{"title":"Wycieczki łodzią z terminalu promowego na Zanzibarze","description":null,"products":[{"product_id":"from-zanzibar-mikumi-national-park-3-day-safari-with-train-and-ferry","title":"From Zanzibar: 3-dniowe safari w Parku Narodowym Mikumi z pociągiem i promem","description":"\u003cp\u003eOpuszczając plaże Zanzibaru, wybierz się na 3-dniowe safari przyrodniczo-kulturowe w Parku Narodowym Mikumi, jednym z najbardziej dostępnych i zróżnicowanych biologicznie parków narodowych Tanzanii. Ta wycieczka w małej grupie obejmuje malownicze podróże promem i pociągiem, dwa niezapomniane safari oraz wizytę w tradycyjnej wiosce Masajów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport (wymagany do podróży promem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i środek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania na ciepłą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o gotowość w recepcji hotelowej 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczka wymaga minimum 2 uczestników; jeśli minimalna liczba nie zostanie osiągnięta, możemy skontaktować się z Tobą w celu zmiany terminu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBig Mir Tours \u0026 Safari może dostosować godziny odjazdu ze względu na pogodę lub przyczyny operacyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawsze przestrzegaj instrukcji bezpieczeństwa przewodnika i szanuj dziką przyrodę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdź wymagania dotyczące wiz i dowodów tożsamości przy podróżach promem i pociągiem w Tanzanii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Mir Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50681280397623,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50681280430391,"sku":"","price":700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50681280463159,"sku":"","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/from-zanzibar-3-days-mikumi-national-park-safari-with-train-and-ferry-605149.webp?v=1749098938"},{"product_id":"zanzibar-3-days-mikumi-safari-and-big-five-adventure-by-ferry","title":"Zanzibar: 3-dniowe safari w Mikumi i przygoda z Wielką Piątką promem","description":"\u003cp\u003eTa 3-dniowa, 2-noce przygoda łączy emocje safari w Parku Narodowym Mikumi z autentycznym doświadczeniem kultury Masajów. Podróż z Zanzibaru \u003cstrong\u003epromem\u003c\/strong\u003e i pociągiem pozwala cieszyć się krajobrazami Tanzanii w spokojnym tempie, zanim zanurzysz się w bogatych w dziką przyrodę równinach Mikumi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się całodniowym safari, aby zobaczyć \u003cstrong\u003eWielką Piątkę\u003c\/strong\u003e, a także odwiedzić kultowe miejsca w parku. Twoja podróż obejmuje również spotkanie z kulturą Masajów, komfortowe zakwaterowanie i wszystkie posiłki, co czyni tę wyprawę bezstresowym, w pełni zorganizowanym safari.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj z Zanzibaru do Mikumi promem, pociągiem i samochodem, aby cieszyć się relaksującą, malowniczą podróżą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz lwy, słonie, zebry, żyrafy, antylopy i wiele więcej podczas całodniowego safari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną wioskę Masajów i poznaj ich unikalne zwyczaje i kulturę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się posiłkami all-inclusive, komfortowym zakwaterowaniem i prywatnymi transferami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealna równowaga między dziką przyrodą, kulturą a przygodą bez pośpiechu związanego z lotami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePaszport (wymagany do rezerwacji biletów)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny i lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"3698\" data-end=\"3813\"\u003eProszę zarezerwować co najmniej 3–4 dni wcześniej, aby umożliwić organizację biletów na prom i pociąg. Wymagana jest kopia paszportu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3816\" data-end=\"3873\"\u003eObserwacje dzikiej przyrody są częste, ale nie można ich zagwarantować.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3876\" data-end=\"3930\"\u003ePlan podróży może ulec zmianie w zależności od rozkładów jazdy pociągów\/promów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Safe Zanzibar Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50939074543927,"sku":null,"price":1330.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50939074576695,"sku":null,"price":665.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-3-days-mikumi-safari-and-big-five-adventure-by-ferry-8313806.webp?v=1754974598"},{"product_id":"zanzibar-3-days-mikumi-national-park-safari-by-ferry-and-train","title":"Zanzibar: 3-dniowe safari w Parku Narodowym Mikumi promem i pociągiem","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od wczesnego odbioru z hotelu na Zanzibarze. Weź szybki prom do \u003cstrong\u003eDar es Salaam\u003c\/strong\u003e, a następnie wsiądź do pociągu \u003cstrong\u003eSGR\u003c\/strong\u003e do \u003cstrong\u003eMorogoro\u003c\/strong\u003e na malowniczą przejażdżkę przez wieś. Po lunchu w wiosce Doma odwiedź tradycyjne \u003cstrong\u003eboma Masajów\u003c\/strong\u003e, zanim udasz się do swojego domku w Mikumi na zasłużony odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrugiego dnia wstań wcześnie na całodniowe safari w Parku Narodowym Mikumi. Zobacz słonie, żyrafy, zebry, bawoły, antylopy gnu i niezliczone gatunki ptaków, gdy przewodnik zabierze Cię w najlepsze miejsca do obserwacji w parku. Zjedz lunch w parku, zanim kontynuujesz poszukiwania dzikiej przyrody po południu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW ostatni dzień wróć do Dar es Salaam, zatrzymując się na śniadanie w wiosce Chalinze, a następnie wsiądź na popołudniowy prom, aby wrócić na Zanzibar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj z Zanzibaru do Mikumi promem i malowniczą przejażdżką pociągiem SGR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się całodniowym safari w Parku Narodowym Mikumi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz słonie, żyrafy, zebry, bawoły i wiele innych zwierząt na wolności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź tradycyjną wioskę Masajów, aby doświadczyć autentycznej kultury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZatrzymaj się w komfortowym domku z wliczonym śniadaniem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLekkie, wygodne ubranie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i środek odstraszający owady\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub lornetka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZarezerwuj co najmniej 3-4 dni wcześniej, aby zabezpieczyć rezerwacje promu, pociągu i noclegu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSafari odbywa się w większości warunków pogodowych—spakuj się odpowiednio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci muszą być pod opieką dorosłych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alsa Travel \u0026 Tours","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50950940983607,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50950941016375,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50950941049143,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":50950941081911,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-3-days-mikumi-national-park-safari-by-ferry-and-train-6147527.webp?v=1755438816"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-dolphins-jozani-forest-and-kuza-cave-visits","title":"Zanzibar: spotkanie z delfinami na Mnembie, las Jozani i wizyta w jaskini Kuza","description":"\u003cp\u003eOdkryj jedne z najbardziej ikonicznych atrakcji przyrodniczych i kulturowych Zanzibaru podczas prywatnej, całodniowej przygody. Dzień rozpoczniesz wcześnie rano rejsem łodzią w okolicy wyspy Mnemba, gdzie będziesz mieć okazję wypatrywać dzikich delfinów i pływać w ich pobliżu w krystalicznie czystych wodach Oceanu Indyjskiego. Następnie udasz się do lasu Jozani – domu słynnych gerez czerwonych (Red Colobus), bujnych namorzynów oraz strzelistych mahoni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnij to doświadczenie wizytą w Kuza Cave w Jambiani – fascynującym miejscu kulturowym, które łączy naturalne piękno z historią i dziedzictwem suahili. Dzięki prywatnemu transportowi i wliczonym opłatom za wstęp ta wycieczka to wygodny sposób, by w jeden dzień poznać dziką przyrodę, krajobrazy i kulturę Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach wokół wyspy Mnemba i wypatruj dzikich delfinów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj rzadkie gerezy czerwone (Red Colobus) w lesie Jozani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemierzaj kładki wśród namorzynów i poznaj ekosystemy lasów mahoniowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Kuza Cave i dowiedz się więcej o suahilijskim dziedzictwie Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorzystaj z prywatnego transportu z odbiorem i dowozem do hotelu, na lotnisko lub do portu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButelkę na wodę wielokrotnego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia delfinów, ponieważ są to dzikie zwierzęta żyjące w naturalnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodziny odbioru różnią się w zależności od lokalizacji hotelu i mogą przypadać bardzo wcześnie rano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKierowca skontaktuje się z Tobą około 24–48 godzin przed wyjazdem, aby podać dokładną godzinę odbioru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatne doświadczenie realizowane wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunch nie jest wliczony w cenę wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi schorzeniami serca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w aktywnościach na łodzi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych wrażliwych na bardzo wczesne wyjazdy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDla gości zatrzymujących się w porcie na Zanzibarze: spotkaj się z kierowcą przy \u003cspan\u003ePark Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ckiivNY1MjDQnuev5\" target=\"_blank\" title=\"Lokalizacja w Google Maps\" rel=\"noopener\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby sprawdzić dokładną lokalizację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Minazi Tour And Safari Co. Ltd","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52503695556919,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dzieci (4-17 lat)","offer_id":52503695589687,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/Zanzibar_Mnemba_Dolphins_Jozani_Forest_and_Kuza_Cave_Visits_39.webp?v=1782047762"},{"product_id":"zanzibar-mnemba-snorkeling-jozani-forest-spice-farm-and-stone-town-private-tour","title":"Zanzibar: prywatna wycieczka — snorkeling na Mnembie, las Jozani, farma przypraw i Stone Town","description":"\u003cp\u003ePoznaj różnorodne atrakcje przyrodnicze i kulturowe Zanzibaru podczas całodniowej, prywatnej wycieczki. Dzień rozpoczniesz od odkrywania wód wokół wyspy Mnemba, gdzie możesz nurkować z rurką wśród barwnego życia morskiego i wypatrywać delfinów. Następnie udasz się do lasu Jozani, aby spotkać słynne małpy gerezy rude (red colobus) i przespacerować się po chronionym ekosystemie namorzynowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoja podróż będzie kontynuowana podczas zwiedzania tradycyjnej farmy przypraw z przewodnikiem, gdzie poznasz wieloletnią historię zanzibarskiego przemysłu przyprawowego. Dzień zakończysz w historycznym Stone Town, odkrywając jego kręte uliczki, targi, zabytki oraz wielokulturowe dziedzictwo, które od wieków kształtuje wyspę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach wokół atolu wyspy Mnemba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypatruj delfinów w ich naturalnym środowisku podczas morskiej przygody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwiedzaj las Jozani i obserwuj rzadkie małpy gerezy rude z Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj tradycje uprawy przypraw na Zanzibarze podczas zwiedzania farmy z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzespaceruj się po Stone Town i poznaj jego bogate dziedzictwo kulturowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygodne buty do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem z filtrem przeciwsłonecznym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne i nakrycie głowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekkie ubrania odpowiednie na ciepłą pogodę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTo prywatna wycieczka wyłącznie dla Twojej grupy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest odbiór z hotelu, lotniska i portu na Zanzibarze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie można zagwarantować zobaczenia delfinów, ponieważ dzikie zwierzęta swobodnie przemieszczają się w naturze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZałóż wygodne ubrania i obuwie odpowiednie do chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępny jest transport przystosowany dla osób poruszających się na wózku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa życzenie dostępne są foteliki dla niemowląt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwierzęta asystujące są dozwolone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpłatne anulowanie jest możliwe do 24 godzin przed rozpoczęciem wycieczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiększość podróżnych może wziąć udział\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki wynosi około 11 godzin, wliczając transfery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych z poważnymi ograniczeniami mobilności na nierównych, naturalnych szlakach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie mogą uczestniczyć w aktywnościach wymagających umiarkowanego chodzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżnych, którzy nie czują się komfortowo podczas rejsu łodzią\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGoście przypływający do portu powinni spotkać się z kierowcą przy Park Hyatt Zanzibar Hotel. Kliknij \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Lokalizacja w Mapach Google\" href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/gSebFPGyPVsadWVK9\" target=\"_blank\"\u003etutaj\u003c\/a\u003e, aby zobaczyć dokładną lokalizację.\u003c\/p\u003e","brand":"Zan Mango Travel \u0026 Tour","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":52519099334967,"sku":null,"price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dzieci (4-10 lat)","offer_id":52519099367735,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/ZanzibarDolphinsExperience_JozaniForest_SpiceFar_49.webp?v=1782307751"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/pexels-photo-29080195_500cc2c5-2e83-4594-bd6c-20c2c2d7829c.jpg?v=1774962935","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/zanzibar-ferry-terminal-boat-tours.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}