gdzie czeka tradycyjna drewniana łódź dhow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypłyń na \u003cstrong\u003ezachodnią stronę wyspy\u003c\/strong\u003e, gdzie znajdują się tętniące życiem rafy koralowe pełne tropikalnej fauny morskiej. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby z bliska odkrywać rafy, pływając wśród kolorowych ryb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy dzień dobiega końca, popłyń wzdłuż wybrzeża na swojej \u003cstrong\u003edhow\u003c\/strong\u003e i podziwiaj oszałamiający \u003cstrong\u003ezachód słońca\u003c\/strong\u003e nad Oceanem Indyjskim. Tradycyjna muzyka dodaje uroku relaksującej atmosferze, gdy chłoniesz naturalne piękno i kulturowy urok tego wyjątkowego doświadczenia na wyspie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką przy kolorowej rafie wyspy Tumbatu w przejrzystych wodach Oceanu Indyjskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz tropikalne ryby, a być może także żółwie odpoczywające na rafie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs tradycyjną drewnianą dau o zachodzie słońca z zapierającymi dech w piersiach widokami na ocean\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopijaj orzeźwiające napoje i delektuj się tropikalnymi owocami między sesjami nurkowania z rurką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj morską historię Zanzibaru z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się przy tradycyjnej muzyce na pokładzie, gdy słońce zachodzi na horyzoncie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporna kamera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu poza Nungwi i Kendwa jest dostępny na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNajlepsza widoczność podczas snorkelingu występuje przy niskim przypływie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie sprzęty są zapewnione; nie jest wymagane wcześniejsze doświadczenie w snorkelingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50710168994103,"sku":"","price":275.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50710169026871,"sku":"","price":137.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50710169059639,"sku":"","price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-tumbatu-island-snorkeling-and-sunset-dhow-cruise-857402.jpg?v=1749994953"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-snorkeling-jozani-forest-spice-farm-and-stone-town-private-tour","title":"Zanzibar: prywatna wycieczka — snorkeling na Mnembie, las Jozani, farma przypraw i Stone Town","description":"\u003cp\u003ePoznaj różnorodne atrakcje przyrodnicze i kulturowe Zanzibaru podczas całodniowej, prywatnej wycieczki. Dzień rozpoczniesz od odkrywania wód wokół wyspy Mnemba, gdzie możesz nurkować z rurką wśród barwnego życia morskiego i wypatrywać delfinów. Następnie udasz się do lasu Jozani, aby spotkać słynne małpy gerezy rude (red colobus) i przespacerować się po chronionym ekosystemie namorzynowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja podróż będzie kontynuowana podczas zwiedzania tradycyjnej farmy przypraw z przewodnikiem, gdzie poznasz wieloletnią historię zanzibarskiego przemysłu przyprawowego. Dzień zakończysz w historycznym Stone Town, odkrywając jego kręte uliczki, targi, zabytki oraz wielokulturowe dziedzictwo, które od wieków kształtuje wyspę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach wokół atolu wyspy Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj delfinów w ich naturalnym środowisku podczas morskiej przygody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedzaj las Jozani i obserwuj rzadkie małpy gerezy rude z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj tradycje uprawy przypraw na Zanzibarze podczas zwiedzania farmy z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzespaceruj się po Stone Town i poznaj jego bogate dziedzictwo kulturowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i nakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania odpowiednie na ciepłą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest odbiór z hotelu, lotniska i portu na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia delfinów, ponieważ dzikie zwierzęta swobodnie przemieszczają się w naturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż wygodne ubrania i obuwie odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla osób poruszających się na wózku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa życzenie dostępne są foteliki dla niemowląt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwierzęta asystujące są dozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki wynosi około 11 godzin, wliczając transfery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności na nierównych, naturalnych szlakach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w aktywnościach wymagających umiarkowanego chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie czują się komfortowo podczas rejsu łodzią\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGoście przypływający do portu powinni spotkać się z kierowcą przy Park Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/gSebFPGyPVsadWVK9\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Zan Mango Travel \u0026 Tour","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52519099334967,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dzieci (4-10 lat)","offer_id":52519099367735,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarDolphinsExperience_JozaniForest_SpiceFar_49.webp?v=1782307751"},{"product_id":"zanzibar-jozani-prison-island-and-spice-farm-with-nakupenda-beach-private-tour","title":"Zanzibar: Jozani, Wyspa Więzienna i farma przypraw z prywatną wycieczką na plażę Nakupenda","description":"\u003cp\u003ePoznaj to, co najlepsze na Zanzibarze, podczas prywatnej całodniowej wycieczki krajoznawczej, łączącej przyrodę, historię, kulturę i piękne nadmorskie krajobrazy. Odwiedź bujny Las Jozani, popłyń na Prison Island, zwiedź pachnącą farmę przypraw, przespaceruj się historycznymi uliczkami Stone Town i odpocznij na zachwycającej łasze piaskowej plaży Nakupenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa starannie zaplanowana wycieczka to wspaniałe wprowadzenie do różnorodnych atrakcji Zanzibaru. Po drodze zjesz tradycyjny suahilijski lunch, będziesz podróżować komfortowo w klimatyzowanym pojeździe oraz skorzystasz z wygodnego odbioru i dowozu z hotelu, lotniska lub terminalu promowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj rzadkie małpy — gerezy rude z Zanzibaru — w Parku Narodowym Jozani Chwaka Bay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopłyń prywatną łodzią na Prison Island, aby zobaczyć olbrzymie żółwie, pawie i historyczne budynki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną farmę przypraw i poznaj słynne przyprawy Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzespaceruj się po historycznych uliczkach i zabytkach Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach plaży Nakupenda i delektuj się suahilijskim lunchem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na osobiste zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ku96hw\" data-start=\"418\" data-end=\"541\"\u003eOdbiór i dowóz są dostępne z hoteli, z Międzynarodowego Lotniska Abeid Amani Karume oraz z terminalu promowego na Zanzibarze\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo dokonaniu rezerwacji podaj proszę dane hotelu lub lotu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka — uczestniczy tylko Twoja grupa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się przy dobrej pogodzie. Jeśli zostanie odwołana z powodu złej pogody, zaproponujemy Ci alternatywny termin lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka jest dostępna dla osób na wózkach inwalidzkich, w tym transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta muszą siedzieć na kolanach rodzica lub opiekuna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnuluj co najmniej 24 godziny przed rozpoczęciem wycieczki, aby otrzymać pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"554\" data-start=\"518\" data-section-id=\"1q1s2c0\"\u003eWózki dziecięce są mile widziane podczas wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"585\" data-start=\"555\" data-section-id=\"edz2e8\"\u003eZwierzęta asystujące są dozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżni, którzy nie są w stanie komfortowo chodzić po nierównym terenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżni z poważnymi ograniczeniami mobilności podczas aktywności na plaży i na łodzi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Key 2 Destinations","offers":[{"title":"Samotny podróżnik","offer_id":52571424686391,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":52571428520247,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":52571428553015,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":52571428585783,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":52571428618551,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":52571428651319,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 gości","offer_id":52571428684087,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-11 lat)","offer_id":52571424719159,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarJozani_PrisonIslandandSpiceFarmwithNakupendaBe_18.webp?v=1782732476"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/pexels-photo-10222036_2757b96e-448f-46f1-ad76-cec237bca947.jpg?v=1778661962","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/tanzania-shore-excursions.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}