{"title":"Wycieczki na piaszczystą łachę Nakupenda na Zanzibarze","description":"","products":[{"product_id":"zanzibar-full-day-prison-island-visit-and-nakupenda-sandbank-with-bbq-lunch","title":"Zanzibar: Całodniowa wizyta na Wyspie Więziennej i Sandbank Nakupenda z lunchem BBQ","description":"\u003cp\u003eOdwiedź kultową Wyspę Więzienną, aby spotkać gigantyczne żółwie Aldabra i zwiedzić historyczne ruiny, a następnie zrelaksuj się na oszałamiającej piaszczystej ławicy Nakupenda, ciesząc się świeżymi owocami morza, pływaniem i opalaniem się w krystalicznie czystych wodach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoim pierwszym przystankiem jest Wyspa Więzienna, dom legendarnej żółwi olbrzymich z Aldabry, z których niektóre mają ponad 100 lat. Twój przewodnik opowie historie i podzieli się wglądem w złożoną historię wyspy, podczas gdy będziesz zwiedzać to miejsce i obserwować żółwie w ich sanktuarium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie kontynuuj podróż łodzią do zapierającej dech w piersiach piaszczystej ławicy Nakupenda. Tam czeka Cię lunch z grilla z owocami morza serwowany na ławicy, w towarzystwie świeżych lokalnych potraw, napojów bezalkoholowych i sezonowych owoców tropikalnych. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo relaksie na piaszczystej ławicy wróć łodzią do Stone Town, a następnie samochodem do swojego hotelu, odświeżony, zrelaksowany i z niezapomnianymi wspomnieniami o naturalnym pięknie i dziedzictwie kulturowym Zanzibaru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź historyczną Wyspę Więzienną i poznaj jej kolonialną przeszłość\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz i wejdź w interakcję z olbrzymimi żółwiami Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach wokół piaszczystej ławicy Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z grilla z owocami morza serwowanym na piaszczystej ławicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na nieskazitelnym odcinku białego piasku otoczonym przez Ocean Indyjski\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu z pomocą doświadczonego lokalnego przewodnika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Captain Barnaba tours and Safari","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dorosły","offer_id":50636001182007,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dzieci (3-12 lat)","offer_id":50636001214775,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-prison-island-visit-and-nakupenda-sandbank-with-bbq-lunch-304075.jpg?v=1747878594"},{"product_id":"zanzibar-nakupenda-beach-and-prison-island-day-trip-with-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na plażę Nakupenda i Wyspę Więzienną z obiadem z owoców morza","description":"\u003cp\u003eOdkryj urok wybrzeża Zanzibaru podczas całodniowej wycieczki z przewodnikiem na \u003cstrong\u003ePrison Island\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eNakupenda Beach\u003c\/strong\u003e. Rozpocznij swoją przygodę malowniczym rejsem na Prison Island, gdzie zwiedzisz starożytne ruiny i spotkasz słynne olbrzymie żółwie Aldabra. Dowiedz się o historycznej roli tego miejsca i ciesz się czasem na spacer po tej fascynującej wyspie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się na Nakupenda Sandbank, idylliczny odcinek białego piasku otoczony krystalicznie czystą wodą. Tutaj będziesz mieć mnóstwo czasu na pływanie, nurkowanie z rurką, opalanie się i relaks w jednym z najpiękniejszych naturalnych miejsc na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZregeneruj siły przy świeżo przygotowanym lunchu z owoców morza serwowanym na plaży. Wybór dań bez owoców morza oraz opcji wegetariańskich zapewnia, że każdy gość będzie zadowolony. Ta wycieczka w małej grupie lub prywatna oferuje relaksujący i wzbogacający dzień dla rodzin, par i ciekawych podróżników.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historię Zanzibaru podczas zwiedzania Wyspy Więziennej z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz starożytne ruiny i spotkaj słynne gigantyczne żółwie lądowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach i pływaj w turkusowych wodach plaży Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lunchem z grilla z owocami morza z widokiem na ocean — dostępne opcje wegetariańskie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealne dla par, rodzin i małych grup szukających relaksującego doświadczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o gotowość w recepcji hotelowej 5 minut przed czasem odbioru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycieczki grupowe wymagają minimum 5 uczestników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeśli minimalna liczba uczestników nie zostanie osiągnięta, skontaktujemy się z Tobą w celu zmiany terminu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodziny odjazdu mogą ulec zmianie z powodu pogody lub wymagań operacyjnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa wycieczka jest dostępna dla osób na wózkach inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Big Mir Tours \u0026 Safari","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dorosły","offer_id":50673053073719,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50673053106487,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dorosły","offer_id":50673053139255,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50673053172023,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-nakupenda-beach-and-prison-island-day-trip-with-seafood-lunch-446413.jpg?v=1749037576"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-bbq-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka łodzią na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z obiadem BBQ","description":"\u003cp\u003eWyrusz z Stone Town na malowniczą wycieczkę łodzią do dwóch z najbardziej ikonicznych nadmorskich klejnotów Zanzibaru: Wyspy Więziennej i oszałamiającej piaszczystej łachy Nakupenda. Odkryj historyczne ruiny, spotkaj gigantyczne żółwie, nurkuj w krystalicznie czystych wodach i zrelaksuj się przy pysznej lunchowej uczcie z owoców morza na piasku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj ze Stone Town na Wyspę Więzienną i romantyczną łachę piasku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź olbrzymie żółwie z Aldabry i poznaj ich historię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w przejrzystych wodach i obserwacja życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i opalaj na nieskazitelnej białej mieliźnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lunchem z owocami morza z grilla, świeżymi owocami i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcjonalny odbiór z hotelu i dostępni przewodnicy wielojęzyczni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na opłaty wstępu i napiwki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRestauracja Livingstone Beach, Dom 48, ulica Shangani, Stone Town, Zanzibar 3661, Tanzania\u003cbr\u003eSzukaj swojego przewodnika ubranego w niebieską lub żółtą koszulkę z logo Bureau De Tours. Prosimy o przybycie co najmniej 15 minut przed planowanym czasem odjazdu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGoście z problemami z poruszaniem się (wymagany nierówny teren i wsiadanie na łódź)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsoby z alergiami na owoce morza (alternatywne posiłki muszą być zorganizowane z wyprzedzeniem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDzieci poniżej 3 lat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bureau De Tours","offers":[{"title":"Spotkaj się w restauracji Livingstone Beach \/ Dorosły","offer_id":50673571823927,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się w restauracji Livingstone Beach \/ Dziecko (\u003c8 lat)","offer_id":50673571856695,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli\/lotniska w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50673555636535,"sku":"","price":136.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli\/lotniska w Zanzibarze \/ 2+ gości","offer_id":50673571889463,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-bbq-lunch-398987.jpg?v=1748937614"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Obiadem z Owoców Morza","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swój dzień w miejscu spotkania, gdzie wsiądziesz na tradycyjną łódź dhow i popłyniesz przez 30 minut na Wyspę Więzienną, znaną również jako \u003cstrong\u003eWyspa Changuu\u003c\/strong\u003e. Zbudowane podczas brytyjskich rządów kolonialnych, stare ruiny więzienia wciąż stoją i są otwarte do zwiedzania. Na wyspie odwiedź sanktuarium żółwi Aldabra, które jest domem dla jednych z \u003cstrong\u003enajwiększych i najdłużej żyjących żółwi\u003c\/strong\u003e na świecie, w tym osobników mających ponad 196 lat. Będziesz miał również okazję zobaczyć pawie i inne zwierzęta rodzime dla tego obszaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo wizycie na Wyspie Więziennej kontynuuj podróż łodzią do \u003cstrong\u003epiaszczystej łachy Nakupenda\u003c\/strong\u003e. Otoczona krystalicznie czystą wodą, Nakupenda oferuje idealne warunki do pływania, opalania się i nurkowania z rurką. Spędź popołudnie, ciesząc się wolnym czasem, odkrywając życie morskie i relaksując się na piaszczystej łasze. \u003cstrong\u003eObiad z grilla z owocami morza\u003c\/strong\u003e zostanie podany z świeżymi tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi przed powrotem do Stone Town.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWypłyń ze Stone Town, aby odkryć historyczną Wyspę Więzienną i spotkać żółwie Aldabra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj kolonialną przeszłość wyspy i odwiedź ruiny starego więzienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach Nakupenda i nurkuj z rurką w krystalicznie czystych wodach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się grillowanym obiadem z owocami morza, tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas wycieczki zobaczysz żółwie, pawie i kolorowe życie morskie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJeśli wolisz lunch bez owoców morza, poproś o to z wyprzedzeniem (bez dodatkowych opłat)\u003c\/p\u003e","brand":"Bureau De Tours","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dorosły","offer_id":50676179566903,"sku":"","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dziecko (\u003c7 lat)","offer_id":50676179599671,"sku":"","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-bbq-lunch-844997.jpg?v=1748937662"},{"product_id":"zanzibar-day-trip-to-prison-island-and-nakupenda-sandbank-with-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Obiadem z Owoców Morza","description":"\u003cp\u003eOdkryj najbardziej ikoniczne nadmorskie miejsca Zanzibaru podczas tej wycieczki z przewodnikiem na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda. Odwiedź olbrzymie żółwie Aldabra, nurkuj w krystalicznie czystych turkusowych wodach i zrelaksuj się na piaszczystej łasze otoczonej Oceanem Indyjskim. Ciesz się świeżo grillowanym obiadem z owoców morza serwowanym na plaży z lokalnymi smakami i tropikalnymi owocami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i zobacz słynne żółwie olbrzymie z Aldabry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznie czystych wodach pełnych życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na oszałamiającej piaszczystej ławicy Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się obiadem z grilla z owocami morza i świeżymi tropikalnymi owocami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróżuj tradycyjną zmotoryzowaną dau z doświadczonym przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się przed restauracją Livingstone przy Blue Bunner, Zanzibar.\u003cbr\u003eProsimy o przybycie 10–15 minut przed planowanym czasem odjazdu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wonderful Zanzibar Tours \u0026 Safaris","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dorosły","offer_id":50681423200567,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50681423233335,"sku":"","price":63.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-day-trip-to-prison-island-and-nakupenda-sandbank-with-seafood-lunch-637489.jpg?v=1749098940"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-day-trip-from-nungwi-or-kendwa","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Nungwi lub Kendwa","description":"\u003cp\u003eOdkryj dwa z najbardziej ikonicznych miejsc na Zanzibarze podczas tej 7-godzinnej wycieczki z Nungwi lub Kendwa na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda. Nurkuj w wodach bogatych w koralowce, spotkaj się z gigantycznymi żółwiami i delektuj się obiadem z owoców morza na plaży. Wybierz między wycieczką grupową a prywatną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznie czystych wodach pełnych barwnego życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i poznaj jej słynne żółwie olbrzymie z Aldabry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na nieskazitelnie białych piaskach Nakupenda Sandbank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym grillem z owocami morza i tropikalnymi owocami na lunch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezproblemowe doświadczenie z odbiorem i dowozem do hotelu w cenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWspólna wycieczka nie obejmuje sprzętu do snorkelingu (można go wypożyczyć na miejscu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatna wycieczka obejmuje cały sprzęt i jest idealna dla bardziej ekskluzywnego doświadczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z Nungwi | Kendwa | Kigunda | Kidoti \/ Podróżujący Solo","offer_id":50702426538295,"sku":"","price":152.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z Nungwi | Kendwa | Kigunda | Kidoti \/ 2-4 gości","offer_id":50704965828919,"sku":"","price":76.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z Nungwi | Kendwa | Kigunda | Kidoti \/ 5+ gości","offer_id":50704965861687,"sku":"","price":66.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ Podróżujący Solo","offer_id":50717257171255,"sku":"","price":266.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 2-3 gości","offer_id":50717257204023,"sku":"","price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 4-7 gości","offer_id":50717257236791,"sku":"","price":103.55,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 8+ gości","offer_id":50717257269559,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50717257302327,"sku":"","price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-day-trip-from-nungwi-or-kendwa-841239.jpg?v=1749669079"},{"product_id":"zanzibar-nakupenda-sandbank-and-prison-island-tour-with-snorkeling-and-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Sandbank Nakupenda i Wyspę Więzienną z nurkowaniem i lunchem","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od odbioru z hotelu w okolicy Stone Town. Stamtąd wyruszysz na malowniczą przejażdżkę łodzią na piaszczystą łachę Nakupenda. Po drodze podziwiaj widoki na Stone Town i otaczający ocean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dotarciu na piaszczystą łachę, zrelaksuj się, popływaj i ciesz się spokojnym otoczeniem. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby odkrywać rafy koralowe i życie morskie w przejrzystych wodach. Słuchaj fal i pobliskiego ptactwa, podziwiając naturalne piękno wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObiad z owoców morza z napojami bezalkoholowymi zostanie podany w formie pikniku na piaszczystej ławicy. Po posiłku kontynuuj relaks na plaży, zanim wrócisz łodzią do Stone Town, gdzie zostaniesz odwieziony do swojego miejsca zakwaterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z Stone Town na piękną piaszczystą łachę Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznych wodach Oceanu Indyjskiego z zapewnionym sprzętem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z owoców morza z napojami bezalkoholowymi na piaszczystej ławicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach z widokiem na Stone Town po drugiej stronie wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu w obrębie Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i dowóz do hotelu poza obszarem Stone Town mogą być zorganizowane na życzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożesz zgłosić specjalne życzenia przed dokonaniem rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaśmiecanie jest zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Podróżnik Solo","offer_id":50708465582391,"sku":"","price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2-3 gości","offer_id":50708465615159,"sku":"","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4+ gości","offer_id":50708465647927,"sku":"","price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50708465680695,"sku":"","price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-nakupenda-sandbank-and-prison-island-tour-with-snorkeling-and-lunch-918411.jpg?v=1749992167"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-trip-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka łodzią na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z lunchem","description":"\u003cp\u003eCiesz się całodniową wycieczką z przewodnikiem łodzią z Stone Town na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda. Zwiedź historyczne więzienie, nakarm olbrzymie żółwie, nurkuj w turkusowych wodach i delektuj się obiadem z grilla z owocami morza na oszałamiającej plaży.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne ruiny Wyspy Więziennej podczas wycieczki z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarm i wchodź w interakcje z olbrzymimi żółwiami Aldabra, niektóre z nich mają ponad 100 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj w krystalicznie czystych wodach wokół Nakupenda Sandbank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i opalaj na jednej z najpiękniejszych plaż Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżo przygotowanym piknikiem z grillowanymi owocami morza i sezonowymi owocami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejs tradycyjną łodzią dhow po malowniczym Oceanie Indyjskim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub klapki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na opłaty wstępu i wydatki osobiste\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDom 48, ulica Shangani, Stone Town, Zanzibar 3661, Tanzania\u003cbr\u003eProsimy o przybycie na miejsce spotkania co najmniej 10 minut przed planowanym czasem odjazdu. Przewodnik będzie czekał, aby Ci pomóc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarto Wiedzieć Przed Wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpłata za wstęp na Wyspę Więzienną (15 USD lub 40 000 TZS za osobę) jest płatna w dniu wizyty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosiłki wegetariańskie dostępne na życzenie z wyprzedzeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodaj numer WhatsApp do komunikacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapitan może odwołać lub przełożyć wycieczkę z powodu warunków pogodowych—bezpieczeństwo jest najważniejsze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieodpowiednie dla niemowląt poniżej 1 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50709713518903,"sku":"","price":36.69,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c10 lat)","offer_id":50709713551671,"sku":"","price":39.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-trip-with-lunch-991843.jpg?v=1750245375"},{"product_id":"prison-island-and-nakupenda-sandbank-full-day-tour-with-snorkeling-and-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Całodniowa wycieczka na Wyspę Więzienną i piaszczystą łachę Nakupenda z nurkowaniem i obiadem z owoców morza","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swoją przygodę od odbioru z hotelu w okolicy Stone Town. Stamtąd wyruszysz na malowniczą przejażdżkę łodzią na piaszczystą łachę Nakupenda. Po drodze podziwiaj widoki na Stone Town i otaczający ocean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dotarciu na piaszczystą łachę, zrelaksuj się, popływaj i ciesz się spokojnym otoczeniem. Skorzystaj z dostarczonego sprzętu do snorkelingu, aby odkrywać rafy koralowe i życie morskie w przejrzystych wodach. Słuchaj fal i pobliskiego ptactwa, podziwiając naturalne piękno wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObiad z owoców morza z napojami bezalkoholowymi zostanie podany w formie pikniku na piaszczystej ławicy. Po posiłku kontynuuj relaks na plaży, zanim wrócisz łodzią do Stone Town, gdzie zostaniesz odwieziony do swojego miejsca zakwaterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z Stone Town na piękną piaszczystą łachę Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznych wodach Oceanu Indyjskiego z zapewnionym sprzętem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z owoców morza z napojami bezalkoholowymi na piaszczystej ławicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na białych piaskach z widokiem na Stone Town po drugiej stronie wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkorzystaj z odbioru i dowozu do hotelu w obrębie Stone Town\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór i dowóz do hotelu poza obszarem Stone Town mogą być zorganizowane na życzenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożesz zgłosić specjalne życzenia przed dokonaniem rezerwacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaśmiecanie jest zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanturtle Explore Tours and Safaris","offers":[{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ Podróżnik Solo","offer_id":50717105455415,"sku":null,"price":146.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ 2-4 gości","offer_id":50717105488183,"sku":null,"price":73.15,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ 5+ gości","offer_id":50717105520951,"sku":null,"price":52.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z hotelu w Stone Town \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50717105553719,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Podróżnik Solo","offer_id":50717109616951,"sku":null,"price":237.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 2-4 gości","offer_id":50717109649719,"sku":null,"price":118.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ 5+ gości","offer_id":50717109682487,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka grupowa \/ Odbiór z Twojego hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50717109715255,"sku":null,"price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ Podróżnik Solo","offer_id":50717105324343,"sku":null,"price":266.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 2-4 gości","offer_id":50717105357111,"sku":null,"price":133.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ 5+ gości","offer_id":50717105389879,"sku":null,"price":114.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Odbiór z dowolnego miejsca na Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c12 lat)","offer_id":50717105422647,"sku":null,"price":94.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-full-day-tour-with-snorkeling-and-seafood-lunch-674390.webp?v=1750032891"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka łodzią na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z lunchem","description":"\u003cp\u003eWyrusz z Stone Town na całodniową wycieczkę łodzią z przewodnikiem do dwóch najbardziej ikonicznych miejsc Zanzibaru: Wyspy Więziennej i Piaszczystej Łachy Nakupenda. Odkryj historię wyspy, spotkaj się z wiekowymi żółwiami i zrelaksuj się na białych, piaszczystych plażach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycieczka obejmuje pyszny lunch z owocami morza, sprzęt do snorkelingu oraz opcje transportu w obie strony. Idealna dla tych, którzy szukają historii, natury i plażowego relaksu w jednym niezapomnianym dniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczne cele i bujne otoczenie Wyspy Więziennej podczas wycieczki z przewodnikiem.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKarm i wchodź w interakcje z olbrzymimi żółwiami Aldabra, które mają ponad sto lat.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj, nurkuj i zrelaksuj się na nieskazitelnej piaszczystej ławicy Nakupenda.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się obiadem z grilla z owocami morza, tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi na plaży.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczymi rejsami łodzią po turkusowych wodach Oceanu Indyjskiego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJeśli nie przepadasz za owocami morza, prosimy o zgłoszenie alternatywnego posiłku co najmniej dzień wcześniej — bez dodatkowych opłat.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać numer WhatsApp podczas rezerwacji w celu komunikacji i koordynacji.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapitan może odwołać lub przełożyć wycieczkę, jeśli warunki na morzu są niebezpieczne. Twoje bezpieczeństwo jest najważniejsze.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProsimy wszystkich gości o poszanowanie środowiska morskiego i unikanie dotykania koralowców lub życia morskiego podczas nurkowania z rurką.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNieodpowiednie dla:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiemowlęta poniżej 1 roku życia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Wycieczka wspólna \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dorosły","offer_id":50719549915447,"sku":"","price":37.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50719555911991,"sku":"","price":37.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50719549948215,"sku":"","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Wycieczka wspólna \/ Odbiór z dowolnego hotelu na Zanzibarze \/ 2+ gości","offer_id":50719549980983,"sku":"","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dorosły","offer_id":50719550112055,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Prywatna wycieczka \/ Spotkaj się na plaży Livingstone \/ Dziecko (\u003c9 lat)","offer_id":50719555944759,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-lunch-563902.webp?v=1750112810"},{"product_id":"zanzibar-stone-town-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka po Stone Town, Wyspa Więzienna i Piaszczysta Ławica Nakupenda z Lunchem","description":"\u003cp\u003eOdkryj kulturowe i naturalne piękno Zanzibaru podczas niezapomnianej, całodniowej wycieczki. Rozpocznij od pieszej wycieczki z przewodnikiem po Stone Town, gdzie poznasz wielokulturową historię wyspy i zobaczysz jej najbardziej ikoniczne budynki, od Starego Fortu po tętniący życiem \u003cstrong\u003eTarg Darajani\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie popłyń łodzią na Wyspę Więzienną, aby spotkać słynne olbrzymie żółwie Aldabra i przespacerować się po historycznych ruinach. Przygoda trwa dalej na \u003cstrong\u003eNakupenda Sandbank\u003c\/strong\u003e, spokojnej oazie, gdzie będziesz nurkować w krystalicznie czystych wodach i delektować się świeżo przygotowanym grillem z owoców morza. Ta wycieczka łączy historię, życie morskie i relaks, z odbiorem i dowozem do hotelu w dowolnym miejscu na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczny urok Stone Town podczas pieszej wycieczki z przewodnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami z Aldabry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się i popływaj na nieskazitelnej piaszczystej ławicy Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się nurkowaniem z rurką w tętniących życiem wodach koralowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się obiadem z grilla z owocami morza i świeżymi owocami tropikalnymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przed słońcem (kapelusz, krem przeciwsłoneczny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o podanie numeru WhatsApp podczas rezerwacji, aby ułatwić koordynację odbioru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór rozpoczyna się około 08:00; prosimy o gotowość w recepcji hotelowej co najmniej 10 minut wcześniej\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50726070288695,"sku":"","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50726070321463,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-stone-town-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-lunch-610537.webp?v=1750219674"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-snorkeling-and-bbq","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Nurkowaniem i BBQ","description":"\u003cp\u003eSpędź cały dzień odkrywając dwa z najbardziej ikonicznych nadmorskich miejsc Zanzibaru: Wyspę Więzienną i \u003cstrong\u003eNakupenda Sandbank\u003c\/strong\u003e. Rozpocznij od wizyty na historycznej wyspie, gdzie mieszkają olbrzymie żółwie Aldabra i znajdują się kolonialne budynki więzienne. Następnie weź udział w snorkelingu z przewodnikiem w krystalicznych wodach pełnych kolorowego życia morskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie zrelaksuj się na Nakupenda Sandbank, naturalnym odcinku białego piasku pośrodku oceanu. Ciesz się lunchem z owoców morza przygotowanym na miejscu, z dostępnymi opcjami wegetariańskimi. Ta wycieczka obejmuje transfery hotelowe w obie strony, opłaty wstępu i cały sprzęt, co czyni ją bezstresową ucieczką na plażę w Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną, aby zobaczyć słynne żółwie olbrzymie z Aldabry i zwiedzić ruiny starego więzienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj w krystalicznie czystych wodach wokół tętniących życiem raf koralowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na oszałamiającej piaszczystej ławicy Nakupenda otoczonej turkusowym oceanem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się świeżo przygotowanym grillem z owocami morza i tropikalnymi owocami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się bezproblemowym transferem hotelowym w obie strony i fachowym lokalnym przewodnictwem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe i kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub sandały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór rozpoczyna się o 07:45; prosimy o gotowość w holu hotelowym 10 minut wcześniej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać swój numer WhatsApp, aby ułatwić komunikację na 24 godziny przed wycieczką.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50726819791159,"sku":"","price":139.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50726819823927,"sku":"","price":69.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-snorkeling-and-bbq-454342.webp?v=1753706998"},{"product_id":"zanzibar-private-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-seafood-lunch-for-couples","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka łodzią na piaszczystą łachę Nakupenda z obiadem z owoców morza dla par","description":"\u003cp\u003eSpędź niezapomniane pół dnia na krystalicznie czystych wodach otaczających Zanzibar podczas prywatnej wycieczki łodzią na idylliczną piaszczystą łachę Nakupenda. Wyruszając z wybrzeży Stone Town, popłyniesz na pokładzie tradycyjnej łodzi dhow do nieskazitelnego odcinka białego piasku otoczonego turkusowym morzem. Po dotarciu na miejsce, ciesz się czasem na pływanie, nurkowanie z rurką i podziwianie piękna tego spokojnego zakątka, z zapewnionym sprzętem do eksploracji podwodnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo kąpieli zanurz się w świeżo przygotowanym obiedzie z grilla z owocami morza, serwowanym prosto na piasku, w tym grillowaną rybą, krewetkami, kalmarami i tropikalnymi owocami. Dostępne są również opcje wegetariańskie. Odpocznij pod słońcem, zagraj w gry plażowe lub wybierz się na spacer wzdłuż brzegu, zanim wrócisz żaglówką do Stone Town. Opcjonalny odbiór i dowóz do hotelu można zorganizować na życzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŻegluj z Stone Town na oszałamiającą piaszczystą łachę Nakupenda.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj w turkusowych wodach i zrelaksuj się na miękkim białym piasku.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się pysznym grillem z owocami morza i tropikalnymi owocami.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką z zapewnionym sprzętem, aby odkrywać tętniące życiem życie morskie.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór z hotelu dostępny na życzenie dla większej wygody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrywatne doświadczenie idealne dla par i innych osób pragnących ekskluzywnego przeżycia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub wodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDom 48, ulica Shangani, Stone Town, Zanzibar 3661, Tanzania\u003cbr\u003eProsimy o przybycie na miejsce spotkania co najmniej 10 minut przed planowanym czasem odjazdu. Przewodnik będzie czekał, aby Ci pomóc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProsimy o punktualne przybycie na miejsce spotkania. Transfery z hotelu są dostępne na życzenie i mogą wiązać się z dodatkową opłatą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50730899374391,"sku":"","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50730899407159,"sku":"","price":66.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-nakupenda-sandbank-boat-tour-with-seafood-lunch-for-couples-638521.webp?v=1750314588"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-bbq","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Grillowanymi Owocami Morza","description":"\u003cp\u003eSpędź cały dzień, odkrywając dwa z najbardziej ikonicznych nadmorskich miejsc Zanzibaru: Wyspę Więzienną i \u003cstrong\u003eNakupenda Sandbank\u003c\/strong\u003e. Rozpocznij od wizyty na historycznej wyspie, gdzie mieszkają olbrzymie żółwie Aldabra i znajdują się kolonialne budynki więzienne. Kontynuuj \u003cstrong\u003eprzewodnickie nurkowanie z rurką\u003c\/strong\u003e w krystalicznych wodach pełnych kolorowego życia morskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie zrelaksuj się na Nakupenda Sandbank, naturalnym odcinku białego piasku pośrodku oceanu. Ciesz się \u003cstrong\u003egrillowanymi owocami morza\u003c\/strong\u003e przygotowanymi na miejscu, z dostępnymi opcjami wegetariańskimi. Ta wycieczka obejmuje transfery hotelowe w obie strony, opłaty wstępu i cały sprzęt, co czyni ją beztroską ucieczką na plażę w Zanzibarze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kultową Wyspę Więzienną i spotkaj się z olbrzymimi żółwiami z Aldabry.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w krystalicznie czystych wodach pełnych barwnego życia morskiego.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na dziewiczych piaskach rezerwatu przyrody Nakupenda Beach.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się świeżo przygotowanym obiadem z grilla z owocami morza i tropikalnymi owocami.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się odbiorem z hotelu, transferami łodzią w obie strony i pomocą przewodnika.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe i kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub sandały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eOdbiór rozpoczyna się o 07:45; prosimy o gotowość w recepcji hotelu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eZalecamy podanie numeru WhatsApp dla łatwej komunikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eOpłata za wstęp na Wyspę Więzienną (15 USD za osobę) nie jest wliczona i musi być uiszczona na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePlan podróży może ulec zmianie w zależności od warunków pogodowych i pływów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50731129340215,"sku":"","price":138.6,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50731129372983,"sku":"","price":69.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-bbq-123474.webp?v=1750591194"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-tour-with-seafood-bbq-from-uroa-and-kiwengwa","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Nakupenda z grillem z owocami morza z Uroa i Kiwengwa","description":"\u003cp\u003eRozpocznij swój dzień od wygodnego odbioru z hotelu w Uroa lub Kiwengwa i wyrusz do dwóch z najbardziej uwielbianych atrakcji przybrzeżnych Zanzibaru. Odwiedź Wyspę Więzienną, dom dla olbrzymich żółwi Aldabra i historycznych zabytków, a następnie nurkuj wokół jej tętniącej życiem rafy. Kontynuuj podróż łodzią do zapierającej dech w piersiach piaszczystej łachy Nakupenda, gdzie czeka Cię więcej nurkowania, pływania i opalania się. Na plaży czeka na Ciebie świeżo grillowany obiad z owoców morza z owocami i napojami bezalkoholowymi. Ta całodniowa wycieczka obejmuje transfery łodzią, sprzęt do nurkowania i pomoc przewodnika przez cały czas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Wyspę Więzienną i poznaj olbrzymie żółwie z Aldabry.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na piaszczystej ławicy Nakupenda z białym piaskiem i turkusowymi wodami.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNurkowanie z rurką w przejrzystych wodach i odkrywanie tętniącego życiem świata morskiego.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się lunchem z grilla z owocami morza i świeżymi owocami tropikalnymi.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW cenie transfery hotelowe w obie strony oraz transfery łodzią z Uroa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać ze sobą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotówka na wejście do Prison Island\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (krem z filtrem, kapelusz, okulary przeciwsłoneczne)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdbiór rozpoczyna się o 07:45. Prosimy o gotowość w holu hotelowym 5 minut wcześniej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecamy podanie numeru WhatsApp dla łatwiejszej komunikacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpłata za wstęp na Wyspę Więzienną (15 USD za osobę) nie jest wliczona i musi być uiszczona na miejscu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasy mogą się różnić w zależności od warunków pogodowych i pływów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Island Adventure Tours \u0026 Safaris (Tanzalight Tours)","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50731201331511,"sku":"","price":139.4,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2+ gości","offer_id":50731201364279,"sku":"","price":69.7,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-tour-with-seafood-bbq-from-uroa-and-kiwengwa-667153.webp?v=1753873319"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-optional-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Opcjonalnym Obiadem z Owoców Morza","description":"\u003cp\u003eTa półdniowa wycieczka łączy historię i piękno natury, odwiedzając dwa ikoniczne miejsca Zanzibaru. Rozpocznij od zwiedzania Wyspy Więziennej z przewodnikiem, gdzie znajduje się kolonia olbrzymich żółwi sprowadzonych z Seszeli w XIX wieku. Odkryj stary budynek więzienia i ciesz się opcjonalnym snorkelingiem wzdłuż rafy koralowej wyspy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie udaj się tradycyjną łodzią dhow na Nakupenda Sandbank, znaną jako Wyspa Romantyczna, aby przeżyć niezapomniane chwile na plaży. Pływaj w krystalicznie czystych wodach, spaceruj po miękkim białym piasku i wybierz opcje, które obejmują pyszny lunch z grilla z owocami morza. Dzięki możliwościom odbioru w całym Zanzibarze, ta wycieczka oferuje elastyczny sposób na zwiedzenie dwóch obowiązkowych miejsc w zaledwie kilka godzin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź historyczną Wyspę Więzienną z 1893 roku i jej sanktuarium dla gigantycznych żółwi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj w krystalicznie czystych wodach na piaszczystej ławicy Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na plażach z białym piaskiem otoczonych turkusowymi widokami Oceanu Indyjskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz opcje z odbiorem z hotelu i świeżym grillem z owocami morza na lunch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się zwiedzaniem z przewodnikiem w elastycznych, prywatnych lub małych grupach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStroje kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKapelusz i okulary przeciwsłoneczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButy do wody (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCzas trwania wycieczki wynosi od 3 do 6 godzin, w zależności od wybranych opcji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsługi grillowania owoców morza i odbioru są wliczone tylko wtedy, gdy zostaną wybrane podczas rezerwacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoranne wyjazdy mogą dać szansę na zobaczenie delfinów w pobliżu piaszczystej ławicy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Riser Tours and Safaris Zanzibar limited","offers":[{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ Podróżujący solo","offer_id":50743878484279,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ 2 gości","offer_id":50743878517047,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ 3 gości","offer_id":50743878549815,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ 4 gości","offer_id":50743878582583,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ 5 gości","offer_id":50743878615351,"sku":"","price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ 6 gości","offer_id":50743878648119,"sku":"","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Piaszczysta Ławica Nakupenda \/ 7+ gości","offer_id":50743878680887,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ Podróżujący solo","offer_id":50743878254903,"sku":"","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 2 gości","offer_id":50743878287671,"sku":"","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 3 gości","offer_id":50743878320439,"sku":"","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 4 gości","offer_id":50743878353207,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 5 gości","offer_id":50743878385975,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 6 gości","offer_id":50743878418743,"sku":"","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 7+ gości","offer_id":50743878451511,"sku":"","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ Podróżujący solo","offer_id":50743878025527,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 2 gości","offer_id":50743878058295,"sku":"","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 3 gości","offer_id":50743878091063,"sku":"","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 4 gości","offer_id":50743878123831,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 5 gości","offer_id":50743878156599,"sku":"","price":74.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 6 gości","offer_id":50743878189367,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z hoteli w Stone Town \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 7+ gości","offer_id":50743878222135,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ Podróżujący solo","offer_id":50743878943031,"sku":"","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 2 gości","offer_id":50743878975799,"sku":"","price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 3 gości","offer_id":50743879008567,"sku":"","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 4 gości","offer_id":50743879041335,"sku":"","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 5 gości","offer_id":50743879074103,"sku":"","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 6 gości","offer_id":50743879106871,"sku":"","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Wyspa Więzienna \/ 7+ gości","offer_id":50743879139639,"sku":"","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ Podróżujący solo","offer_id":50743878713655,"sku":"","price":210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 2 gości","offer_id":50743878746423,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 3 gości","offer_id":50743878779191,"sku":"","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 4 gości","offer_id":50743878811959,"sku":"","price":94.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 5 gości","offer_id":50743878844727,"sku":"","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 6 gości","offer_id":50743878877495,"sku":"","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli na Zanzibarze \/ Nakupenda Sandbank + Obiad z owoców morza na wyspie + Wyspa Więzienna \/ 7+ gości","offer_id":50743878910263,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-bbq-483403.webp?v=1755786322"},{"product_id":"zanzibar-half-day-private-tour-to-prison-island-and-nakupenda-sandbank","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka łodzią na pół dnia na Wyspę Więzienną i piaszczystą łachę Nakupenda","description":"\u003cp\u003eOdkryj dwie ikoniczne nadmorskie atrakcje Zanzibaru podczas jednej niezapomnianej półdniowej wycieczki. Podróżuj łodzią na Wyspę Więzienną, aby poznać jej unikalną przeszłość i spotkać mieszkające tam gigantyczne żółwie, a następnie zrelaksuj się na piaszczystych plażach Nakupenda, mając czas na pływanie i odpoczynek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo prywatne doświadczenie łączy historię, naturę i relaks — idealne dla podróżników szukających krótkiej, wciągającej ucieczki z indywidualną obsługą i malowniczym pięknem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź zagrożone wyginięciem żółwie Aldabra na historycznej Wyspie Więziennej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się prywatną wycieczką łodzią po turkusowych wodach Oceanu Indyjskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i odpoczywaj na nieskazitelnej ławicy piaskowej Nakupenda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDelektuj się świeżo przygotowanym lunchem z owoców morza w zachwycającej scenerii plażowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje odbiór i dowóz do hotelu we wszystkich głównych regionach Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub buty plażowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJeśli nie jesz owoców morza, poinformuj organizatora wycieczki po dokonaniu rezerwacji, aby można było wcześniej zorganizować alternatywny posiłek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlan podróży może się nieznacznie różnić w zależności od pływów i warunków pogodowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Zanziflowers Tours And Safari","offers":[{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50775347659063,"sku":null,"price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ 2+ gości","offer_id":50775347691831,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ Dziecko (\u003c17 lat)","offer_id":50775359291703,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-half-day-private-boat-tour-to-prison-island-and-nakupenda-sandbank-2241667.jpg?v=1753873327"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-trip-with-seafood-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną i Piaszczystą Łachę Nakupenda z Obiadem z Owoców Morza","description":"\u003cp\u003ePołącz dwa z najpiękniejszych miejsc Zanzibaru w jedno niezapomniane półdniowe doświadczenie. Rozpocznij od zwiedzania z przewodnikiem historycznej Prison Island, domu żółwi Aldabra i pozostałości starego więzienia z koralowca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNastępnie popłyń na wymarzoną Nakupenda Sandbank, gdzie będziesz cieszyć się obiadem z owoców morza, pływać w turkusowych wodach i nurkować nad żywymi rafami koralowymi. To doskonałe połączenie natury, historii i plażowego relaksu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotkaj 100-letnie żółwie olbrzymie Aldabra na Prison Island\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj kolonialną historię wyspy i ruiny więzienia z koralowca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływaj i nurkuj w krystalicznie czystych wodach Nakupenda Sandbank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżo przygotowanym obiadem z owoców morza i tropikalnymi owocami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się w raju z białym piaskiem i ciepłymi, płytkimi lagunami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStroje plażowe i kąpielowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub sandały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed podróżą\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę przybyć na Cape Town Fish Market w Forodhani 15 minut przed odjazdem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpłaty za Prison Island (15 USD) i opłaty za ochronę (3 USD) muszą być opłacone gotówką na miejscu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę podać swój numer WhatsApp, aby ułatwić komunikację na 24 godziny przed wycieczką\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50885676466487,"sku":null,"price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50885676499255,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3+ gości","offer_id":50885685641527,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-full-day-stone-town-walk-spice-farm-and-prison-island-safari-4654328.webp?v=1753705534"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-half-day-tour-with-tortoise-sanctuary-visit","title":"Zanzibar: Półdniowa wycieczka na Wyspę Więzienną z wizytą w Sanktuarium Żółwi","description":"\u003cp\u003eCofnij się w czasie podczas tej półdniowej wycieczki z Zanzibaru na Wyspę Więzienną (Changuu). Popłyń ze Stone Town na tę małą wysepkę o bogatej historii jako więzienie i stacja kwarantanny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dotarciu na wyspę odwiedź sanktuarium olbrzymich żółwi Aldabra, zwiedź ruiny więzienia koralowego i podziwiaj piękne widoki na wybrzeże. Możliwości nurkowania są dostępne w pobliżu brzegu, lub po prostu ciesz się spokojem przed powrotem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź kultową Wyspę Więzienną tuż przy wybrzeżu Zanzibaru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz olbrzymie żółwie Aldabra, niektóre mające ponad 100 lat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoznaj unikalną historię kolonialną i handlu niewolnikami na wyspie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się malowniczym rejsem łodzią ze Stone Town na wyspę Changuu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się, zwiedzaj lub nurkuj wzdłuż brzegów otoczonych rafą koralową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy i kąpielowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrem przeciwsłoneczny\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlapki lub sandały\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProszę być gotowym w holu hotelowym co najmniej 5 minut przed odbiorem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePływanie i nurkowanie z rurką są opcjonalne i zależą od warunków morskich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Beach and Safari Holidays","offers":[{"title":"Podróżujący solo","offer_id":50885695504695,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2 gości","offer_id":50885695537463,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3 gości","offer_id":50885695570231,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 gości","offer_id":50885705597239,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5 gości","offer_id":50885705630007,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 gości","offer_id":50885705662775,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (\u003c11 lat)","offer_id":50885705695543,"sku":null,"price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-seafood-bbq-483403.webp?v=1755786322"},{"product_id":"zanzibar-private-tour-of-stone-town-peace-memorial-museum-and-nakupenda-beach","title":"Zanzibar: Prywatna wycieczka po Stone Town, Muzeum Pokoju i plaży Nakupenda","description":"\u003cp\u003ePrzeżyj najlepsze z Zanzibaru w jeden niezapomniany dzień. Rozpocznij w Stone Town, odkrywając wiekowe zabytki i kręte uliczki bogate w wpływy omańskie, portugalskie, brytyjskie i suahili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj do \u003cstrong\u003eMuzeum Pokoju\u003c\/strong\u003e, gdzie historia spotyka się z naturą, i spotkaj się ze słynnymi gigantycznymi żółwiami wyspy. Zakończ swoją przygodę na piaszczystej ławicy \u003cstrong\u003eNakupenda Beach\u003c\/strong\u003e, gdzie możesz nurkować z rurką, opalać się i delektować się pysznym \u003cstrong\u003eobiadem z owoców morza\u003c\/strong\u003e w sercu Oceanu Indyjskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNajważniejsze atrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historię i dziedzictwo kulturowe Stone Town wpisane na listę UNESCO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdwiedź Muzeum Pokoju i spotkaj się z gigantycznymi żółwiami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na piaszczystej ławicy Nakupenda Beach z krystalicznie czystą wodą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkel wśród kolorowego życia morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiesz się świeżym obiadem z owoców morza z tropikalnymi owocami i napojami bezalkoholowymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój plażowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przeciwsłoneczna (kapelusz, krem z filtrem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSandały lub buty do wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWarto wiedzieć przed wyjazdem\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePiaszczysta ławica Nakupenda zależy od przypływów i może zmieniać rozmiar w ciągu dnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwe są spotkania z delfinami, ale nie są gwarantowane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProszę przestrzegać lokalnych zasad ubioru w Stone Town (zakryte ramiona i kolana)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wise Tour Guide","offers":[{"title":"Dorosły","offer_id":50937942376759,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziecko (3-10 lat)","offer_id":50937942409527,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-private-tour-of-stone-town-peace-memorial-museum-and-nakupenda-beach-6412677.jpg?v=1754974601"},{"product_id":"zanzibar-prison-island-tour-with-sandbank-bbq-lunch","title":"Zanzibar: Wycieczka na Wyspę Więzienną z obiadem BBQ na piaszczystej ławicy Nakupenda","description":"\u003cp\u003eOdkryj jeden z najsłynniejszych zabytków Zanzibaru podczas tej 5-godzinnej przygody. Rozpocznij od wizyty na Wyspie Więziennej, gdzie poznasz jej historię i spotkasz gigantyczne żółwie, które żyją tu od ponad wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKontynuuj snorkeling w turkusowych wodach otaczających wyspę, zanim udasz się na pobliską ławicę. Tutaj ciesz się świeżo przygotowanym lunchem z grilla z owoców morza, relaksując się na miękkim białym piasku z oszałamiającymi widokami na ocean.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAtrakcje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj historyczną Wyspę Więzienną i jej stary kompleks więzienny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz gigantyczne żółwie, pawie i antylopy, które wędrują po wyspie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnorkel w krystalicznie czystych wodach wokół rafy wyspy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrelaksuj się na nieskazitelnej piaszczystej ławicy i delektuj się tradycyjnym grillem z owoców morza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz opcję z odbiorem z hotelu lub bez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCo zabrać\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStrój kąpielowy i ręcznik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkulary przeciwsłoneczne, kapelusz i krem z filtrem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAparat fotograficzny lub wodoodporne etui na telefon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eNieodpowiednie dla\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodróżni z problemami z plecami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUżytkownicy wózków inwalidzkich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eMiejsce spotkania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSpotkaj się z przewodnikiem przed Starym Fortem w Stone Town. Jeśli wybierzesz opcję transferu z hotelu, odbiór jest dostępny z każdego hotelu na Zanzibarze.\u003c\/p\u003e","brand":"Zanzibar Local Experience","offers":[{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ Podróżujący solo","offer_id":50965672657207,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 2 gości","offer_id":50965672689975,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 3 gości","offer_id":50965672722743,"sku":null,"price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 4 gości","offer_id":50965672755511,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 5 gości","offer_id":50965672788279,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ 6+ gości","offer_id":50965672821047,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Spotkaj się z przewodnikiem przy Starym Forcie \/ Dziecko (3-8 lat)","offer_id":50965672853815,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ Podróżujący solo","offer_id":50965672886583,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ 2 gości","offer_id":50965672919351,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ 3 gości","offer_id":50965672952119,"sku":null,"price":111.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ 4 gości","offer_id":50965672984887,"sku":null,"price":96.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ 5 gości","offer_id":50965673017655,"sku":null,"price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ 6+ gości","offer_id":50965673050423,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Odbiór z wszystkich hoteli w Zanzibarze \/ Dziecko (3-8 lat)","offer_id":50965673083191,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/files\/zanzibar-prison-island-tour-with-nakupenda-sandbank-bbq-lunch-1936002.webp?v=1755548339"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0822\/4076\/6263\/collections\/zanzibar-prison-island-and-nakupenda-sandbank-tour-with-snorkeling-and-bbq-846207.webp?v=1751954814","url":"https:\/\/www.shouf.io\/pl\/collections\/zanzibar-nakupenda-sandbank-trips.oembed","provider":"Shouf","version":"1.0","type":"link"}