{"title":"Jesienne atrakcje na Zanzibarze","description":null,"products":[{"product_id":"zanzibar-private-tour-to-jozani-forest-blue-lagoon-kuza-cave-and-the-rock-restaurant","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka do lasu Jozani, Blue Lagoon, jaskini Kuza i restauracji The Rock","description":"\u003cp\u003eOdkryj naturalne piękno i bioróżnorodność lasu Jozani podczas tej pieszej wycieczki z przewodnikiem przez największy pozostały rodzimy las na Zanzibarze. Pod przewodnictwem doświadczonego przewodnika, będziesz spacerować pod baldachimem lasu i obserwować słynne na wyspie \u003cstrong\u003eczerwone małpy colobus z Zanzibaru\u003c\/strong\u003e, skaczące po drzewach. Ten rzadki gatunek występuje tylko na Zanzibarze, a las daje wyjątkową okazję, by zobaczyć je z bliska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj dzień wizytą w \u003cstrong\u003eJaskini Kuza\u003c\/strong\u003e w Jambiani, starożytnej jaskini wapiennej z basenem z wodą słodką. Uformowana ponad 250 000 lat temu, ta lokalizacja zawiera artefakty archeologiczne i daje wgląd w dziedzictwo Suahili wyspy. Jaskinia jest idealna do fotografii i oferuje spokojną kąpiel w swoich naturalnych wodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZakończ swoją przygodę niezapomnianym posiłkiem w restauracji The Rock, usytuowanej na koralowej skale u wybrzeży Michamvi. Dostępna pieszo podczas odpływu lub łodzią podczas przypływu, restauracja słynie z dań z owoców morza i panoramicznych widoków na Ocean Indyjski.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz czerwone małpy Colobus i odkryj bioróżnorodność w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznie czystych wodach Blue Lagoon Atoll Zanzibar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na Starfish Beach i obserwuj rozgwiazdy w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne formacje wapienne w Jaskini Kuza w Jambiani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczym obiadem z owoców morza w kultowej restauracji Rock Restaurant Zanzibar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny ze wszystkich regionów Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać nazwę hotelu i numer pokoju podczas rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysoka fala może wymagać transferu łodzią do restauracji The Rock\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePsy asystujące są dozwolone; inne zwierzęta nie są akceptowane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecjalne życzenia można zgłaszać podczas rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50769261199671,"sku":"","price":256.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 2-3 gości","offer_id":50769261232439,"sku":"","price":128.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 4-7 gości","offer_id":50769261265207,"sku":"","price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ 8+ gości","offer_id":50769277681975,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w południowym Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50769272013111,"sku":"","price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50769261330743,"sku":"","price":304.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 2-3 gości","offer_id":50769261363511,"sku":"","price":152.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 4-7 gości","offer_id":50769261396279,"sku":"","price":123.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 8+ gości","offer_id":50769277714743,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50769272045879,"sku":"","price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-tour-to-jozani-forest-blue-lagoon-kuza-cave-and-the-rock-restaurant-1324381.webp?v=1751266279"},{"product_id":"zanzibar-nungwi-cultural-tour-with-women-s-crafts-and-community-experience","title":"Zanzibar: Nungwi - Wycieczka kulturowa z rzemiosłem i doświadczeniem lokalnej społeczności","description":"\u003cp\u003eZanurz się w kulturalnym sercu Zanzibaru podczas wycieczki z przewodnikiem po wiosce Nungwi, gdzie spotkasz lokalnych rzemieślników i odkryjesz tradycyjne rękodzieło. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj kulturalne serce Zanzibaru podczas wycieczki z przewodnikiem po wiosce Nungwi. Odwiedź warsztaty rzemieślnicze prowadzone przez kobiety, zwiedź miejsce budowy dhow i przejdź się po tętniącym życiem targu rybnym. To doświadczenie zapewnia głęboki wgląd w tradycje i codzienne życie mieszkańców Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź lokalne centrum rzemiosła kobiet i zobacz tradycyjne szycie ukili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj, jak budowane są dau i poznaj kulturę rybacką Nungwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWejdź w interakcję z lokalnymi sprzedawcami na tętniącym życiem targu rybnym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź domy, szkoły i warsztaty, aby poznać codzienne życie mieszkańców Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj zwyczaje i tradycje, które definiują społeczność Nungwi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka (na lokalne zakupy i napiwki)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzanuj lokalne zwyczaje; zapytaj o pozwolenie przed zrobieniem zdjęcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoceniamy darowizny takie jak przybory szkolne lub drobne prezenty dla dzieci\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecane są wygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Odbiór z hotelu w Nungwi lub Kendwa \/ Podróżujący solo","offer_id":50771771097399,"sku":"","price":85.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hotelu w Nungwi lub Kendwa \/ 2 gości","offer_id":50771771130167,"sku":"","price":42.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hotelu w Nungwi lub Kendwa \/ 3 gości","offer_id":50771771162935,"sku":"","price":42.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hotelu w Nungwi lub Kendwa \/ 4-7 gości","offer_id":50771771195703,"sku":"","price":33.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hotelu w Nungwi lub Kendwa \/ 8+ gości","offer_id":50771948699959,"sku":"","price":28.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hotelu w Nungwi lub Kendwa \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50771948896567,"sku":"","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50771771261239,"sku":"","price":161.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50771771294007,"sku":"","price":80.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50771771326775,"sku":"","price":66.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 4-7 gości","offer_id":50771771359543,"sku":"","price":66.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 8+ gości","offer_id":50771948732727,"sku":"","price":47.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50771948929335,"sku":"","price":85.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-nungwi-village-and-the-rock-restaurant-tour-9614264.jpg?v=1751268262"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-and-spice-farm-guided-walking-tour","title":"Zanzibar: piesza wycieczka z przewodnikiem po Stone Town i farmie przypraw","description":"\u003cp\u003eDoświadcz serca i smaku Zanzibaru podczas tej wciągającej półdniowej wycieczki, która łączy historię, kulturę i lokalny smak. Rozpocznij od spaceru z przewodnikiem po krętych uliczkach Stone Town, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO, pełnego charakteru i uroku. Twój przewodnik poprowadzi Cię do kluczowych miejsc historycznych, w tym Starego Fortu, Domu Cudów i domu z dzieciństwa Freddiego Mercury'ego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie odwiedź lokalną farmę przypraw na interaktywną wycieczkę, która ożywia handel przyprawami Zanzibaru. Powąchaj, dotknij i posmakuj przypraw prosto ze źródła, ucząc się, jak są uprawiane. To świetna okazja, aby zobaczyć Zanzibar poza plażą i połączyć się z jego bogatymi tradycjami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne ulice i ukryte zaułki Stone Town z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kultowe miejsca, takie jak Stary Fort, dom z dzieciństwa Freddiego Mercury'ego i Katedrę Anglikańską\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o roli Zanzibaru w handlu przyprawami i niewolnictwie w ważnych miejscach kulturowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź działającą farmę przypraw i odkryj, jak uprawiane są przyprawy takie jak goździki i cynamon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się odbiorem i dowozem do hotelu, a także świeżymi sezonowymi owocami i wodą butelkowaną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWstęp do miejsc w Stone Town może nie być wliczony i jest płatny na miejscu, jeśli dotyczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoteliki dla niemowląt dostępne na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bookings Central Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50917218877751,"sku":null,"price":201.76,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-3 gości","offer_id":50917218910519,"sku":null,"price":100.88,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4-6 gości","offer_id":50917218943287,"sku":null,"price":63.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7+ gości","offer_id":50917218976055,"sku":null,"price":42.18,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-10 lat)","offer_id":50917219008823,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-and-spice-farm-guided-walking-tour-2955301.jpg?v=1754604716"},{"product_id":"zanzibar-private-snorkeling-trip-to-tumbatu-island-from-nungwi-or-kendwa","title":"Zanzibar: Prywatna Wycieczka Snorkelingowa na Wyspę Tumbatu z Nungwi lub Kendwa","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedną z ostatnich nietkniętych wysp Zanzibaru podczas prywatnej wycieczki snorkelingowej na Tumbatu. Wejdź na tradycyjne dhow i wypłyń na turkusowe wody, gdzie czekają żywe ogrody koralowe i tropikalne ryby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpędź do dwóch godzin w wodzie, a następnie zrelaksuj się na pokładzie z świeżymi owocami i wodą, ciesząc się spokojnym otoczeniem przed powrotem na brzeg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSnorkel wokół nieskazitelnej rafy koralowej wyspy Tumbatu, z dala od tłumów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz kolorowe ryby i inne morskie życie w krystalicznie czystych wodach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na pokładzie prywatnego dhow z świeżymi tropikalnymi owocami i wodą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczne godziny wyjazdu między 8:30 a 15:30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatne doświadczenie z odbiorem z hotelu w Nungwi lub Kendwa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i bezpieczny dla rafy krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat podwodny (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMożesz zabrać własny sprzęt do snorkelingu, jeśli wolisz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwacje dzikiej przyrody różnią się w zależności od pory roku i pogody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Comexplore tours \u0026 safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50938138231095,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50938138263863,"sku":null,"price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3+ gości","offer_id":50938138296631,"sku":null,"price":42.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-snorkeling-trip-to-tumbatu-island-from-nungwi-or-kendwa-9161025.webp?v=1754974600"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-island-dolphin-watching-and-snorkeling-tour-with-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na obserwację delfinów i nurkowanie na wyspie Mnemba z obiadem z owoców morza","description":"\u003cp\u003eOdkryj magię wyspy Mnemba, tropikalnego raju u północno-wschodniego wybrzeża Zanzibaru. Ta prywatna 5-godzinna przygoda łączy ekscytującą obserwację delfinów, kolorowe nurkowanie z rurką i czysty relaks na nieskazitelnych, białych piaszczystych plażach. Otoczona krystalicznie czystymi wodami i kolorowymi rafami koralowymi, Mnemba oferuje jedno z najlepszych doświadczeń morskich we wschodniej Afryce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja podróż obejmuje rejs po turkusowych wodach w poszukiwaniu zabawnych delfinów, nurkowanie w ogrodach koralowych Mnemba, aby odkrywać różnorodne życie morskie, oraz delektowanie się świeżo przygotowanym grillem z owocami morza i tropikalnymi owocami na plaży. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObserwacja delfinów wokół atolu Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką wśród kolorowych raf koralowych (miejsce UNESCO)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObiad z grilla z owocami morza: ośmiornica, homar, kalmary, krewetki i inne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOwoce tropikalne: mango, banan, ananas, arbuz itp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatna lokalna wycieczka łodzią z profesjonalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz lub czapka przeciwsłoneczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDelfiny to dzikie zwierzęta; ich obserwacja jest bardzo prawdopodobna, ale nie gwarantowana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMnemba to prywatna wyspa — dostęp jest ograniczony tylko do otaczającego rezerwatu morskiego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może zostać dostosowana lub przełożona w zależności od warunków pogodowych i oceanicznych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sweetkona Tours and Safaris Limited","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50942480417079,"sku":null,"price":177.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50942480449847,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3+ gości","offer_id":50942480482615,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mnemba-island-dolphin-watching-and-snorkeling-tour-with-seafood-lunch-5728505.webp?v=1755102139"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-dolphin-watching-day-tour","title":"Zanzibar: Prywatna półdniowa wycieczka z nurkowaniem na wyspie Mnemba i obserwacją delfinów","description":"\u003cp\u003eUcieknij na wyspę Mnemba na prywatną, półdniową przygodę, która łączy w sobie emocje i relaks. Rejs przez turkusowe wody, obserwacja bawiących się \u003cstrong\u003edelfinów\u003c\/strong\u003e i nurkowanie w tętniących życiem rafach koralowych podczas prowadzonego snorkelingu. Z żółwiami morskimi, tropikalnymi rybami i kolorowymi ogrodami koralowymi, podwodny świat tutaj jest naprawdę niezapomniany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo snorkelingu zrelaksuj się na łodzi z \u003cstrong\u003eświeżymi owocami\u003c\/strong\u003e i napojami bezalkoholowymi, podziwiając panoramiczne widoki na Ocean Indyjski. Z odbiorem z hotelu, profesjonalnym przewodnikiem i całym sprzętem wliczonym w cenę, ta wycieczka oferuje bezstresowy i niezapomniany sposób na odkrywanie morskiego raju Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie w kolorowych rafach koralowych wokół wyspy Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserwacja delfinów w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływanie z tropikalnymi rybami, płaszczkami i żółwiami morskimi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaks z świeżymi owocami i napojami bezalkoholowymi na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWliczony odbiór z hotelu, przewodnik i cały sprzęt do snorkelingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz lub czapka przeciwsłoneczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDelfiny to dzikie zwierzęta; ich obserwacja jest prawdopodobna, ale nie można jej zagwarantować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMnemba to prywatna wyspa — snorkeling odbywa się w otaczającym rezerwacie morskim.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka grupowa — uczestniczy tylko Twoja grupa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka może zostać przełożona w przypadku złej pogody lub warunków morskich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 3 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Dive horizons Zanzibar","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50942537367863,"sku":null,"price":127.78,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50942537400631,"sku":null,"price":63.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-dolphin-watching-day-tour-8642807.webp?v=1755178679"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-spice-farm-cultural-tour","title":"Zanzibar: Snorkeling na wyspie Mnemba i wycieczka kulturowa po farmie przypraw","description":"\u003cp\u003eZanurz się w pięknie Zanzibaru dzięki tej unikalnej wycieczce łączonej. Rozpocznij dzień od snorkelingu na wyspie Mnemba, znanej z żywej fauny morskiej i ogrodów koralowych. Pływaj wśród tropikalnych ryb i, jeśli masz szczęście, zobacz dzikie delfiny w obszarze ochrony morskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo przygodzie oceanicznej wróć na ląd i odwiedź tradycyjną farmę przypraw. Przejdź się po pachnących plantacjach z przewodnikiem, smakując i wąchając lokalne przyprawy, takie jak goździki, cynamon i kurkuma. To doskonałe połączenie natury i kultury w jednym niezapomnianym dniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeluj w czystych wodach i rafach koralowych wyspy Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz tropikalne ryby i być może dzikie delfiny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj przyprawy Zanzibaru podczas wycieczki z przewodnikiem po farmie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkosztuj lokalnych owoców i kup świeże przyprawy bezpośrednio u źródła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się odbiorem z hotelu, transferami łodzią i wliczonym lunchem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia po farmie przypraw\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodstawowa umiejętność pływania jest wymagana do części snorkelingowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMnemba to obszar chroniony morsko — dotykanie życia morskiego jest surowo zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się bez względu na pogodę; harmonogram może zostać dostosowany ze względu na warunki morskie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem w Modern Pemba Island Hotel, Tanzania\u003c\/p\u003e","brand":"Zanmiracles Tours and Safaris","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50943114576183,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50943114608951,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-spice-farm-cultural-tour-3973822.webp?v=1755102133"},{"product_id":"from-zanzibar-blue-lagoon-snorkeling-and-starfish-point-tour","title":"From Zanzibar: Wycieczka na snorkeling w Blue Lagoon i Starfish Point","description":"\u003cp\u003eOdkryj dwa z najpiękniejszych morskich miejsc na Zanzibarze podczas 3-godzinnego rejsu z przewodnikiem, rozpoczynającego się przy The Rock Restaurant. Snurkuj w tętniącej życiem Blue Lagoon i popływaj w zachwycającym Starfish Point, wśród kolorowych koralowców i wyjątkowej fauny morskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrywatna łódź, profesjonalny przewodnik i cały niezbędny sprzęt sprawiają, że to idealna atrakcja dla osób, które chcą doświadczyć podwodnego piękna Zanzibaru w komfortowych i kameralnych warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSnurkowanie w krystalicznie czystych wodach Blue Lagoon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolorowe rafy koralowe i tropikalne życie morskie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWizyta na nieskazitelnie białych piaskach Starfish Point\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚwieże tropikalne owoce podczas prywatnego rejsu łodzią\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu i transport powrotny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoziom pływów wpływa na godzinę rozpoczęcia tej wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZarezerwuj co najmniej 1–2 dni wcześniej, aby zapewnić najlepszą organizację\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50943293391159,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50943293423927,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50943293456695,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50943293489463,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50943293522231,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50943293554999,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7+ gości","offer_id":50943293587767,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-blue-lagoon-snorkeling-and-starfish-point-tour-3081426.webp?v=1755102133"},{"product_id":"zanzibar-quad-biking-tour-and-adventure-at-villages-beaches-and-baobabs","title":"Zanzibar: Wycieczka na quadach i przygoda w wioskach, na plażach i przy baobabach","description":"\u003cp\u003eOdkryj Zanzibar z nowej perspektywy podczas tej ekscytującej wycieczki na quadach. Przejedź się ścieżkami przybrzeżnymi, mijaj majestatyczne baobaby i odkrywaj autentyczne wioski, gdzie możesz nawiązać kontakt z lokalną kulturą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo drodze zatrzymaj się na pięknych plażach, ciesz się świeżymi kokosami i owocami, a także uwiecznij doświadczenie za pomocą oszałamiających nagrań z drona. Dzięki pełnemu wyposażeniu ochronnemu i ekspertom przewodnikom, ta wycieczka łączy przygodę, kulturę i krajobrazy w jedną niezapomnianą przejażdżkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJeźdź potężnymi quadami przez malownicze szlaki przybrzeżne i wioski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź autentyczne wioski Suahili i poznaj lokalne tradycje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZatrzymaj się na pięknych plażach, w tym Kendwa i Nungwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz majestatyczne baobaby po drodze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżymi kokosami, przekąskami owocowymi i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapewniony sprzęt ochronny i doświadczeni przewodnicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtrzymaj nagranie z drona z Twojej przygody jako pamiątkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy z zakrytymi palcami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDozwolone zwierzęta asystujące\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiedostępne dla wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem w Payo Quad Zanzibar – 200 metrów od My Blue Hotel i naprzeciwko Daniel Hotel, Nungwi, Zanzibar\u003c\/p\u003e","brand":"Payo Quad Zanzibar","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50951514095927,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50951514128695,"sku":null,"price":33.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50951514161463,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50951514194231,"sku":null,"price":50.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50951514226999,"sku":null,"price":40.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50951514259767,"sku":null,"price":33.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-quad-biking-tour-and-adventure-at-villages-beaches-and-baobabs-5839625.webp?v=1755224134"},{"product_id":"zanzibar-private-walking-tour-of-a-spice-farm","title":"Zanzibar: Prywatna piesza wycieczka po farmie przypraw","description":"\u003cp\u003eOdkryj widoki, zapachy i smaki, które przyniosły Zanzibarowi przydomek „Wyspa Przypraw”. Podczas tej prywatnej wycieczki pieszej przewodnik poprowadzi Cię przez bujne plantacje, gdzie rozwijają się cynamon, goździki, gałka muszkatołowa i wanilia. Po drodze dowiesz się, jak każda przyprawa jest uprawiana, zbierana i wykorzystywana w medycynie, kosmetykach i tradycyjnej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo doświadczenie jest tak samo interaktywne, jak i edukacyjne — będziesz mieć okazję dotknąć, poczuć zapach i skosztować przypraw bezpośrednio z roślin, a także spróbować tropikalnych owoców w sezonie. Punktem kulminacyjnym wizyty jest oglądanie słynnego „ludzkiego motyla” wspinającego się na drzewo kokosowe podczas śpiewania tradycyjnych piosenek, co jest radosnym występem kulturalnym, który zapamiętasz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj, jak uprawiane, zbierane i wykorzystywane są słynne przyprawy Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj zapach, dotknij i skosztuj tropikalnych przypraw i owoców prosto z farmy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o leczniczych i kosmetycznych zastosowaniach przypraw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejrzyj „ludzkiego motyla” wspinającego się na drzewo kokosowe podczas śpiewania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się prywatną wycieczką z odbiorem i dowozem do hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka (na napiwki i opcjonalne zakupy przypraw)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z ograniczeniami ruchowymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50969062932791,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50969062965559,"sku":null,"price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50969062998327,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50969063031095,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50969063063863,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":50969063096631,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-guided-spice-farm-and-stone-town-walking-tour-7606471.jpg?v=1755674404"},{"product_id":"zanzibar-private-guided-walking-tour-of-stone-town","title":"Zanzibar: Prywatna Wycieczka Piesza z Przewodnikiem po Stone Town","description":"\u003cp\u003eWejdź w serce historii Zanzibaru dzięki prywatnej pieszej wycieczce z przewodnikiem po Stone Town. Przemierzaj kręte uliczki, podziwiaj ozdobne rzeźbione drzwi i odwiedź najbardziej ikoniczne zabytki miasta, takie jak Dom Cudów, Pałac Sułtana, Stary Fort i Katedra Chrystusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwój przewodnik podzieli się fascynującymi opowieściami o przeszłości Stone Town — od czasów, gdy było tętniącym życiem portem handlowym, po jego mroczniejszą historię związaną z handlem niewolnikami. Doświadczysz także tętniącej życiem teraźniejszości miasta, eksplorując kolorowe bazary i podziwiając widoki z tarasu na dachu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywaj wąskie uliczki, targi i architektoniczne perełki Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kluczowe zabytki, w tym Dom Cudów, Stary Fort i Pałac Sułtana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię, kultury i różnorodne wpływy Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj panoramiczne widoki z dachu hotelu Maru Maru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się prywatną wycieczką dostosowaną do Twojego tempa i zainteresowań\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka (na opcjonalne zakupy lub wstęp do muzeum)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eW Stone Town może być gorąco; zabierz wodę i ochronę przeciwsłoneczną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka obejmuje chodzenie po nierównym terenie, dlatego zaleca się wygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiektóre atrakcje mogą być niespodziewanie zamknięte z powodu konserwacji lub lokalnych wydarzeń — przewodnik dostosuje trasę, jeśli zajdzie taka potrzeba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWstęp do Muzeum Freddiego Mercury'ego nie jest wliczony, ale można go zorganizować za dodatkową opłatą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem w Ogrodach Forodhani, Stone Town – w centrum ogrodu przy estradzie\u003c\/p\u003e","brand":"Nas Cultural \u0026 Art Tours Zanzibar LTD","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50969344704823,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Młodzież (13-17 lat)","offer_id":50969344737591,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (2-12 lat)","offer_id":50969344770359,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/caption_4__result.webp?v=1755596433"},{"product_id":"zanzibar-nungwi-turtle-sanctuary-experience-at-baraka-natural-aquarium","title":"Zanzibar: Doświadczenie w Sanktuarium Żółwi w Nungwi w Baraka Natural Aquarium","description":"\u003cp\u003eOdwiedź Baraka Natural Aquarium w Nungwi, jedno z najlepszych sanktuariów żółwi na Zanzibarze. Ten ekologiczny projekt ratuje żółwie od rybaków i rehabilituje je przed wypuszczeniem z powrotem do oceanu. Będziesz mieć okazję pływać obok nich, karmić je ulubionymi przekąskami lub po prostu obserwować i robić zdjęcia w oszałamiającej naturalnej lagunie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycieczka obejmuje transfery hotelowe, bilety wstępu oraz przewodnika, który podzieli się informacjami o działaniach na rzecz ochrony na wyspie. Wspieranie tego sanktuarium pomaga chronić te niesamowite stworzenia, tworząc jednocześnie niezapomniane wspomnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj z żółwiami w naturalnej turkusowej lagunie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarm żółwie i rób im zdjęcia z bliska\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o działaniach na rzecz ochrony i ratowania żółwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspieraj sanktuarium, które rehabilituje żółwie przed ich wypuszczeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się z odbiorem i dowozem do hotelu w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat lub telefon do zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na przekąski lub napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymagana jest obecność co najmniej 2 uczestników na tę aktywność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa wycieczka odbywa się w każdych warunkach pogodowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływanie z żółwiami jest opcjonalne; możesz po prostu je obserwować i karmić.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cocos Nucifera Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50969624248631,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50969624281399,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-nungwi-turtle-sanctuary-experience-at-baraka-natural-aquarium-5100195.jpg?v=1755674373"},{"product_id":"zanzibar-swahili-spice-farm-tour-and-culinary-experience-at-arnoldi-s-on-the-cliff","title":"Zanzibar: Wycieczka po farmie przypraw Swahili i kulinarne doświadczenie w Arnoldi’s on the Cliff","description":"\u003cp\u003eOdkryj światowej sławy dziedzictwo przypraw Zanzibaru podczas wycieczki z przewodnikiem po tradycyjnej farmie. Powąchaj, posmakuj i dotknij świeżych przypraw, takich jak gałka muszkatołowa, cynamon, wanilia i pieprz, podczas gdy przewodnik wyjaśnia ich kulinarne i lecznicze zastosowania. Odwiedź stoisko handlarza przyprawami, gdzie możesz kupić najświeższe przyprawy do zabrania do domu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłówną atrakcją wycieczki jest kulinarna podróż w Arnoldi’s on the Cliff, butikowej restauracji z widokiem na Ocean Indyjski. Ciesz się autentycznymi daniami suahili przygotowanymi z tych samych przypraw, które widziałeś na farmie, wraz z deserem i specjalną herbatą lub kawą z przyprawami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj dziedzictwo przypraw Zanzibaru podczas interaktywnej wycieczki po farmie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowąchaj, posmakuj i poznaj przyprawy w ich naturalnej formie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj Hassana, handlarza przyprawami, i przeglądaj świeże produkty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wykwintnym lunchem suahili z oszałamiającym widokiem na ocean w Arnoldi’s on the Cliff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne opcje wegetariańskie i wegańskie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakończ dzień herbatą lub kawą z przyprawami i tradycyjnym deserem z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i kapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy (opcjonalnie do kąpieli w oceanie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka lub karta kredytowa na zakupy przypraw i dodatkowe napoje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka jest dostępna dla osób na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne opcje wegetariańskie i wegańskie w Arnoldi’s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka łączy kulturę, naukę i jedzenie, odpowiednia dla wszystkich grup wiekowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o przybycie 5 minut wcześniej, jeśli spotykasz się przy Old Fort\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arnoldi´s Sea Food ltd","offers":[{"title":"Wycieczka dzielona \/ Spotkaj się z przewodnikiem na farmie przypraw \/ Podróżujący solo","offer_id":50969711870263,"sku":null,"price":23.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Spotkaj się z przewodnikiem na farmie przypraw \/ 2 gości","offer_id":50969711903031,"sku":null,"price":21.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Spotkaj się z przewodnikiem na farmie przypraw \/ 3 gości","offer_id":50969711935799,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Spotkaj się z przewodnikiem na farmie przypraw \/ 4+ gości","offer_id":50969711968567,"sku":null,"price":17.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Odbiór z Old Fort w Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50969712001335,"sku":null,"price":63.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Odbiór z Old Fort w Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50969712034103,"sku":null,"price":47.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Odbiór z Old Fort w Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50969712066871,"sku":null,"price":39.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Odbiór z Old Fort w Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50969712099639,"sku":null,"price":35.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Odbiór z Old Fort w Stone Town \/ 5 gości","offer_id":50969712132407,"sku":null,"price":31.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka dzielona \/ Odbiór z Old Fort w Stone Town \/ 6 gości","offer_id":50969712165175,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50969762005303,"sku":null,"price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50969762038071,"sku":null,"price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50969762070839,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50969762103607,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50969762136375,"sku":null,"price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka prywatna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 6 gości","offer_id":50969762169143,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-swahili-spice-farm-tour-and-culinary-experience-at-arnoldis-on-the-cliff-4564317.webp?v=1755674372"},{"product_id":"zanzibar-private-guided-spice-farm-and-stone-town-walking-tour","title":"Zanzibar: Prywatna Wycieczka z Przewodnikiem po Farmie Przypraw i Spacer po Stone Town","description":"\u003cp\u003eOdkryj kulturowe i historyczne serce Zanzibaru podczas tej prywatnej, całodniowej wycieczki. Rozpocznij od wizyty z przewodnikiem na ekologicznej farmie przypraw, gdzie zobaczysz, poczujesz i posmakujesz tropikalnych przypraw prosto ze źródła. Dowiedz się, jak uprawia się cynamon, kardamon, goździki i gałkę muszkatołową, i zobacz, jak wspinacz na drzewo kokosowe wykonuje słynny akt „ludzkiego motyla”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się do wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO Stone Town na pieszą wycieczkę z przewodnikiem. Odkryj kręte uliczki, kolorowe targi i wiekową architekturę, poznając rolę Zanzibaru w handlu przyprawami i mroczną historię niewolnictwa. Odwiedź zabytki takie jak Stary Targ Niewolników, Dom Cudów, Stary Fort i dom z dzieciństwa Freddiego Mercury'ego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj zapach i smak świeżych przypraw na prywatnej ekologicznej farmie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz, jak wspinacz na drzewo kokosowe wykonuje akt „ludzkiego motyla”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się wąskimi uliczkami Stone Town z prywatnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Stary Targ Niewolników, Dom Cudów, Stary Fort i inne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię, kulturę i architekturę Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na pamiątki lub napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50970167836983,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50970167869751,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50970167902519,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50970167935287,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50970167968055,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50970168000823,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 gości","offer_id":50970184024375,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"8 gości","offer_id":50970184057143,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"9 gości","offer_id":50970184089911,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 gości","offer_id":50970184122679,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-guided-spice-farm-and-stone-town-walking-tour-5314814.webp?v=1755674371"},{"product_id":"zanzibar-matemwe-dolphin-encounter-jozani-forest-and-swahili-buffet-tour","title":"Zanzibar: Spotkanie z delfinami w Matemwe, Las Jozani i wycieczka z bufetem swahili","description":"\u003cp\u003ePrzygotuj się na przygodę życia, łączącą morskie i dżunglowe skarby Zanzibaru. Rozpocznij dzień od wycieczki na obserwację delfinów w Matemwe, gdzie możesz mieć szansę pływać obok tych zabawnych stworzeń w ich naturalnym środowisku. Snorkeluj wśród kolorowych raf koralowych pełnych tropikalnych ryb, zanim cieszysz się orzeźwiającą przerwą na tropikalne owoce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj swoją podróż w głąb lądu do Parku Narodowego Lasu Jozani, jedynego parku narodowego na wyspie i domu rzadkiego czerwonego kolobusa. Spaceruj po zacienionych leśnych ścieżkach i kładkach wśród namorzyn, obserwując niebieskie małpy, ryjkonosy i galago. Zakończ swoje doświadczenie obiadem w formie bufetu w stylu suahili i wizytą w Centrum Motyli na Zanzibarze, spokojnym projekcie społecznościowym, zanim wrócisz do hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się możliwością pływania z delfinami w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeluj na żywej rafie koralowej w Matemwe z tropikalnymi rybami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj las Jozani, dom rzadkiego czerwonego kolobusa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpaceruj po kładce wśród namorzyn i obserwuj różnorodne dzikie zwierzęta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się obiadem w formie bufetu w stylu suahili i odwiedź Centrum Motyli na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub wodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na napiwki lub zakupy osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotkania z delfinami nie mogą być zagwarantowane, ponieważ są to dzikie zwierzęta w ich naturalnym środowisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoście muszą szanować przestrzeń delfinów — bezpieczeństwo i ochrona są priorytetem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa aktywność nie jest zalecana dla kobiet w ciąży ani podróżnych z poważnymi problemami z kręgosłupem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50974787895607,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50974787928375,"sku":null,"price":146.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50974787961143,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50974787993911,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50974788026679,"sku":null,"price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6+ gości","offer_id":50974788059447,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-half-day-jozani-forest-and-butterfly-centre-guided-tour-165418.jpg?v=1755675446"},{"product_id":"zanzibar-spice-farm-tour-with-lunch-and-jozani-forest-red-colobus-monkeys","title":"Zanzibar: Wycieczka po plantacji przypraw z obiadem i małpy gerezy rude w lesie Jozani","description":"\u003cp\u003eOdkryj, dlaczego Zanzibar nazywany jest Wyspą Przypraw podczas wizyty z przewodnikiem na organicznej plantacji. Zobacz, dotknij i posmakuj przypraw w ich najświeższej formie, ucząc się o ich kulinarnych i leczniczych zastosowaniach. Twoja wizyta obejmuje tradycyjny obiad swahili z przyprawami z farmy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo południu udaj się do lasu Jozani, domu zagrożonego czerwonego kolobusa. Przejdź się zacienionymi ścieżkami z przewodnikiem parku, a następnie podążaj kładką przez mangrowce, aby obserwować kraby, ptaki i ten ważny ekosystem przybrzeżny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj las Jozani, największy obszar rodzimych lasów na Zanzibarze\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj zagrożonych małp czerwonych kolobusów, które można znaleźć tylko na Zanzibarze\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się kładką przez mangrowce i poznaj ten unikalny ekosystem\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cliOdwiedź farmę przypraw, aby zobaczyć, powąchać i posmakować lokalnych przypraw i tropikalnych owoców\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się odbiorem i dowozem do hotelu dla bezproblemowego doświadczenia\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z prywatnego przewodnika dla spersonalizowanej wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny, krem z filtrem i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrodek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę do ponownego napełnienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na pamiątki lub napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZachowaj co najmniej trzy metry odległości od dzikiej przyrody w Jozani i nie dotykaj ani nie karm małp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę unikać odwiedzania lasu, jeśli masz objawy przeziębienia lub grypy, ponieważ naczelne są podatne na choroby ludzkie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się bez względu na pogodę; trasy mogą być dostosowane dla bezpieczeństwa lub zgodnie z wytycznymi parku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami ruchowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi problemami z plecami lub kolanami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cocos Nucifera Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50974991778103,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50974991810871,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-spice-farm-tour-with-lunch-and-jozani-forest-red-colobus-monkeys-1145564.webp?v=1755757983"},{"product_id":"zanzibar-private-guided-stone-town-walking-tour","title":"Zanzibar: Prywatna Wycieczka Piesza z Przewodnikiem po Stone Town","description":"\u003cp\u003eWejdź w serce historii Zanzibaru podczas prywatnej pieszej wycieczki po Stone Town, wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Prowadzony przez pasjonującego lokalnego przewodnika, wędruj brukowanymi uliczkami, obok misternie rzeźbionych drewnianych drzwi, targów przypraw i kulturalnych zabytków, które opowiadają historię wieków afrykańskich, arabskich, indyjskich i europejskich wpływów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj atrakcje takie jak Stary Fort, Pałac Sułtana, tętniący życiem Bazar Darajani i poruszający teren Targu Niewolników. Po drodze doświadcz rytmu lokalnego życia w Jaws Corner, spotkaj gościnnych mieszkańców i usłysz historie, które ożywiają barwną przeszłość i teraźniejszość Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj kręte zaułki Stone Town z doświadczonym lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz Stary Fort, Pałac Sułtana i słynne targi przypraw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o roli Zanzibaru w handlu niewolnikami na terenie Starego Targu Niewolników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj lokalne życie w Jaws Corner i ukryte widoki z dachów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spersonalizowanym, prywatnym doświadczeniem dostosowanym do Twojego tempa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelkowana woda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkromne ubranie (do odwiedzania miejsc religijnych i historycznych)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat do fotografowania drzwi, targów i zaułków\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo jest wycieczka piesza; załóż wygodne buty i przygotuj się na gorącą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hoteli poza Stone Town (np. z kurortów plażowych) wymaga dodatkowej opłaty za transfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecany jest umiarkowany poziom sprawności fizycznej, ponieważ wymaga się chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem w Forodhani Gardens, Stone Town, Zanzibar. Dokładnie w centrum ogrodów, gdzie znajduje się altana.\u003c\/p\u003e","brand":"Funbeach Zanzibar Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50975227248951,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-6 lat)","offer_id":50975227314487,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-guided-stone-town-walking-tour-5705736.jpg?v=1755757982"},{"product_id":"zanzibar-private-tour-to-jozani-forest-and-spice-farm","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka do lasu Jozani i na farmę przypraw","description":"\u003cp\u003eOdejdź od plaż Zanzibaru i odkryj naturalną i kulturową stronę wyspy podczas tej półdniowej prywatnej wycieczki. Rozpocznij w lesie Jozani, gdzie przewodnik poprowadzi Cię przez starożytne drzewa liściaste, bagna namorzynowe i do siedliska małp Red Colobus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo spacerze po lesie, kontynuuj do farmy przypraw, aby odkryć, dlaczego Zanzibar jest znany jako „Wyspa Przypraw”. Dowiedz się, jak uprawiane są lokalne przyprawy i owoce tropikalne, skosztuj świeżych próbek i ciesz się wciągającym spojrzeniem na tradycje rolnicze wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj las Jozani, największy obszar rodzimych lasów na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz zagrożone małpy Red Colobus, które można znaleźć tylko na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po kładce namorzynowej i poznaj ten unikalny ekosystem\u003c\/li\u003e\n\u003cliOdwiedź farmę przypraw, aby zobaczyć, powąchać i skosztować lokalnych przypraw i owoców tropikalnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się odbiorem i dowozem do hotelu dla bezproblemowego doświadczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z prywatnego przewodnika dla spersonalizowanej wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny, krem z filtrem i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrodek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelka na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na pamiątki lub napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrzymaj się co najmniej trzy metry od dzikiej przyrody w Jozani i nie dotykaj ani nie karm małp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę unikać odwiedzania lasu, jeśli masz objawy przeziębienia lub grypopodobne, ponieważ naczelne są podatne na choroby ludzkie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się bez względu na pogodę; trasy mogą być dostosowane dla bezpieczeństwa lub zgodnie z wytycznymi parku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami ruchowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi problemami z plecami lub kolanami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pongwe Tour \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50975410585911,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50975410618679,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50975487623479,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":50975487656247,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (7-14 lat)","offer_id":50975487689015,"sku":null,"price":45.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-tour-to-jozani-forest-and-spice-farm-8037743.jpg?v=1755782132"},{"product_id":"zanzibar-sea-turtle-swim-feeding-and-clear-kayak-experience","title":"Zanzibar: Pływanie z żółwiami morskimi, karmienie i przejażdżka przezroczystym kajakiem","description":"\u003cp\u003eStwórz niezapomniane wspomnienia na Zanzibarze dzięki unikalnemu doświadczeniu z żółwiami morskimi. Pływaj obok uratowanych żółwi w naturalnej lagunie, karm je w bezpiecznym środowisku i ciesz się spokojnym rejsem kajakiem z przezroczystym dnem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa aktywność łączy Cię również z lokalnymi działaniami na rzecz ochrony przyrody, gdzie przewodnicy wyjaśniają, jak żółwie są chronione, rehabilitowane i bezpiecznie wypuszczane na wolność. Znacząca, zabawna i przyjazna dla rodzin aktywność na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj z uratowanymi żółwiami morskimi w krystalicznie czystej lagunie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePłyń kajakiem z przezroczystym dnem, aby uzyskać unikalne widoki wody i żółwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpiecznie karm żółwie i obserwuj ich naturalne zachowanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się o ochronie przyrody od lokalnych ekspertów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWspieraj działania na rzecz ochrony i rehabilitacji żółwi morskich na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporny aparat lub etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy do wody lub klapki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZmiana ubrań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka lub karta na dodatkowe wydatki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę nie dotykać, nie trzymać ani nie stresować żółwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeź prysznic przed wejściem do laguny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawsze przestrzegaj instrukcji przewodnika (żółwie mogą ugryźć, jeśli zostaną sprowokowane)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePalenie i jasne ubrania są niedozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nungwi Aquarium Adventures","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":51121957503287,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-12 lat)","offer_id":51121957536055,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sea-turtle-swim-feeding-and-clear-kayak-experience-7242451.webp?v=1758628611"},{"product_id":"zanzibar-private-guided-jet-ski-ride-from-kendwa-beach","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka z przewodnikiem na skuterze wodnym z plaży Kendwa Beach","description":"\u003cp\u003eOdkryj Zanzibar z ekscytującej, nowej perspektywy podczas przygody na skuterze wodnym po turkusowych wodach przy plaży Kendwa. Po odprawie bezpieczeństwa i krótkim wprowadzeniu od instruktora wyruszysz na wodę, aby cieszyć się emocjonującą przejażdżką wzdłuż jednej z najpiękniejszych linii brzegowych Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy wybierzesz opcję 30-minutową, czy 1-godzinną, będziesz mieć okazję zwiedzić wody otaczające plażę Kendwa i podziwiać zachwycające widoki na ocean. Pod opieką doświadczonych instruktorów oraz z opcją z transferem hotelowym lub bez, to świetny i elastyczny sposób, by dodać dreszczyku emocji do Twojego pobytu na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj ekscytującą przygodę na skuterze wodnym wzdłuż plaży Kendwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywaj turkusowe wody Zanzibaru z profesjonalnym instruktorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj piękne widoki wybrzeża i resorty przy plaży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj podstawy dzięki pełnej odprawie bezpieczeństwa przed rozpoczęciem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz przejazd 30-minutowy lub 1-godzinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePłyń samodzielnie lub dziel skuter wodny z partnerem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbrania na zmianę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNiewskazane dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Wybierz 30-minutową lub 1-godzinną przygodę na skuterze wodnym\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeny naliczane są za skuter wodny, a nie za osobę\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKażdym skuterem wodnym można pływać samodzielnie lub dzielić go z jedną osobą towarzyszącą\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransfery hotelowe są wliczone tylko wtedy, gdy wybierzesz taką opcję\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje bez transferu wymagają spotkania bezpośrednio na plaży Kendwa\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUczestnicy otrzymają pełną odprawę bezpieczeństwa przed rozpoczęciem aktywności\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem aktywności\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się w recepcji restauracji Kendwa Rocks na plaży Kendwa. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/TwgdenM2TDeExnEZ7\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e aby uzyskać dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Spotkanie na plaży Kendwa \/ 30 minut","offer_id":52380210004279,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkanie na plaży Kendwa \/ 1 godzina","offer_id":52380210037047,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 30 minut","offer_id":52380210069815,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 1 godzina","offer_id":52380210102583,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarGuidedJetSkiRidefromKendwaBeach_1.webp?v=1780821563"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-dolphins-jozani-forest-and-kuza-cave-private-visits","title":"Zanzibar: Prywatne wizyty na Mnembie (delfiny), w Lesie Jozani i w Jaskini Kuza","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedne z najbardziej ikonicznych atrakcji przyrodniczych i kulturowych Zanzibaru podczas prywatnej, całodniowej przygody. Dzień rozpoczniesz wcześnie rano rejsem łodzią w okolicy wyspy Mnemba, gdzie będziesz mieć okazję wypatrywać dzikich delfinów i pływać w ich pobliżu w krystalicznie czystych wodach Oceanu Indyjskiego. Następnie udasz się do lasu Jozani – domu słynnych gerez czerwonych (Red Colobus), bujnych namorzynów oraz strzelistych mahoni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnij to doświadczenie wizytą w Kuza Cave w Jambiani – fascynującym miejscu kulturowym, które łączy naturalne piękno z historią i dziedzictwem suahili. Dzięki prywatnemu transportowi i wliczonym opłatom za wstęp ta wycieczka to wygodny sposób, by w jeden dzień poznać dziką przyrodę, krajobrazy i kulturę Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach wokół wyspy Mnemba i wypatruj dzikich delfinów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj rzadkie gerezy czerwone (Red Colobus) w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemierzaj kładki wśród namorzynów i poznaj ekosystemy lasów mahoniowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Kuza Cave i dowiedz się więcej o suahilijskim dziedzictwie Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorzystaj z prywatnego transportu z odbiorem i dowozem do hotelu, na lotnisko lub do portu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelkę na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia delfinów, ponieważ są to dzikie zwierzęta żyjące w naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodziny odbioru różnią się w zależności od lokalizacji hotelu i mogą przypadać bardzo wcześnie rano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierowca skontaktuje się z Tobą około 24–48 godzin przed wyjazdem, aby podać dokładną godzinę odbioru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatne doświadczenie realizowane wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunch nie jest wliczony w cenę wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi schorzeniami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w aktywnościach na łodzi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych wrażliwych na bardzo wczesne wyjazdy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDla gości zatrzymujących się w porcie na Zanzibarze: spotkaj się z kierowcą przy \u003cspan\u003ePark Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ckiivNY1MjDQnuev5\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby sprawdzić dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Minazi Tour And Safari Co. Ltd","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52503695556919,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dzieci (4-17 lat)","offer_id":52503695589687,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Zanzibar_Mnemba_Dolphins_Jozani_Forest_and_Kuza_Cave_Visits_39.webp?v=1782047762"},{"product_id":"zanzibar-guided-walking-tour-in-stone-town-street-food-market","title":"Zanzibar: piesza wycieczka z przewodnikiem po Stone Town i targu street food","description":"\u003cp\u003eOdkryj Stone Town, gdy dzienny upał już opadnie, podczas tej pieszej wycieczki z przewodnikiem, łączącej kulturę i lokalną kuchnię. Zajrzyj na tętniące życiem targi, przespaceruj się historycznymi uliczkami i naciesz się pięknymi widokami o zachodzie słońca, zanim odwiedzisz słynny nocny targ jedzenia Forodhani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wycieczka łączy bogate dziedzictwo Zanzibaru z jego dynamiczną sceną kulinarną, dając wyjątkową okazję do poznania lokalnych tradycji, architektury i smaków. Od targu Darajani po wieczorne stragany z jedzeniem przy nabrzeżu — lepiej zrozumiesz codzienne życie na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZwiedzaj historyczne uliczki i kulturowe zabytki Stone Town z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź targ Darajani i odkryj świeże produkty, przyprawy oraz codzienne życie Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj żywą atmosferę słynnego nocnego targu jedzenia Forodhani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejrzyj zachód słońca nad Stone Town, gdy miasto ożywa wieczorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpróbuj autentycznego ulicznego jedzenia z Zanzibaru i poznaj lokalne tradycje kulinarne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na zakupy jedzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką kurtkę na wieczór\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchronę przeciwsłoneczną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny ze Stone Town lub z dowolnego miejsca na Zanzibarze — w zależności od wybranej opcji\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy być gotowym w recepcji hotelu 5 minut przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedzenie i napoje nie są wliczone w cenę i można je kupić na targach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewodnik może dostosować trasę spaceru w zależności od lokalnych warunków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecane są wygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest dostępne do 24 godzin przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z istotnymi ograniczeniami mobilności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkowników wózków inwalidzkich na nierównych ulicach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie są w stanie chodzić przez dłuższy czas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Odbiór i dowóz z hoteli w Stone Town \/ Dorosły","offer_id":52514784903479,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz z hoteli w Stone Town \/ Dziecko ( \u0026lt;12 lat )","offer_id":52514797388087,"sku":null,"price":11.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":52514777366839,"sku":null,"price":105.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":52514777399607,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":52514777432375,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":52514777465143,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 5-6 gości","offer_id":52514777497911,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór i dowóz w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":52514777530679,"sku":null,"price":11.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarGuidedWalkingTourinStoneTownStreetFoodMarket_15.webp?v=1782211079"},{"product_id":"dar-es-salaam-zanzibar-ferry-tickets-with-hotel-or-airport-pickup","title":"Dar es Salaam: bilety na prom do Zanzibaru z odbiorem z hotelu lub lotniska","description":"\u003cp\u003ePodróżuj z Dar es Salaam na Zanzibar nowoczesnym promem pasażerskim, który zapewnia szybki, komfortowy i niezawodny sposób dotarcia na wyspę. Do wyboru masz klasę Ekonomiczną lub Biznes, dzięki czemu dopasujesz podróż do swoich potrzeb, podziwiając po drodze malownicze widoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja wycieczka rozpoczyna się od odbioru z hotelu lub lotniska w Dar es Salaam, a następnie transferu do terminalu promowego. Po odprawie wejdziesz na pokład i wyruszysz w rejs trwający około 2–2,5 godziny przez Ocean Indyjski. Po przybyciu do terminalu promowego na Zanzibarze będziesz gotowy(-a), by rozpocząć swoją wyspiarską przygodę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróż z Dar es Salaam na Zanzibar szybkim promem pasażerskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybór miejsc w klasie Ekonomicznej lub Biznes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu lub lotniska w Dar es Salaam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaks podczas komfortowego rejsu przez Ocean Indyjski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiele codziennych godzin wypłynięcia do wyboru, aby dopasować je do swojego planu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWażny paszport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotwierdzenie rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKartę kredytową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałą torbę na dzień\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo doświadczenie nie podlega zwrotowi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo dokonaniu rezerwacji podaj preferowaną datę podróży, godzinę wypłynięcia oraz prześlij kopię paszportu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżni zagraniczni muszą mieć przy sobie ważny paszport podczas podróży między Tanzanią kontynentalną a Zanzibarem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny wyłącznie z hoteli i lotnisk w Dar es Salaam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransfery z terminalu promowego na Zanzibarze nie są wliczone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKażdy pasażer może zabrać do 25 kg bagażu. Dodatkowy bagaż podlega dodatkowym opłatom.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o punktualne przybycie — w przypadku spóźnienia i utraty rejsu zwrot nie przysługuje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Key 2 Destinations","offers":[{"title":"Ekonomiczna \/ Dorosły","offer_id":52515236217143,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ekonomiczna \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":52515237069111,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biznesowa \/ Dorosły","offer_id":52515236282679,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biznesowa \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":52515237134647,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/DaresSalaamZanzibarFerryTicketswithHotelorAirportPickup_1__result.webp?v=1782218055"},{"product_id":"zanzibar-private-swahili-cooking-class-and-local-market-experience-with-hotel-pickup","title":"Zanzibar: Prywatne warsztaty gotowania suahili i wizyta na lokalnym targu z odbiorem z hotelu","description":"\u003cp\u003eZanurz się w kulinarnych tradycjach Zanzibaru podczas praktycznych warsztatów gotowania prowadzonych przez lokalne kobiety. Odwiedź lokalny targ, aby wybrać świeże składniki, a następnie udaj się do tradycyjnego domu, gdzie przygotujesz klasyczne przepisy suahili z wykorzystaniem miejscowych przypraw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj techniki przygotowywania popularnych dań, takich jak chapati, ryż pilau i curry suahili, a przy okazji zajrzyj do codziennego życia i kultury jedzenia. Po gotowaniu usiądźcie razem do stołu i delektujcie się pysznym posiłkiem, który wspólnie przygotowaliście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź lokalny targ i kup świeże składniki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaucz się gotować autentyczne dania suahili z lokalnymi kobietami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się, jak tradycyjne przyprawy z Zanzibaru są wykorzystywane w lokalnej kuchni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzygotuj i zjedz domowy lunch w stylu suahili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się dzięki wygodnemu odbiorowi i odwiezieniu do hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWielorazową butelkę na wodę (jeśli wolisz)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o stawienie się w recepcji hotelu 5 minut przed planowanym odbiorem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i odwiezienie do hotelu są wliczone w cenę na terenie dostępnej strefy odbioru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarsztaty gotowania są dostępne dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtrakcja odbywa się w formule prywatnej grupy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcje menu mogą obejmować curry wegetariańskie, z kurczakiem lub z owocami morza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNiewskazane dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z alergiami pokarmowymi wymagającymi specjalnego przygotowania posiłków\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżnik solo","offer_id":52558557380919,"sku":null,"price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":52558557413687,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":52558557446455,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":52558557479223,"sku":null,"price":71.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":52558557511991,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarPrivateSwahiliCookingClassandLocalMa_14.webp?v=1782651960"},{"product_id":"zanzibar-shared-trip-to-kendwa-beach-sunset-dhow-cruise","title":"Zanzibar: Wspólna wycieczka na plażę Kendwa – rejs dhow o zachodzie słońca","description":"\u003cp\u003eZakończ dzień relaksującym rejsem o zachodzie słońca na tradycyjnej łodzi dhow wzdłuż malowniczych brzegów plaży Kendwa. Wejdziesz na pokład drewnianej, tradycyjnej łodzi dhow i popłyniesz po spokojnych wodach, gdy słońce będzie zachodzić nad Oceanem Indyjskim, tworząc niezapomniane nadmorskie widoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas rejsu posłuchasz tradycyjnej muzyki i obejrzysz lokalne występy taneczne, w tym żywiołowe utwory „Hakuna Matata”, które dodadzą Twojemu wieczorowi autentycznego, kulturalnego klimatu. Odbiór z hotelu i dowóz z powrotem są wliczone w cenę, dzięki czemu jest to wygodne i niezapomniane doświadczenie na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRejs tradycyjną drewnianą łodzią dhow wzdłuż wybrzeża plaży Kendwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwianie pięknego zachodu słońca na Zanzibarze z perspektywy wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTradycyjna muzyka i lokalne występy taneczne na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaks w kameralnej grupie z wliczonymi transferami hotelowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj tętniącą życiem atmosferę jednej z najpopularniejszych plaż na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub szal na wieczorną bryzę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne obuwie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny z hoteli w regionie Unguja North\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierowca spotka się z Tobą przed wejściem do lobby hotelowego, trzymając tabliczkę z Twoim imieniem lub wołając Cię po imieniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtrakcja trwa około 2 godzin, wliczając transfery hotelowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan może ulec zmianie w zależności od pogody i warunków na morzu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem atrakcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo doświadczenie jest ograniczone do 10 uczestników na jedną rezerwację\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDla kogo nieodpowiednie\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z poważnymi ograniczeniami mobilności, wymagające dostępu do łodzi bez stopni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":52558969012535,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-3 gości","offer_id":52558969045303,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":52558969078071,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarSharedTriptoKendwaBeachSunsetDhowCruise_8.webp?v=1782654413"},{"product_id":"zanzibar-clear-kayaking-trip-in-stone-town","title":"Zanzibar: Wycieczka kajakiem z przezroczystym dnem w Stone Town","description":"\u003cp\u003eOdkryjesz Stone Town z wyjątkowej perspektywy, płynąc przezroczystym kajakiem wzdłuż jego malowniczego wybrzeża. To doświadczenie z przewodnikiem jest odpowiednie zarówno dla początkujących, jak i bardziej doświadczonych wiosłujących — pozwala cieszyć się spokojną wodą i podziwiać widoki na historyczne nabrzeże Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy wybierzesz poranne wiosłowanie, czy sesję o zachodzie słońca, czeka Cię przyjemna i relaksująca aktywność idealna dla par, rodzin i przyjaciół. Przewodnik będzie Ci towarzyszyć przez cały czas, dbając o bezpieczeństwo i świetną zabawę na wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePłyń przezroczystym kajakiem wzdłuż malowniczego nabrzeża Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj panoramiczne widoki na historyczne wybrzeże Zanzibaru z perspektywy wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z wycieczki kajakowej z przewodnikiem — odpowiedniej dla początkujących i rodzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz start rano, po południu lub o zachodzie słońca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się po przygodzie przy bezpłatnej wodzie butelkowanej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie odpowiednie do aktywności wodnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporną torbę na rzeczy osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotkaj się z przewodnikiem w Forodhani Park w Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAktywność trwa około 1 godziny i 30 minut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodzina wyjazdu na doświadczenie o zachodzie słońca to około 16:00\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatne doświadczenie — tylko dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka zależy od warunków pogodowych i w razie złej pogody może zostać przełożona lub zwrócona\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem doświadczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 9. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób powyżej 60. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem w \u003cspan\u003eForodhani Park na Zanzibarze. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Bm5exr45fjKyXX5GA\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kamal Destination Tours \u0026 safaries limited","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52571097301303,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Młodzież (18-24 lat)","offer_id":52571097334071,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (9-17 lat)","offer_id":52571097366839,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Zanzibar_Clear_Kayaking_Trip_in_Stone_Town.webp?v=1782721820"},{"product_id":"zanzibar-jozani-prison-island-and-spice-farm-with-nakupenda-beach-private-tour","title":"Zanzibar: Jozani, Wyspa Więzienna i farma przypraw z prywatną wycieczką na plażę Nakupenda","description":"\u003cp\u003ePoznaj to, co najlepsze na Zanzibarze podczas prywatnej, całodniowej wycieczki krajoznawczej, która łączy naturę, historię, kulturę i piękne nadmorskie krajobrazy. Odwiedź bujny Las Jozani, popłyń na Prison Island, zwiedź pachnącą farmę przypraw, przespaceruj się po historycznych uliczkach Stone Town i zrelaksuj się na zachwycającej łasze piaskowej plaży Nakupenda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa starannie zaplanowana wycieczka to świetne wprowadzenie do różnorodnych atrakcji Zanzibaru. Po drodze zjesz tradycyjny lunch suahili, będziesz podróżować komfortowo w klimatyzowanym pojeździe oraz skorzystasz z wygodnego odbioru i dowozu do hotelu, na lotnisko lub do terminalu promowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZobacz rzadkie czerwone gerezy zanzibarskie w Parku Narodowym Jozani Chwaka Bay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopłyń prywatną łodzią na Prison Island, aby zobaczyć olbrzymie żółwie, pawie i zabytkowe budynki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną farmę przypraw i poznaj słynne przyprawy Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po historycznych uliczkach i najważniejszych zabytkach Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białym piasku plaży Nakupenda i delektuj się lunchem suahili\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekką odzież\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na własne wydatki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePo dokonaniu rezerwacji podaj proszę dane hotelu lub szczegóły lotu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo wycieczka prywatna — uczestniczy tylko Twoja grupa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się przy dobrej pogodzie. W razie odwołania z powodu złych warunków pogodowych zostanie zaproponowany inny termin lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka jest przystosowana dla osób poruszających się na wózkach, łącznie z transportem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta muszą siedzieć na kolanach rodzica lub opiekuna\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1q1s2c0\" data-start=\"518\" data-end=\"554\"\u003eWózki dziecięce są mile widziane podczas wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"edz2e8\" data-start=\"555\" data-end=\"585\"\u003eZwierzęta asystujące są dozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą wygodnie chodzić po nierównym terenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności podczas aktywności na plaży i na łodzi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Key 2 Destinations","offers":[{"title":"Samotny podróżnik","offer_id":52571424686391,"sku":null,"price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":52571428520247,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":52571428553015,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":52571428585783,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":52571428618551,"sku":null,"price":179.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":52571428651319,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 gości","offer_id":52571428684087,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-11 lat)","offer_id":52571424719159,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarJozani_PrisonIslandandSpiceFarmwithNakupendaBe_18.webp?v=1782732476"},{"product_id":"zanzibar-tumbatu-island-cultural-private-tour","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka kulturowa na wyspę Tumbatu","description":"\u003cp\u003ePołożona na uboczu u wybrzeży Zanzibaru wyspa Tumbatu daje wyjątkową okazję, by doświadczyć autentycznego życia na wyspie z dala od utartych szlaków turystycznych. Popłyń małą łodzią z portu Mkokoni i odkrywaj lokalne targi, tradycyjne społeczności rybackie oraz historyczne miejsca, poznając bogate dziedzictwo wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo prywatne doświadczenie kulturowe przybliży Ci lokalne tradycje dzięki wartościowym spotkaniom z rybakami, rzemieślnikami budującymi dhow oraz tradycyjnym uzdrowicielem duchowym. Odwiedzisz też starożytne ruiny Shiraz, a na koniec zjesz świeżo przygotowany lokalny lunch z ryżem, curry kokosowym, owocami morza i owocami tropikalnymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj autentyczną kulturę i codzienne życie wyspy Tumbatu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź lokalny targ rybny i meblowy oraz tradycyjny port dhow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się więcej o lokalnych metodach połowu i zobacz ręcznie wykonane pułapki na ryby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj budowniczych dhow, rybaków oraz tradycyjnego uzdrowiciela duchowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedź starożytne ruiny Shiraz i zjedz lokalny lunch z owocami morza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodę do picia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na wydatki osobiste i napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka wyłącznie dla Twojej grupy\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu jest dostępny z wybranych hoteli na Zanzibarze. Wycieczka kończy się w pierwotnym miejscu spotkania przy Tembo House Hotel\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hoteli poza Stone Town lub Nungwi jest dostępny za dodatkową opłatą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymagana jest umiarkowana sprawność fizyczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtrakcja zależy od warunków pogodowych. Jeśli zostanie odwołana z powodu złej pogody, otrzymasz alternatywny termin lub pełny zwrot kosztów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest dostępne do 24 godzin przed rozpoczęciem atrakcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 8. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózkach inwalidzkich\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych o niskim poziomie sprawności fizycznej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGoście mogą spotkać się z przewodnikiem przed \u003cspan\u003eTembo House Hotel przy Shangani Street \/ Forodhani Street na Zanzibarze. Kierowca\/przewodnik będzie trzymać tabliczkę Halisi Africa Tours. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/FfCmLKci6peZ9bJW9\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Halisi Africa Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":52585381265719,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":52585381298487,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":52585381331255,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4-6 gości","offer_id":52585381364023,"sku":null,"price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7+ gości","offer_id":52585381396791,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (8-12 lat)","offer_id":52585381429559,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarTumbatuIslandCulturalPrivateTrip_32.webp?v=1782907535"},{"product_id":"from-zanzibar-1-day-flying-safari-to-mikumi-national-park","title":"From Zanzibar: 1-dniowe safari samolotem do Parku Narodowego Mikumi","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedno z najbardziej satysfakcjonujących miejsc do obserwacji dzikich zwierząt w Tanzanii podczas całodniowego safari z przelotem z Zanzibaru. Polecisz malowniczym lotem krajowym do Parku Narodowego Mikumi, a następnie wyruszysz na safari samochodem z przewodnikiem przez rozległe sawanny, gdzie możesz spotkać słonie, lwy, żyrafy, zebry i inne rodzime dzikie zwierzęta w ich naturalnym środowisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo doświadczenie łączy wygodę podróży lotniczej z emocjami autentycznego afrykańskiego safari, dzięki czemu jest idealne dla podróżnych z ograniczonym czasem. Zjedz tradycyjny lunch bushowy w otoczeniu natury, a następnie kontynuuj popołudniowe safari samochodem i wróć komfortowo na Zanzibar tego samego dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeć z Zanzibaru do Parku Narodowego Mikumi malowniczym lotem krajowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj słoni, lwów, żyraf, zebr i innych dzikich zwierząt podczas safari samochodem z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się tradycyjnym lunchem bushowym safari w sercu parku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywaj zróżnicowane krajobrazy Parku Narodowego Mikumi z doświadczonym przewodnikiem safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się dzięki wliczonym transferom z hotelu i wygodnemu transportowi w obie strony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-section-id=\"i2jkqb\" data-start=\"504\" data-end=\"533\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"534\" data-end=\"1097\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"hgruwq\" data-start=\"534\" data-end=\"691\"\u003eOdbiór i dowóz są dostępne z Twojego hotelu na Zanzibarze lub z Międzynarodowego Portu Lotniczego Abeid Amani Karume, w zależności od opcji wybranej podczas rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5mqlhg\" data-start=\"692\" data-end=\"756\"\u003eTo safari odbywa się w małej, współdzielonej grupie i jest ograniczone do 6 uczestników\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"17vqfwa\" data-start=\"757\" data-end=\"807\"\u003eZałóż wygodne ubrania odpowiednie na safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1crz39w\" data-start=\"808\" data-end=\"881\"\u003eZabierz aparat i lornetkę, aby zapewnić sobie najlepsze wrażenia z obserwacji dzikich zwierząt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"d9qvj6\" data-start=\"882\" data-end=\"940\"\u003eZe względu na ekspozycję na słońce zalecane są krem z filtrem i kapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1f4y4is\" data-start=\"941\" data-end=\"1031\"\u003eNie można zagwarantować obserwacji dzikich zwierząt, ponieważ swobodnie poruszają się w swoim naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qo42qo\" data-start=\"1032\" data-end=\"1097\" data-is-last-node=\"\"\u003eBezpłatne anulowanie jest dostępne do 24 godzin przed wyjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z ograniczeniami mobilności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby powyżej 95. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OLDBEAST VACATIONS","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52607231983927,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c5 lat)","offer_id":52607232016695,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Zanzibar1-DayFlyingSafaritoMikumiNationalPark_1.webp?v=1783235810"},{"product_id":"zanzibar-swahili-cooking-class-and-market-tour","title":"Zanzibar: suahilska lekcja gotowania i wycieczka na targ","description":"\u003cp\u003ePoznaj autentyczne smaki Zanzibaru podczas tych kameralnych warsztatów kulinarnych, które łączą wizytę na lokalnym targu z praktycznym gotowaniem. Kup świeże składniki, a następnie naucz się przygotowywać tradycyjne dania suahili pod okiem doświadczonego zanzibarskiego szefa kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas gotowania odkryjesz wyjątkowe połączenie wpływów afrykańskich, arabskich i orientalnych, które kształtują kuchnię Zanzibaru. Po lekcji usiądź z szefem kuchni, aby zjeść przygotowany posiłek, podzielić się historiami i dowiedzieć się więcej o lokalnej kulturze kulinarnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź lokalny targ i kup świeże składniki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaucz się przygotowywać autentyczne dania suahili z lokalnym szefem kuchni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj rolę słynnych przypraw Zanzibaru w tradycyjnej kuchni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĆwicz tradycyjne techniki gotowania z użyciem lokalnego sprzętu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo zajęciach zjedz świeżo przygotowany posiłek razem z szefem kuchni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie odpowiednie do gotowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy z zakrytymi palcami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda do picia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na wydatki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotkanie w Tembo House Hotel na Zanzibarze, chyba że za dodatkową opłatą zorganizowano odbiór z hotelu przy plaży.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAktywność kończy się w miejscu spotkania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna wielkość grupy to 6 uczestników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci muszą być pod opieką osoby dorosłej, a niemowlęta muszą siedzieć na kolanach rodzica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo doświadczenie wymaga dobrej pogody. Jeśli zostanie odwołane z powodu złej pogody, otrzymasz propozycję alternatywnego terminu lub pełny zwrot kosztów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem doświadczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób poruszających się na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi problemami serca lub innymi poważnymi schorzeniami\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem w \u003cspan\u003eTembo House Hotel. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/iNP5jkViCkxp4kMP7\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby sprawdzić dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Halisi Africa Tours","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52608247365943,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-11 lat)","offer_id":52608247398711,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarSwahiliCookingClassandMarketTour_21.webp?v=1783248437"},{"product_id":"zanzibar-one-hour-private-horseback-riding-tour","title":"Zanzibar: Prywatna godzinna wycieczka konna","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj zapierające dech w piersiach krajobrazy Zanzibaru z wyjątkowej perspektywy podczas 60-minutowej przejażdżki konnej. W zależności od wybranej lokalizacji pojedziesz po białych, piaszczystych plażach Pwani Mchangani albo zwiedzisz pole golfowe, plantacje kokosów i linię brzegową wokół Sea Cliff Hotel na dobrze wyszkolonym koniu dopasowanym do Twojego poziomu doświadczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jedziesz konno po raz pierwszy, czy masz już duże doświadczenie, ta prywatna atrakcja to relaksujący i niezapomniany sposób na odkrycie naturalnego piękna wyspy. Jedź wzdłuż oceanu, ciesz się tropikalnymi krajobrazami i twórz wyjątkowe wspomnienia z doświadczonym przewodnikiem, który poprowadzi Cię przez całą trasę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzejażdżka na dobrze wyszkolonym koniu wzdłuż pięknego wybrzeża Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkrywaj malownicze plaże, plantacje kokosów lub zielone pole golfowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się przejażdżką konną odpowiednią dla wszystkich poziomów umiejętności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj dreszczyk emocji, jadąc przez płytkie fale oceanu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się – w cenie jest wygodny odbiór z hotelu i powrót\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbranie na zmianę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka jest odpowiednia dla osób na każdym poziomie doświadczenia\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalna waga jeźdźca to 90 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu i powrót są wliczone w cenę. Szczegóły odbioru zostaną potwierdzone po rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasa przejażdżki zależy od wybranej opcji wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas atrakcji nie wolno palić\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlkohol i narkotyki są surowo zabronione przed i w trakcie wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych ważących ponad 90 kg.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Spiceisle Discoveries","offers":[{"title":"Przejażdżka konna na polu golfowym + plantacje kokosów + plaża \/ Podróżnik solo","offer_id":52612449960247,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przejażdżka konna na polu golfowym + plantacje kokosów + plaża \/ 2+ gości","offer_id":52612449993015,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przejażdżka konna na plaży Pwani Mchangani Beach \/ Podróżnik solo","offer_id":52612450025783,"sku":null,"price":420.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Przejażdżka konna na plaży Pwani Mchangani Beach \/ 2+ gości","offer_id":52612450058551,"sku":null,"price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarOne-HourPrivateHorsebackRidingTour_16.webp?v=1783327671"},{"product_id":"zanzibar-tandem-skydive-and-scenic-flight-with-transfers","title":"Zanzibar: skok spadochronowy w tandemie i lot widokowy z transferami","description":"\u003cp\u003eWeź udział w jednej z najbardziej niezapomnianych przygód na Zanzibarze: wznieś się wysoko nad wyspę, a potem poczuj dreszcz emocji podczas skoku spadochronowego w tandemie. Od malowniczego lotu, przez ekscytujący swobodny spadek, aż po spokojne opadanie na spadochronie — każda chwila oferuje niesamowite widoki na turkusowe wody, białe piaszczyste plaże i bujne krajobrazy wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo doświadczenie zostało zaplanowane tak, aby od początku do końca było komfortowe i bezstresowe. Zapewnione są transfery z hotelu, kompleksowa odprawa bezpieczeństwa, profesjonalni instruktorzy oraz cały niezbędny sprzęt — możesz więc po prostu skupić się na czerpaniu radości z tej wyjątkowej, jedynej w swoim rodzaju przygody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkok spadochronowy w tandemie z certyfikowanym, profesjonalnym instruktorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapierające dech w piersiach widoki z lotu ptaka na turkusowe wybrzeże i plaże Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdrenalina nawet do 60 sekund swobodnego spadku z prędkością 193 km\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybowanie pod czaszą spadochronu z panoramicznymi widokami na wyspę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodny odbiór i dowóz do hotelu w wybranych lokalizacjach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy z zakrytymi palcami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWażny dokument tożsamości\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiet w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami kardiologicznymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 10. roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny z: Kiwengwa, Nungwi, Pwani Mchangani, Kizimkazi Mtendeni, Stone Town oraz Paje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtrakcja trwa około 3 godzin, wliczając transfery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan może ulec zmianie w zależności od warunków operacyjnych i pogody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas atrakcji obowiązuje zakaz palenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem atrakcji\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Spiceisle Discoveries","offers":[{"title":"Podróżnik solo","offer_id":52612764795191,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":52612764827959,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Volunteers-Zanzibar-Jumps-003_result.webp?v=1784708948"},{"product_id":"zanzibar-uzi-mangrove-kayaking-and-spice-farm-private-tour-with-swahili-lunch","title":"Zanzibar: prywatna wycieczka kajakowa po lasach namorzynowych Uzi i na farmę przypraw z suahilijskim lunchem","description":"\u003cp\u003eOdkryj dwa z najbardziej niezapomnianych doświadczeń Zanzibaru podczas tej prywatnej wycieczki z przewodnikiem, łączącej spokojną przygodę kajakową wśród namorzynów z wizytą na tradycyjnej farmie przypraw. Płyń po spokojnych kanałach wodnych wyspy Uzi, a następnie zwiedź słynne plantacje przypraw i delektuj się pysznym suahilijskim lunchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo drodze dowiesz się więcej o przybrzeżnym ekosystemie Zanzibaru, znaczeniu lasów namorzynowych oraz historii handlu przyprawami na wyspie. Wąchaj, smakuj i rozpoznawaj świeże przyprawy, ciesząc się autentyczną lokalną gościnnością w swobodnej, naturalnej scenerii.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWiosłuj przez spokojne kanały namorzynowe wyspy Uzi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj wyjątkowy przybrzeżny ekosystem Zanzibaru z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną farmę przypraw i dowiedz się więcej o lokalnych przyprawach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkosztuj świeżych przypraw, owoców tropikalnych i lokalnych produktów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZjedz świeżo przygotowany suahilijski lunch; w cenie transfery z hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNakrycie głowy chroniące przed słońcem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na wydatki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i powrót do hotelu są wliczone w cenę (hotele na Zanzibarze)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSesja kajakowa jest planowana zgodnie z codziennym przypływem, aby zapewnić bezpieczne warunki do wiosłowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolejność atrakcji może się zmienić w zależności od rozkładu pływów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka jest odpowiednia dla początkujących, bez wcześniejszego doświadczenia w kajakarstwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatna rezygnacja jest możliwa do 24 godzin przed rozpoczęciem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami sprawności ruchowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w lekkich aktywnościach wiosłowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mjaka Island tours and safaris","offers":[{"title":"Podróżnik solo","offer_id":52622568784183,"sku":null,"price":256.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":52622568816951,"sku":null,"price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarUziIslandMangroveKayakandVillageTourwithLunch_20.webp?v=1783429499"},{"product_id":"zanzibar-shared-or-private-stone-town-guided-walking-tour","title":"Zanzibar: Wspólna lub prywatna piesza wycieczka z przewodnikiem po Stone Town","description":"\u003cp\u003eWejdź w samo serce Zanzibaru podczas wycieczki pieszej z przewodnikiem po historycznych uliczkach Stone Town, wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Odkryjesz stulecia historii, spacerując obok okazałych budynków, tętniących życiem targowisk, rzeźbionych drewnianych drzwi oraz zabytków odzwierciedlających wpływy arabskie, indyjskie, europejskie i portugalskie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo drodze poznasz suahilijską kulturę wyspy, historię wschodnioafrykańskiego handlu niewolnikami oraz losy wpływowych postaci historycznych. Odwiedzisz słynne atrakcje, takie jak Dom Cudów, Stary Fort, targ Darajani, dom Freddiego Mercury’ego oraz dawny targ niewolników, a wszystko to z komentarzem i ciekawostkami od doświadczonego przewodnika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZwiedzaj ulice Stone Town wpisane na listę UNESCO z doświadczonym lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię wschodnioafrykańskiego handlu niewolnikami w dawnym targu niewolników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kultowe miejsca, w tym Dom Cudów, Stary Fort i Pałac Sułtana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj energiczną atmosferę targu Darajani i zajrzyj do lokalnych sklepików z pamiątkami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDowiedz się więcej o domu z dzieciństwa Freddiego Mercury’ego i wyjątkowej suahilijskiej kulturze Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodę do picia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówkę na bilety wstępu i prywatne wydatki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka współdzielona rozpoczyna się w punkcie spotkania przy Starym Forcie\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW ramach opcji wycieczki prywatnej, na życzenie, możliwy jest odbiór z hotelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBilety wstępu do Dawnego Targu Niewolników oraz Muzeum Freddiego Mercury’ego nie są wliczone, chyba że w wybranej opcji zaznaczono inaczej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż wygodne obuwie, ponieważ cała wycieczka odbywa się pieszo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli dołączasz do wycieczki współdzielonej, przyjdź do punktu spotkania co najmniej 5 minut przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan zwiedzania może się różnić w zależności od wybranej opcji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsób z problemami z kręgosłupem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003ePunkt spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku gości wybierających opcję wycieczki współdzielonej po Stone Town, spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/92WnzHnPbh6qNRny5\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Sweetkona Tours and Safaris Limited","offers":[{"title":"Spotkanie przy Old Fort \/ Wycieczka współdzielona \/ Dorosły","offer_id":52651685577015,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka po Stone Town \/ Podróżnik podróżujący solo","offer_id":52651486085431,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka po Stone Town \/ 2+ gości","offer_id":52651486052663,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Wycieczka grupowa po Stone Town + Muzeum Freddiego Mercury’ego \/ Dorosły","offer_id":52651685773623,"sku":null,"price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Wycieczka grupowa po Stone Town + Muzeum Freddiego Mercury’ego \/ Dziecko (\u003c4 lata)","offer_id":52651584061751,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka po Stone Town + targ niewolników \/ Podróżnik podróżujący solo","offer_id":52651486282039,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Prywatna wycieczka po Stone Town + targ niewolników \/ 2+ gości","offer_id":52651486249271,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarPrivateStoneTownWalkingTourwithGuide_29.webp?v=1784454438"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/Blog5.jpg?v=1751202581","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/zanzibar-autumn-activities.oembed?page=2","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}