{"title":"Rejsy Dhow na Zanzibarze","description":null,"products":[{"product_id":"zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-dolphin-watching-tour-by-dhow-boat","title":"Zanzibar: Wycieczka na wyspę Mnemba z nurkowaniem i obserwacją delfinów na łodzi dhow","description":"\u003cp\u003eWyrusz w rejs tradycyjną łodzią Dhow w stylu suahili na całodniową morską przygodę wokół wyspy Mnemba. Spotkaj delfiny, nurkuj wśród kolorowych raf koralowych i zrelaksuj się na znikającej piaszczystej ławicy. Ciesz się świeżym obiadem z owoców morza na pokładzie, odkrywając dziewiczy Obszar Ochrony Mnemba.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyrusz w rejs tradycyjną łodzią Dhow wzdłuż pięknego północnego wybrzeża Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką wokół tętniących życiem raf koralowych w obszarze ochrony Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj obok figlarnych delfinów w ich naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na malowniczej, znikającej ławicy otoczonej płytkimi, błękitnymi wodami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się pysznym obiadem z owoców morza na pokładzie swojej Dhow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadcz połączenia autentyczności kulturowej i morskiej przygody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZmiana ubrań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny (zalecany biodegradowalny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNoś wygodny strój kąpielowy i odpowiednią odzież do aktywności wodnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżywaj biodegradowalnego kremu przeciwsłonecznego, aby chronić ekosystem morski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzygotuj się na zmoczenie podczas nurkowania z rurką i pływania z delfinami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami od przewodnika i załogi łodzi dla bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka zależy od warunków pogodowych, a obserwacja delfinów nie jest gwarantowana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoście podatni na chorobę morską powinni wcześniej podjąć środki ostrożności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKobiety w ciąży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby podatne na chorobę morską\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJeśli spotykasz się z grupą bezpośrednio, miejsce rozpoczęcia to:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRestauracja Blue Sea\u003c\/p\u003e","brand":"Captain Barnaba tours and Safari","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50636154470711,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-9 lat)","offer_id":50636154503479,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-mnemba-island-snorkeling-and-dolphin-watching-tour-by-dhow-boat-139345.jpg?v=1747878594"},{"product_id":"zanzibar-traditional-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-or-kendwa","title":"Zanzibar: Tradycyjny rejs o zachodzie słońca na dhow z Nungwi lub Kendwa","description":"\u003cp\u003eZanurz się w pięknie zachodu słońca na Zanzibarze na pokładzie ręcznie wykonanej łodzi dhow, wypływającej z Nungwi lub Kendwa. Płyń wzdłuż północnego wybrzeża wyspy, gdy tradycyjna muzyka tworzy nastrój, a niebo zmienia się w ciepłe odcienie. Ciesz się świeżymi tropikalnymi owocami, napojami bezalkoholowymi i niezapomnianymi widokami białych piaszczystych plaż oraz turkusowej wody podczas tego spokojnego, 2-godzinnego doświadczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj wzdłuż oszałamiającego północnego wybrzeża Zanzibaru na tradycyjnym dhow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj żywe kolory zachodu słońca nad Oceanem Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się w rytmie tradycyjnej muzyki suahili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrusz z malowniczych plaż Nungwi lub Kendwa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz lub czapka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o przybycie co najmniej 15 minut przed godziną odjazdu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs rozpoczyna się z Nungwi lub Kendwa, w zależności od pływów i wielkości grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarunki pogodowe mogą wpływać na widoczność i trasę żeglugi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo doświadczenie jest relaksujące i niewymagające wysiłku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się na plaży przy restauracji Blue Sea w Nungwi.\u003cbr\u003eKapitan i lokalny przewodnik będą czekać przy dhow.\u003c\/p\u003e","brand":"Captain Barnaba tours and Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50636496961847,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50636496994615,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (6-9 lat)","offer_id":50636497060151,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-traditional-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-or-kendwa-627245.jpg?v=1747878593"},{"product_id":"zanzibar-3-hours-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-or-kendwa","title":"Zanzibar: 3-godzinna rejs o zachodzie słońca na dhow","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj magię rejsu o zachodzie słońca na tradycyjnej łodzi dhow z malowniczych plaż Nungwi lub Kendwa. Żegluj wzdłuż północnego wybrzeża Zanzibaru na tradycyjnej drewnianej łodzi, podziwiając zapierające dech w piersiach widoki i słuchając tradycyjnej lokalnej muzyki. Ciesz się spokojnym wieczorem na Oceanie Indyjskim z przekąskami, napojami bezalkoholowymi i mnóstwem momentów wartych uwiecznienia na zdjęciach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRejs dauwą z Kendwa lub Nungwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapierające dech w piersiach widoki zachodu słońca nad Oceanem Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTradycyjna lokalna muzyka tworzy idealną atmosferę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalowniczy rejs obok białych, piaszczystych plaż i bujnego wybrzeża\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera przekąski, napoje bezalkoholowe i butelkowaną wodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealne dla rodzin, par i małych grup\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy (jeśli planujesz się zanurzyć)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDhow wypływa z plaży Nungwi lub Kendwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o przybycie co najmniej 15 minut przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo przyjazne rodzinom doświadczenie (dzieci i niemowlęta mile widziane)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZakaz zaśmiecania i dotykania życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNapoje alkoholowe nie są wliczone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby niedowidzące\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby podatne na chorobę morską\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDorośli powyżej 75 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się na plaży przy restauracji Mama Mia, Nungwi.\u003cbr\u003eKapitan i lokalny przewodnik będą czekać na Ciebie przy brzegu wody.\u003c\/p\u003e","brand":"Captain Barnaba tours and Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50636677316919,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50636677349687,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Młodzież (10-17 lat)","offer_id":50636677382455,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (5-9 lat)","offer_id":50636677415223,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-3-hours-sunset-dhow-cruise-trip-927870.jpg?v=1747878592"},{"product_id":"zanzibar-dhow-cruise-with-snorkeling-and-seafood-lunch-on-kwale-island","title":"Zanzibar: Rejs Dhow z nurkowaniem i obiadem z owoców morza na wyspie Kwale","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj piękno Obszaru Chronionego Menai Bay na Zanzibarze podczas całodniowego rejsu dhow. Ciesz się nurkowaniem z przewodnikiem, zrelaksuj się na białej piaszczystej ławicy i delektuj się świeżym obiadem z grilla z owocami morza na wyspie Kwale. Idealne połączenie przygody i relaksu w jednym niezapomnianym dniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj przez Zatokę Menai na tradycyjnej drewnianej łodzi dhow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie na kolorowych rafach koralowych z doświadczonymi lokalnymi przewodnikami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na odosobnionej białej piaszczystej ławicy z świeżymi tropikalnymi owocami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się obiadem z grilla z owocami morza pod zacienionymi drzewami tamaryndowca na wyspie Kwale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź ukrytą lagunę namorzynową i starożytne drzewo baobabu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje transfery z hotelu, sprzęt do snorkelingu i napoje\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWoda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekąski\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z ograniczeniami ruchowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkownicy wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yonazi Safari \u0026 Beach Holidays","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Podróżujący solo","offer_id":50700632785207,"sku":"","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dorosły","offer_id":50700567544119,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dziecko (6-10 lat)","offer_id":50700567576887,"sku":"","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Podróżujący solo","offer_id":50700567609655,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dziecko (6-10 lat)","offer_id":50700567675191,"sku":"","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ 2+ gości","offer_id":50700567642423,"sku":"","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-dhow-cruise-with-snorkeling-and-seafood-lunch-on-kwale-island-449098.jpg?v=1749571440"},{"product_id":"zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-and-kendwa","title":"Zanzibar: Rejs o zachodzie słońca Dhow z Nungwi i Kendwa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePłyń wzdłuż wybrzeża Zanzibaru o zachodzie słońca podczas 3-godzinnego rejsu dhow z Nungwi. Ciesz się musującymi napojami, tropikalnymi owocami i tradycyjnymi tańcami na żywo, podziwiając panoramiczne widoki na ocean. Idealne dla par, rodzin i małych grup.\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj na ręcznie wykonanej łodzi dhow wzdłuż wybrzeża Nungwi i Kendwa o złotej godzinie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSącz musujące napoje, obserwując, jak słońce zanurza się w Oceanie Indyjskim.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkosztuj świeżych owoców tropikalnych i dołącz do tradycyjnych tańców zanzibarskich na pokładzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj historię arabskich i indyjskich kupców z pomocą ekspertów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntymne doświadczenie ograniczone do 8 gości dla spersonalizowanej atmosfery.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny, krem z filtrem i aparat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodna odzież plażowa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGoście powinni przybyć do restauracji Mama Mia na plaży Nungwi 30 minut przed odjazdem i po przybyciu zapytać o \"Mbala\".\u003c\/p\u003e","brand":"Yonazi Safari \u0026 Beach Holidays","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50701012009271,"sku":"","price":14.88,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (4-12 lat)","offer_id":50701012042039,"sku":"","price":11.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-and-kendwa-821191.jpg?v=1749994953"},{"product_id":"zanzibar-tumbatu-island-snorkeling-and-sunset-dhow-cruise","title":"Zanzibar: Snorkeling na wyspie Tumbatu i rejs o zachodzie słońca na dhow","description":"\u003cp\u003eWyrusz na całodniową morską przygodę na oszałamiającą \u003cstrong\u003eWyspę Tumbatu\u003c\/strong\u003e, jedno z najlepszych miejsc do snorkelingu na Zanzibarze. Rozpocznij swoją podróż od odbioru z hotelu w \u003cstrong\u003eNungwi lub Kendwa\u003c\/strong\u003e i transferu na brzeg, gdzie czeka tradycyjna drewniana łódź dhow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWypłyń na \u003cstrong\u003ezachodnią stronę wyspy\u003c\/strong\u003e, gdzie znajdują się tętniące życiem rafy koralowe pełne tropikalnej fauny morskiej. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby z bliska odkrywać rafy, pływając wśród kolorowych ryb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy dzień dobiega końca, popłyń wzdłuż wybrzeża na swojej \u003cstrong\u003edhow\u003c\/strong\u003e i podziwiaj oszałamiający \u003cstrong\u003ezachód słońca\u003c\/strong\u003e nad Oceanem Indyjskim. Tradycyjna muzyka dodaje uroku relaksującej atmosferze, gdy chłoniesz naturalne piękno i kulturowy urok tego wyjątkowego doświadczenia na wyspie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką przy kolorowej rafie wyspy Tumbatu w przejrzystych wodach Oceanu Indyjskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz tropikalne ryby, a być może także żółwie odpoczywające na rafie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs tradycyjną drewnianą dau o zachodzie słońca z zapierającymi dech w piersiach widokami na ocean\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePopijaj orzeźwiające napoje i delektuj się tropikalnymi owocami między sesjami nurkowania z rurką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj morską historię Zanzibaru z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się przy tradycyjnej muzyce na pokładzie, gdy słońce zachodzi na horyzoncie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporna kamera\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu poza Nungwi i Kendwa jest dostępny na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNajlepsza widoczność podczas snorkelingu występuje przy niskim przypływie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie sprzęty są zapewnione; nie jest wymagane wcześniejsze doświadczenie w snorkelingu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50710168994103,"sku":"","price":275.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50710169026871,"sku":"","price":137.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50710169059639,"sku":"","price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-tumbatu-island-snorkeling-and-sunset-dhow-cruise-857402.jpg?v=1749994953"},{"product_id":"zanzibar-culinary-class-and-sunset-dhow-cruise-with-snorkeling","title":"Zanzibar: Klasa kulinarna i rejs o zachodzie słońca z nurkowaniem","description":"\u003cp\u003eTo całodniowe doświadczenie łączy kulinarne dziedzictwo Zanzibaru z spokojem jego wybrzeża. Rozpocznij od praktycznych zajęć kulinarnych, podczas których przygotujesz tradycyjne potrawy pod okiem doświadczonych lokalnych szefów kuchni, używając świeżych, lokalnych składników. Poznaj techniki stojące za smakami Suahili i ciesz się owocami swojej pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePóźniej w ciągu dnia zrelaksuj się podczas odprężającego rejsu dhow z plaży Nungwi. Żegluj wzdłuż północnego wybrzeża, delektuj się winem i przekąskami podczas zachodu słońca i nurkuj z rurką nad rafami koralowymi Kendwa. Z odbiorem i dowozem do hotelu w cenie, ta wycieczka oferuje pełne zanurzenie w kulturze i przyrodzie wybrzeża.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzygotuj tradycyjne dania z Zanzibaru podczas praktycznych zajęć kulinarnych z doświadczonymi szefami kuchni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj sekrety przypraw suahili i lokalnych technik kulinarnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrusz w malowniczy rejs o zachodzie słońca tradycyjną łodzią dhow z plaży Nungwi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką na rafie Kendwa i odkrywanie podwodnego piękna Zanzibaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się winem i przekąskami na pokładzie, gdy słońce zachodzi nad Oceanem Indyjskim.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMożesz zostać skontaktowany przed swoją wycieczką w celu ustalenia dokładnego miejsca spotkania. Jeśli planujesz dotrzeć tam samodzielnie, prosimy o podanie nazwy hotelu i numeru pokoju w celu koordynacji.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUbierz się w wygodne ubrania odpowiednie do gotowania i pływania.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprzęt do snorkelingu jest zazwyczaj zapewniany, ale jeśli wolisz, przynieś swój własny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ Podróżujący solo","offer_id":50719453282615,"sku":"","price":142.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ 2-3 gości","offer_id":50719455772983,"sku":"","price":71.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ 4+ gości","offer_id":50719455805751,"sku":"","price":61.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ Dziecko (5-9 lat)","offer_id":50719455838519,"sku":"","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50719453315383,"sku":"","price":199.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 2-3 gości","offer_id":50719455871287,"sku":"","price":99.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ 4+ gości","offer_id":50719455904055,"sku":"","price":80.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Dziecko (5-9 lat)","offer_id":50719455936823,"sku":"","price":71.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-culinary-class-and-sunset-dhow-cruise-with-snorkeling-956554.jpg?v=1750112812"},{"product_id":"zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-stone-town-with-local-music","title":"Zanzibar: Rejs o zachodzie słońca z Stone Town na dhow z lokalną muzyką","description":"\u003cp\u003eWyrusz w rejs z Stone Town na tradycyjnej łodzi dhow i poczuj magię zachodu słońca na Zanzibarze z perspektywy morza. Ciesz się lekkimi napojami, muzyką i panoramicznymi widokami, gdy niebo zmienia kolory nad Oceanem Indyjskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen relaksujący, 3-godzinny rejs oferuje kulturalną atmosferę, malownicze widoki i urok żeglowania na pokładzie klasycznego drewnianego statku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj tradycyjną drewnianą łodzią dhow u wybrzeży Stone Town podczas złotej godziny.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lekkimi przekąskami i napojami, obserwując, jak słońce zanurza się za horyzontem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosłuchaj tradycyjnych pieśni i poczuj kulturalny rytm wybrzeża Zanzibaru.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejdź się po miękkim, białym piasku przed wejściem na pokład i podziwiaj spokojne piękno wyspy.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyć oszałamiające zdjęcia zachodu słońca, gdy niebo zmienia się w żywe odcienie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub szal\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne sandały lub klapki\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na dodatki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać nazwę hotelu podczas rezerwacji, aby potwierdzić ustalenia dotyczące odbioru.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór jest dostępny tylko dla hoteli położonych w Stone Town lub w jego pobliżu.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka zależy od warunków pogodowych; w przypadku wzburzonego morza kapitan może odwołać lub przełożyć ją dla bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50719662342455,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50719662375223,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-and-kendwa-432520.jpg?v=1750147698"},{"product_id":"zanzibar-traditional-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-with-music","title":"Zanzibar: Tradycyjny rejs o zachodzie słońca z Nungwi z muzyką","description":"\u003cp\u003eWypłyń w złotą godzinę na tradycyjnym rejsie dhow z Nungwi i podziwiaj zapierające dech w piersiach kolory zachodu słońca na Zanzibarze. Rozpocznij swój wieczór od relaksującego spaceru po miękkim, białym piasku plaży Nungwi, gdzie ciepły Ocean Indyjski spotyka się z brzegiem. Wejdź na pokład ręcznie wykonanej drewnianej łodzi dhow i wyrusz na spokojne wody, gdy słońce zaczyna powoli opadać za horyzont.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas rejsu delektuj się orzeźwiającym napojem kokosowym i podziwiaj widoki, gdy tradycyjne pieśni i delikatne morskie bryzy tworzą wyjątkowy nastrój. Niebo zmienia się w spektrum złota, pomarańczu i głębokiej czerwieni, tworząc niezapomniane tło. To relaksujące doświadczenie jest idealne dla par, podróżujących solo lub małych grup szukających spokojnego sposobu na zakończenie dnia w Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzeżyj magiczny zachód słońca na Zanzibarze na pokładzie tradycyjnej łodzi dhow.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z plaży Nungwi, podziwiając widoki białych piasków i turkusowych wód.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lokalnymi piosenkami, tańcami i orzeźwiającymi napojami.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na wygodnych siedzeniach, gdy niebo zmienia się z złotego na karmazynowe.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyć niezapomniane chwile z panoramicznymi widokami na ocean i plażę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodna odzież plażowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub szal na rejs powrotny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransfery z hoteli poza Nungwi są dostępne za dodatkową opłatą. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNapoje alkoholowe i pełne posiłki nie są wliczone w tę wycieczkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50725790449975,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50725790482743,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-traditional-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-with-music-562119.jpg?v=1751190556"},{"product_id":"zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-or-kendwa-with-hotel-pickup","title":"Zanzibar: Rejs o zachodzie słońca na dhow z Nungwi lub Kendwa z odbiorem z hotelu","description":"\u003cp\u003eWyrusz w rejs tradycyjną dau na spokojny, 3-godzinny rejs wzdłuż północnego wybrzeża Zanzibaru. Wypływając z Nungwi lub Kendwa, ta wczesnowieczorna wycieczka oferuje spektakularne widoki na Ocean Indyjski skąpany w barwach zachodzącego słońca. Podczas gdy suniesz po spokojnych wodach, delektuj się lekkimi przekąskami na pokładzie, gdy niebo przechodzi w głębokie bursztyny i złoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen rejs o zachodzie słońca to idealne miejsce na relaks, romantyczne chwile lub spokojną refleksję, wszystko to w uroku tradycyjnego drewnianego żaglowca. Z odbiorem z hotelu w cenie, to bezstresowy i niezapomniany sposób na zakończenie dnia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodziwiaj magiczny zachód słońca na Zanzibarze z tradycyjnej drewnianej łodzi dhow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj wzdłuż malowniczego wybrzeża Nungwi i Kendwa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoczuj bryzę i podziwiaj widoki o złotej godzinie nad Oceanem Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się przy lekkich przekąskach i napojach na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór i dowóz do hotelu z Nungwi, Kendwa lub innych hoteli w północnym Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub szal (na chłodniejszą morską bryzę)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat lub telefon do zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne sandały lub obuwie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Nungwi lub Kendwa \/ Podróżujący solo","offer_id":50734771241271,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Nungwi lub Kendwa \/ 2 gości","offer_id":50734771274039,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Nungwi lub Kendwa \/ 3+ gości","offer_id":50734771306807,"sku":"","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Nungwi lub Kendwa \/ Dziecko (\u003c5 lat)","offer_id":50734779367735,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50734771339575,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50734771372343,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50734771437879,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50734771470647,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w północnym Zanzibarze \/ 5+ gości","offer_id":50734771503415,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-dhow-cruise-from-nungwi-or-kendwa-with-hotel-pickup-954763.jpg?v=1751190556"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-sunset-dhow-cruise-with-live-music-and-snacks","title":"Zanzibar: Rejs o zachodzie słońca po Stone Town na dhow z muzyką na żywo i przekąskami","description":"\u003cp\u003ePodziwiaj piękno zachodu słońca w Stone Town na pokładzie tradycyjnej drewnianej łodzi dhow podczas tej niezapomnianej dwugodzinnej rejsu. Rozpocznij swoją podróż od odbioru z hotelu i transferu na nabrzeże, gdzie czeka na Ciebie załoga. Po wejściu na pokład, płyń wzdłuż historycznego wybrzeża, mijając ikoniczne miejsca, takie jak Dom Cudów i Dom Celny, skąpane w złotym świetle zachodu słońca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się kojącym rytmem muzyki na żywo wykonywanej przez lokalnych artystów, relaksując się przy darmowych przekąskach i napojach bezalkoholowych. To doświadczenie oferuje doskonałe połączenie naturalnego piękna Zanzibaru, kulturowego rytmu i morskiego dziedzictwa. Idealny sposób na zakończenie dnia w Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj na ręcznie wykonanej łodzi dhow, podziwiając spektakularne widoki zachodu słońca nad Oceanem Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosłuchaj na żywo tradycyjnej muzyki suahili w wykonaniu lokalnych artystów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzejedź obok kultowych zabytków, w tym Domu Cudów i Starej Apteki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się bezpłatnymi napojami bezalkoholowymi i lokalnymi przekąskami na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór i dowóz do hotelu w obrębie Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu poza Stone Town można zorganizować na życzenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs jest uzależniony od warunków pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecjalne życzenia, takie jak potrzeby dietetyczne, można dodać przed dokonaniem rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50769078944055,"sku":"","price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50769078976823,"sku":"","price":66.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50769079009591,"sku":"","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-culinary-class-and-sunset-dhow-cruise-with-snorkeling-899183.jpg?v=1751190556"},{"product_id":"zanzibar-sunset-dhow-cruise-at-nungwi-beach-with-snacks","title":"Zanzibar: Rejs Dhow o Zachodzie Słońca na Plaży Nungwi z Przekąskami","description":"\u003cp\u003eWejdź na pokład tradycyjnego dhow i przeżyj czarujący rejs o zachodzie słońca na plaży Nungwi. Podziwiaj złote odcienie zachodzącego słońca, delektując się lokalnymi przekąskami i tradycyjną muzyką na żywo. Idealne na romantyczne wieczory lub relaksującą wycieczkę z rodziną i przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZrelaksuj się, gdy twoje dhow delikatnie sunie po spokojnych wodach, oferując wyjątkowe możliwości fotograficzne na tle pięknego wybrzeża Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj wzdłuż malowniczego wybrzeża Nungwi na tradycyjnym dhow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUchwyć oszałamiające widoki zachodu słońca nad Oceanem Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się bezpłatnymi lokalnymi przekąskami, świeżymi owocami i napojami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoświadcz tradycyjnej muzyki wykonywanej na żywo na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealne dla par, rodzin i miłośników fotografii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub chusta (na wieczorną bryzę)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na napiwki lub dodatkowe zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki i plan mogą nieznacznie się różnić w zależności od warunków pogodowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas tego rejsu nie są dozwolone zajęcia wędkarskie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się ze swoim przewodnikiem w Nungwi Inn Beach Restaurant. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ZmRktRnZvSBG5Z3X7\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby uzyskać dokładną lokalizację w Google Maps.\u003c\/p\u003e","brand":"Shumbis Travel And Tour","offers":[{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem w restauracji Nungwi Inn Beach \/ Dorosły","offer_id":50912787530039,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem w restauracji Nungwi Inn Beach \/ Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50912787562807,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ Dorosły","offer_id":50912787595575,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Nungwi lub Kendwa \/ Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50912787628343,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Pongwe | Matemwe | Kiwengwa | Pwani Mchangani | Uroa \/ Dorosły","offer_id":50912787661111,"sku":null,"price":61.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Pongwe | Matemwe | Kiwengwa | Pwani Mchangani | Uroa \/ Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50912787693879,"sku":null,"price":61.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-dhow-cruise-at-nungwi-beach-with-snacks-8714457.webp?v=1754509698"},{"product_id":"zanzibar-sunset-sailing-tour-with-mangrove-views-and-snacks","title":"Zanzibar: Rejs o Zachodzie Słońca z Widokiem na Namorzyny i Przekąskami","description":"\u003cp\u003eOdkryj naturalne piękno Zanzibaru z wody podczas relaksującego, dwugodzinnego rejsu o zachodzie słońca. Wyruszając z Stone Town, przepłyniesz obok lasów namorzynowych i plaż, podziwiając oszałamiające widoki na wybrzeże, gdy słońce zanurza się poniżej horyzontu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się pysznymi przekąskami, napojami i słodyczami na pokładzie, delektując się spokojną atmosferą wieczoru. Doświadczenie obejmuje odbiór z hotelu w Stone Town lub możliwość spotkania z przewodnikiem przy Starym Forcie, co zapewnia płynny początek podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj obok spokojnych namorzynów Zanzibaru, gdy słońce zaczyna zachodzić\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj rodzimych białych ptaków i życia morskiego w spokojnych wodach przybrzeżnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się wyborem przekąsek, słodyczy i napojów na pokładzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na pokładzie tradycyjnej łodzi z przyjazną lokalną załogą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu dostępny w Stone Town lub spotkanie bezpośrednio przy Starym Forcie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub telefon do zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekka kurtka lub chusta na wiatr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka odbywa się tylko przy dobrej pogodzie i nie będzie realizowana w deszczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli Twój hotel znajduje się poza Stone Town, prosimy o wcześniejsze zamówienie transportu za dodatkową opłatą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli wolisz dotrzeć na własną rękę, spotkaj się z przewodnikiem przy dużym głównym wejściu do Starego Fortu (naprzeciwko Ogrodów Forodhani).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGłówne wejście do Starego Fortu, naprzeciwko Ogrodów Forodhani, Stone Town\u003cbr\u003eTwój przewodnik spotka się z Tobą przy bramie o 16:50. Możesz wybrać odbiór z hotelu w Stone Town.\u003c\/p\u003e","brand":"GIKLIK tours and safari","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50917011980599,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50917012013367,"sku":null,"price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-sunset-sailing-tour-with-mangrove-views-and-snacks-5613269.webp?v=1754604713"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-private-walking-tour-with-historical-landmarks","title":"Zanzibar: Prywatna piesza wycieczka po Stone Town z historycznymi zabytkami","description":"\u003cp\u003eZanurz się w kulturze, historii i uroku Stone Town podczas tej prywatnej, 3-godzinnej wycieczki pieszej. W towarzystwie doświadczonego przewodnika odkryjesz ikoniczne zabytki, takie jak Dom Cudów, Fort Arabski i Katedra Anglikańska, niegdyś miejsce największego rynku niewolników we wschodniej Afryce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzemierzaj tętniący życiem targ Darajani, przeglądaj kolorowe sklepy z pamiątkami i odkrywaj ukryte perełki, takie jak kawiarnia Jaws Corner. Dzięki opowieściom, które ożywiają historię miasta, ta wycieczka jest idealna dla podróżników, którzy chcą naprawdę połączyć się z dziedzictwem Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj wpisane na listę UNESCO zabytki Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź stary targ niewolników i katedrę anglikańską\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj tętniące życiem targi przypraw i owoców\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz dom Freddiego Mercury'ego i słynne kawiarnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się spacerem z przewodnikiem przez wąskie uliczki i bazary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkromne ubranie zakrywające ramiona i kolana\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymagany jest skromny ubiór z szacunku dla kultury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawsze pytaj o zgodę przed robieniem zdjęć miejscowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasa spacerowa może się nieznacznie różnić w zależności od lokalnych wydarzeń lub zamknięć\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Babu Tours and Safaris.ltd","offers":[{"title":"Odbiór z Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50937810649399,"sku":null,"price":107.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ 2-4 gości","offer_id":50937810682167,"sku":null,"price":27.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ 5+ gości","offer_id":50937810714935,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ Młodzież (10-13 lat)","offer_id":50937810747703,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z Stone Town \/ Dziecko (7-9 lat)","offer_id":50937810780471,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór spoza Stone Town \/ Podróżujący solo","offer_id":50937810813239,"sku":null,"price":134.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór spoza Stone Town \/ 2 gości","offer_id":50937810846007,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór spoza Stone Town \/ 3 gości","offer_id":50937810878775,"sku":null,"price":53.67,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór spoza Stone Town \/ 4 gości","offer_id":50937810911543,"sku":null,"price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór spoza Stone Town \/ 5 gości","offer_id":50937810944311,"sku":null,"price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór spoza Stone Town \/ 6 gości","offer_id":50937810977079,"sku":null,"price":40.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-private-walking-tour-with-historical-landmarks-4761128.webp?v=1754974597"},{"product_id":"zanzibar-private-prison-island-tour-with-snorkeling-boat-trip","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka na Wyspę Więzienną z rejsem łodzią do snorkelingu","description":"\u003cp\u003eWypłyń tradycyjną łodzią dhow na Wyspę Więzienną, jedną z najsłynniejszych atrakcji Zanzibaru. Odkryj historię wyspy, zobacz ruiny więzienia z XIX wieku i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami, które swobodnie się poruszają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zwiedzeniu wyspy ciesz się opcjonalnym snorkelingiem w otaczających turkusowych wodach, gdzie znajdziesz kolorowe rafy koralowe i tropikalne ryby. Z dostępem do odbioru z hotelu, ta 3-godzinna prywatna wycieczka łączy kulturę, dziką przyrodę i przygodę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami Aldabra, niektóre mają ponad 100 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj tradycyjną łodzią dhow z malowniczymi widokami na wybrzeże\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj fascynującą historię wyspy od swojego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeluj w krystalicznie czystych wodach i zobacz kolorowe korale oraz tropikalne ryby\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz między spotkaniem w Stone Town a odbiorem z hotelu na całym Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny, kapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne sandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSnorkeling jest opcjonalny — jeśli wolisz, możesz również zrelaksować się na plaży\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo jest prywatna wycieczka z własną łodzią i przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki to około 3 godziny, ale czas może się nieznacznie różnić w zależności od warunków na morzu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ Podróżujący solo","offer_id":50965893153079,"sku":null,"price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 2 gości","offer_id":50965893185847,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 3 gości","offer_id":50965893218615,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 4 gości","offer_id":50965893251383,"sku":null,"price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 5 gości","offer_id":50965893284151,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 6+ gości","offer_id":50965893316919,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50965893349687,"sku":null,"price":167.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50965893382455,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50965893415223,"sku":null,"price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50965893447991,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50965893480759,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z dowolnego hotelu w Zanzibarze \/ 6+ gości","offer_id":50965893513527,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-prison-island-tour-with-snorkeling-boat-trip-9885570.webp?v=1755548335"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-walking-tour-with-lunch-and-a-local-guide","title":"Zanzibar: piesza wycieczka po Stone Town z lunchem i lokalnym przewodnikiem","description":"\u003cp\u003eOdkryj bogatą historię i żywą kulturę Stone Town na Zanzibarze, sercu Afryki Wschodniej. Pod przewodnictwem doświadczonego lokalnego przewodnika, zwiedzaj jego kultowe ulice, targi i zabytki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja piesza wycieczka obejmuje wizyty w najważniejszych miejscach, takich jak Dom Freddiego Mercury'ego, Dom Cudów, Targ Darajani i Dawny Targ Niewolników. Po drodze poznasz tradycje suahili, nauczysz się kilku lokalnych zwrotów i będziesz mieć dużo czasu na zdjęcia i zakupy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj miejsca światowego dziedzictwa UNESCO w Stone Town z lokalnym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź zabytki takie jak Dom Freddiego Mercury'ego, Dom Cudów i Dawny Targ Niewolników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemierzaj Targ Darajani i stare wąskie uliczki pełne sklepów i straganów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaucz się kilku zwrotów w suahili, aby nawiązać kontakt z mieszkańcami podczas spaceru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się czasem na zakupy pamiątek i robienie niezapomnianych zdjęć\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkromne ubranie (zalecane do miejsc kulturowych)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na opłaty wstępu lub zakupy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o przybycie na miejsce spotkania co najmniej 30 minut przed godziną rozpoczęcia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych powyżej 95 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGości o ograniczonej mobilności (ze względu na wąskie alejki i nierówne ulice)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem na Targu Darajani, Stone Town, Zanzibar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/dv4CasvLE7azqBDr6\" title=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/dv4CasvLE7azqBDr6\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e aby zobaczyć lokalizację w Google Maps\u003c\/p\u003e","brand":"Zanzibar Marab Tours and Safaris","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":51121783472439,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-9 lat)","offer_id":51121783505207,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-walking-tour-with-lunch-and-a-local-guide-5236117.webp?v=1758628612"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/the-classic-dhow-sunset_e7ff50de-051e-47b2-9a03-e8219ef151ff.jpg?v=1751202672","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/zanzibar-dhow-cruises.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}